Sta znaci na Srpskom BRITAIN WANTS - prevod na Српском

• britanija želi
• британија жели

Примери коришћења Britain wants на Енглеском и њихови преводи на Српски

What Britain wants.
Koliko je Britanija želela.

The EU still do not know what Britain wants.
Merkel: Još uvek ne znamo šta Britanija zaista želi.

What Britain wants.
И шта сад Британија очекује.

That is certainly not the image that Britain wants to portray.
Ipak, to nije slika kakvu Britanija želi na samitu.

What Britain wants from Europe?
Sta je Britanija dobila od Evrope?

And out of all those schemes in which Britain wants no part.
I izvan svih onih šema u kojima Britanija ne želi da učestvuje.

She says Britain wants certainty.
Britanija tvrdi da mi želimo silu.

So far, the EU has said it won't adapt its equivalence system in the way Britain wants.
Zasad iz Brisela poručuju da neće prilagoditi ekvivalentni sistem na način na koji bi to želela Britanija.

Britain wants to see Ukraine in EU.
Britanija želi da vidi Tursku u Evropskoj uniji.

But it's not the image Britain wants for the summit.
Ipak, to nije slika kakvu Britanija želi na samitu.

Britain wants the trade agreement to cover goods and services and exclude nearly all tariffs.
Velika Britanija želi da trgovinski sporazum obuhvati robu i usluge i isključi skoro sve carinske tarife.

And Justice Commissioner Viviane Reding said,"If Britain wants to leave the single market, you should say so.
Pridružila se i komesarka za pravosuđe Vivijan Reding.„ Ukoliko Velika Britanija želi da napusti jedinstveno tržište rada, onda to treba jasno i da kaže.

But Britain wants to maintain its independence and would like to bargain with China on a bilateral basis.
Међутим, Британија жели да задржи своју независност и преговара са Кином на билатералној основи.

It is an acutely delicate subject in the West, where Britain wants to keep Scotland and Spain wants to keep Catalonia.
То је акутно деликатно питање на Западу, оцењује лист и подсећа да Британија жели да задржи Шкотску, а Шпанија Каталонију.

Britain wants to separate from this illusory union which can't bring anything good for nations and has lost its credibility.
Британија жели да се одвоји од ове илузорне заједнице која народима не може донети ништа добро и још је изгубила кредибилитет.

China, the world&39;s second-largest economy, is high on the list of countries that Britain wants to sign a free trade agreement with.
Kina je kao druga po veličini svetska ekonomija visoko na listi zemalja sa kojima London želi da potpše sporazum o slobodnoj trgovini.

A future in which Britain wants, and should want, to play a committed and a.
Budućnost u kojoj Britanija želi, i treba da želi, da igra odgovornu i aktivnu ulogu.

Political commentator Reza Nadim believes that General Houghton's remarks show that Britain wants to regain the grip it had over the Middle East.
Politički komentator Reza Nadim veruje da primedbe generala Hjutona ukazuju na to da Velika Britanija želi ponovo da uspostavi kontrolu nad Bliskim istokom.

A future in which Britain wants, and should want, to play a committed and active part.
Budućnost u kojoj Britanija želi, i treba da želi, da igra odgovornu i aktivnu ulogu.

May's first speech, to be delivered at a conference in Munich next Saturday(Feb.17), will set out the security relationship Britain wants with the EU.
Први говор маја, који ће бити одржан на конференцији у Минхену у суботу у суботу( КСНУМКС ФЕбруари), утврдиће безбедносне односе које Британија жели са ЕУ.

Britain wants to negotiate a free trade deal with the EU before the end of the transition period but the negotiations are expected to be tough and complex.
Британија жели да преговара о слободној трговини са ЕУ пре краја прелазног периода, али се очекује да преговори буду тешки и сложени.

But Johnson's speech highlighted divisions within the Conservative government over what kind of relationship Britain wants with the EU after it leaves the bloc in March 2019.
Medjutim Džonsonov govor ukazao je i na podele unutar konzervativne britanske vlade oko toga kakav odnos Britanija želi da ima s EU kada napusti evropski blok u martu 2019. godine.

Although Britain wants a deal, the government says it is preparing for any outcome, including the chance that Britain could crash out of the bloc without a deal.
Иако Велика Британија жели споразум, влада у Лондону наводи да се припрема за сваки могући исход, укључујући и опцију да земља изађе из блока без договора.

The commission said Friday that the EU remains“willing and open to examine any such proposals” that meet all the objectives of the backstop proposal now in the agreement but which Britain wants removed.
Наводи се да је ЕУ и даље" вољна и отворена да испита све такве предлоге који су у складу са циљем бекстопа" који Велика Британија жели да уклони, а који се сада налази у споразуму.

Britain wants to touch on fundamental social and financial legislation and agreements between member states and make sure nations regain more autonomous decision-making at the expense of EU institutions.
Velika Britanija želi temeljnu promenu socijalnih i ekonomskih pravila EU i sporazume kako bi članice imale više samostalnosti u odlučivanju nauštrb institucija u Briselu.

The commission said Friday that the EU remains"willing and open to examine any such proposals" that meet all the objectives of the backstop proposal now in the agreement but which Britain wants removed.
Navodi se da je EU i dalje„ voljna i otvorena da ispita sve takve predloge koji su u skladu sa ciljem bekstopa“ koji Velika Britanija želi da ukloni, a koji se sada nalazi u sporazumu.

Britain wants to touch on fundamental social and financial legislation and agreements between member states and make sure nations regain more autonomous decision-making at the expense of EU institutions.
Velika Britanija želi temeljnu promenu socijalnih i ekonomskih pravila EU i sporazume medju njenim članicama kako bi države stekle više samostalnosti u odlučivanju ali nauštrb institucija u Briselu.

German Chancellor Angela Merkel says she hopes for a"good agreement" after Brexit talks in which 27 European Union countries will listen carefully to what Britain wants but also defend their own interests.
Nemačka kancelarka Angela Merkel je rekla da se nada" dobrom sporazumu" o Bregzitu i da će u pregovorima 27 članica EU pažljivo slušati šta Britanija želi ali i braniti svoje interese.

Britain wants a Brexit agreement by the end of November and Prime Minister Theresa May would give a speech on 19 November saying she had delivered on the referendum with a deal which brings the country back together, the BBC reported on Tuesday(6 November), writes Costas Pitas.
Британија жели споразум Брекит до краја новембра, а премијер Тхереса Маи одржаће говор у новембру КСНУМКС-а, рекавши да је на референдуму донела споразум којим се земља врати заједно, ББЦ је у уторак( КСНУМКС новембар) пише Цостас Питас.

David Davis said Prime Minister Theresa May's letter triggering talks on Britain's departure made clear Britain wants to continue to work with the EU on a range of issues, including security, for both sides.
Dejvis je kazao za Bi Bi Si( BBC) rekao da u pismu premijerke Tereze Mej kojim su počeli pregovori o izlasku Britanije iz EU jasno stoji da Britanija želi da nastavi da sarađuje sa EU po raznim pitanjima, uključujući i bezbednost.