Примери коришћења Breath of fresh air на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A breath of fresh air.
Coming like a breath of fresh air.
Kao dašak svežeg vazduha.Who needs the outdoors when you ladies are such a breath of fresh air?
Tko treba prirodu kad ste vi, dame, takav dašak svježeg zraka?As a breath of fresh air.
Kao dah svežeg vazduha.Meeting Kendra was a breath of fresh air.
Састанак Кендра је дах свежег ваздуха.Like a breath of fresh air. But you don't care.
Kao dah svežeg vazduha, ali ti ne mariš.You folks are a breath of fresh air.
Ти људи су дах свежег ваздуха.It was a breath of fresh air into this dying part of the city.
Bila je dašak svežeg vazduha u ovoj smrću inficiranoj zemlji.You folks are a breath of fresh air.
Ви људи су дах свежег ваздуха.You're a breath of fresh air dearest!
Спотакне сте дах свежег ваздуха!Meeting Ken Chan is like a breath of fresh air.
Састанак Кендра је дах свежег ваздуха.It's like a breath of fresh air for your spirit.
Rob je kao dah svežeg vazduha za vaše okruženje.Don't worry, he might be a breath of fresh air.
Не брини се, можда је он дах свежег ваздуха.It was a breath of fresh air I desperately needed.
To je definitivno bio dašak svežeg vazduha koji mi je trebao.Such people are a breath of fresh air.
Ти људи су дах свежег ваздуха.It has been a breath of fresh air that I have needed.
To je definitivno bio dašak svežeg vazduha koji mi je trebao.You and your website are truly a breath of fresh air.
Ваши видео снимци су стварно дах свежег ваздуха.It is a breath of fresh air.
On je dah svežeg vazduha.When God finally spoke,it was like a breath of fresh air.
Kada je sve bilo rečeno i učinjeno,osećaj je poput udisaja svežeg vazduha.Judy is a breath of fresh air.
Kejt je dah svežine.There are three ways to ensure that the car"breath of fresh air.
Постоје три начина да се осигура да је аутомобил" дах свежег ваздуха.It's been a breath of fresh air.
Prošlo je dašak svježeg zraka.When it was all said and done,it was like a breath of fresh air.
Kada je sve bilo rečeno i učinjeno,osećaj je poput udisaja svežeg vazduha.I feel like a breath of fresh air in her life.
Cini mi se kao da sam dašak svežine u životu vaše žene.When all is said and done,divorce may feel like a breath of fresh air.
Kada je sve bilo rečeno i učinjeno,osećaj je poput udisaja svežeg vazduha.He has been a breath of fresh air.
On je dah svežeg vazduha.You are a breath of fresh air in a toxic environment.
Taj čovek će ti biti dašak svežeg vazduha u toksičnom okruženju.New faces, new voices, a breath of fresh air.
Nova lica, novi glasovi, dašak svežeg vazduha.This was a breath of fresh air that I desperately needed!
To je definitivno bio dašak svežeg vazduha koji mi je trebao!Your letters are truly a breath of fresh air.
Ваши видео снимци су стварно дах свежег ваздуха.
