Примери коришћења British have на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
These British have it all.
Britanci imaju sve.Myenemiesnow have their queen and the British have abandoned me.
The British have refused it.
I am so very very glad that we British have left the European Union.
The British have established that.
Britanci su to utvrdili.It sounds absurd, but it is a fact even though the British have always denied it.
Звучи апсурдно, али факат Now the British have gone.
Британци су већ изашли.The British have closed off that avenue.
Britanci su zatvorili taj put.Great Britain is having a rash of them because, in general, the British have a very logic-oriented consciousness.
Velika Britanija je zasuta njima zato što, u globalu, Britanci imaju veoma logički orijentisanu svest.The British have captured Tobruk.
Britanci su zauzeli Tobruk.Great Britain is having a rash of them because, in general, the British have a very logically oriented consciousness.
Велика Британија је засута њима зато што, у глобалу, Британци имају веома логички оријентисану свест.The British have done the same.
Британци су урадили исту ствар.For every dollar that the british have put into gambia, They have taken out 10.
Za svaki dolar koji su Britanci uložili u Gambiju, uzeli The British have sued for peace, and I intend to see that we have a treaty that recognizes our independence, nothing less.
Britanci su zatražili mir a ja namjeravam da se postaram da sklopimo ugovor kojim se priznaje naša nezavisnost, ništa manje.But the British have seen that too.
Али и Британци су то видели.The British have become trapped by their numerous misapprehensions and contradictions-- and by their wishful thinking, which continuously bumps up against reality.
Британци су се нашли у клопци бројних заблуда и контрадикција, као и свог сањарења које се константно судара са реалношћу.It's also become apparent that the British have been keeping atomic secrets of their own from the Americans.
Zar ne? Izgleda da Britanci imaju svoje atomske tajne koje kriju od Amera.The British have succeeded in capturing and decoding the German encryption machine called"Enigma" and they are now able to read all of the most secret German orders.
Британци су заробили и дешифровали немачку машина за кодирање, Енигму па сада могу да читају све немачке најтајније поруке.Even as I write the British have authorised test drilling on our lands.
Док ти пишем Британци су већ одобрили пробна бушења на нашем земљишту.The British have accepted you into the Eagle Squadron.
Britanci su te primili u Eskadrilu orlova.From 1943 until present the British have tested- lethal nerve gas on their own personnel on land, air and sea.
Od 1943-e do sada Britanci su testirali smrtonosan nervni gas na njihovom sopstvenom osoblju, na zemlji, u vazduhu i na moru.The British have requisitioned every car, truck and lorry on this island.
Britanci su rekvirirali sva kola, kamione i kamionete na ostrvu.And they make you feel it; the British have a wonderful way of doing that, and I had a certain deep sense of being an outsider.
Британци имају диван начин да вам то дочарају, а ја сам The British have 300 troops in Gorazde, so I think they will be more inclined to take a stand there.".
Британци имају 300 својих јединица у Горажду, тако да мислим да ће они бити више спремни остати тамо.Certainly, however, the British have a point when they insist on more workfare-- as opposed to welfare-- and on greater market flexibility.
Naravno, Britanci imaju pravo kada insistiraju na više rada, a manje socijalne pomoći i većoj fleksibilnosti tržišta.The British have, on their referendum, decided to leave the EU.
Britanci su referendumom odlucili da izadju iz EU.The British have their hands full.
Britanci imaju pune ruke posla.The British have decided to leave.
Британци су сада одлучили да оду.The British have stopped making mistakes.
Britanci su prestali praviti greške.The british have been there for 200 years.
Britanci su tamo 
