Примери коришћења Buckland на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Or Buckland?
Ili Bakland?This is mutiny,Mr. Buckland.
Ovo je pobuna,g. Baklande.Buckland dragged me out.
Baklend me je izvukao.Get me Buckland.
Zovite mi Baklanda.Buckland Auction House.
Бакленд аукцијска кућа.The rebel slaves, Mr Buckland.
Pobunjeni robovi, g. Baklande.Buckland's coming after us.
Buckland dolazi nakon nas.Except it wasn't Richard Buckland.
Осим што није Рицхард Буцкланд.Why doesn't Buckland do something?
Zašto Bakland nešto ne preduzme?Today's lucky listener,Ted Buckland!
Današnji sretni slušatelj je,Ted Buckland!Theodore Buckland, licensed attorney.
Theodore Buckland, ovlašteni odvjetnik.Now stop pissing about and get me Buckland!
Prestani da sereš i dovedi mi Baklenda!Obviously why Buckland's is in such dire straits.
Verovatno je zato Baklend u ovakvom užasnom položaju.Get the ship underway, if you please,Mr. Buckland.
Spremite brod za plovidbu,g. Baklande.I would not presume,Mr. Buckland. I advise you not to, either, sir.
Ne bih se drznuo,g. Baklande. A to i vama savjetujem, gospodine.When were you in the West Indies,Mr. Buckland?
Kad ste bili u Zapadnoj Indiji,g. Baklande?Rex Buckland, this is Prue Halliwell, interviewing for the new specialist.
Reks Baklend, ovo je Pru Halivel, došla je na razgovor za novog kustosa.A 12-year study does not piggyback,Mr Buckland.
Dvanaestogodišnja studija se ne šlepa,g. Baklend.Carol Buckland of CNN considered that"Evita is basically a music video with epic pretensions.
Керол Бакленд са Си-Ен-Ен-а сматра да је„ Евита у суштини музички спот са епским претензијама.The road is closed from here over to Buckland, Utah.
Cesta se zatvara odavde sve do Bucklanda u Utahu.In June 1972 a new studio was built on the corner of Buckland Crescent and formally opened by the School's new patron, Her Royal Highness Princess Alexandra.
У јуну 1972. нови студио је изграђена на углу Буцкланд полумесеца и формално отворио Школе нове патрона, Њено Краљевско Височанство Принцеза Алекандра.That's when you were- in the West Indies,Mr. Buckland.
Eto kad ste bili u Zapadnoj Indiji,g. Baklande.With the house on the verge of collapse,a bank forced Buckland's into bankruptcy and sent Claire Pryce to run it.
Са кућом на ивици пропасти,банка је форсирала Бакленд на банкрот и послала Клер Прајс да је води.You've been retired four years, Mr. Buckland.
Povukli ste se ima već nekoliko godinama gospodine Baklande.Thinking the heart to be a rock(and curious to guess what mineral), Buckland promptly shoved the body part into his mouth and accidentally ate it.
Размишљајући о срцу да буде камен( и радознао да погоди какав минер), Буцкланд је одмах ударио део тела у уста и случајно је јео.When were you last in the West Indies,Mr. Buckland?
Kad ste zadnji put bili u Zapadnoj Indiji,g. Baklande?Richard Buckland was the first person to be proven not guilty of a crime through the use of DNA, and Colin Pitchfork the first person convicted of a crime as a result of DNA testing.
Рицхард Буцкланд је био прва особа која се доказала кривим за злочин коришћењем ДНК, а Цолин Питцхфорк прва особа осуђена за кривично дјело као резултат тестирања ДНК.With respect, I think that is a question for Mr Buckland.
S poštovanjem, ali mislim da je to pitanje za g. Baklanda.By this time, the Reverends William Buckland, Adam Sedgwick and other early geologists had abandoned their earlier ideas of catastrophism related to a biblical flood and confined their explanations to local floods.
До тог времена Вилијам Бакленд, Адам Сеџвик и други раних геолози су напустили своје раније идеје о катастрофизму услед библијског потопа и ограничили своја објашњења за локалне поплаве.Let's see, my armies are going to attack the Shire from Buckland.
Da vidimo, moje armije će da napadnu Okrug iz Baklenda.
