Примери коришћења Bride of christ на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bride of Christ.
Hristova nevesta.I am a Bride of Christ.
Ja sam Hristova nevesta.The authentic and/or original Bride of Christ.
Истинског и Првог Пастира Христа.To be the Bride of Christ is a high and holy calling.
They're no longer the Bride of Christ.
Они више нису проповедници Христа!Bride of Christ- Apostle Paul said;“For I am jealous for you with.
Умном Женику Христу, као што говори о томе блажени Павле:“ Јер ревнујем за вас.She was a Bride of Christ.
Bila je Kristova mlada.They will make up“the New Jerusalem,” the bride of Christ.
Они ће сачињавати„ Нови Јерусалим“, то јест Христову невесту Откр.You're the bride of Christ.
Vi ste Hristova nevesta.They will make up“the New Jerusalem,” the bride of Christ.
Oni će sačinjavati„ Novi Jerusalim“, to jest Hristovu nevestu Otkr.The angel called her a bride of Christ and told her about her future suffering.
Анђео га је назвао Христовом младоћом и наговестио је о њеним будућим патњама.One: The Orthodox Church is the Bride of Christ.
Један: Православна црква је невеста Христова.And to prove she was a true bride of Christ- she gave up the child, and took her convent vows.
Kako bi dokazala da je istinska Hristova nevesta odrekla se deteta, i zamonašila se.Jesus died for his church, the bride of Christ.
Исус је умро за своју цркву, Христову невесту.Soon after this bride of Christ suffered, her father Gavinius and Pope Gaius also suffered.
Ускоро после страдања ове невесте Христове, пострада и њен отац Гавиније и стриц папа Гај.But the church is also the bride of Christ see Eph.
И сама Црква је такође тело Христово види Еф.The Holy Fathers have taught that She always was, is, andshall be the indivisible Bride of Christ.
Свети Оци су учили да је Она увек била, јесте ибиће нераздељива Невеста Христова.You could be a bride of Christ too.
Mogla bi da budeš i Hristova mlada Moli.When you join a religious order, you know,you become a bride of Christ.
Kada se pridružiš religioznom redu, znaš,postaneš Hristova nevestat.There is only one Bride of Christ, not two.
Постоји само једна Црква Христова, а не две.When we are with Him we will see a perfect,pure international bride of Christ.
Када смо са њим ћемо видети савршен,чиста међународни невеста Христова.Shortly following the suffering of this bride of Christ, her father Gavinius and her uncle Pope Gaius also suffered.
Ускоро после страдања ове невесте Христове, пострада и њен отац Гавиније и стриц папа Гај.Chapter 19 describes Christ's return with the church, the bride of Christ.
Поглавље 19 описује She was betrothed to Christ the Lord and, as the Bride of Christ, suffered during the reign of Emperor Valerian.
Обручена беше We must turn the church from the whore of Babylon, which she has become, back into the Bride of Christ.
Moramo da pretvorimo Crkvu iz vavilonske kurve kakva je postala u Hristovu nevestu.When he suggested this,Agatha answered that she is the bride of Christ and cannot be unfaithful to her Betrothed.
Када он то предложи Агатији,одговори му Агатија да је она невеста Христова, и да не може бити неверна своме обручнику.Such use of analogies is blasphemous andinappropriate when it comes to the Church- the Bride of Christ!
Коришћење аналогије је богохулно инеумесно када је реч о Цркви-- Невести Христовој!In the newspaper Expressen says prosecutors Liselotte Herschend the bride of Christ(Åsa Waldau) is not suspected of sex crimes.
У новинама Екпрессен каже тужиоци Лиселотте Херсцхенд невеста Христова( АСА Валдау) није осумњичен за сексуалним злочинима.Listen to the relationship that He desires to have with you,my dear fellow members of the bride of Christ.
Čujte kakvu zajednicu On želi da ima sa vama,drage kolege, članovi Hristove neveste.During the celebration of the feast of the undefiled bride of Christ, which is on the 22nd of July, a great multitude gathers.
Током прославе празника неокаљане невесте Христове, који се слави 22. јула, окупља се велико мноштво народа.
