Sta znaci na Srpskom BUILD NEW - prevod na Српском

• изградњу нових
• изградити нове
• da grade nove
• izgradite nove
• развијате нове
• изграде нове
• napraviti nove

Примери коришћења Build new на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why not build new?
Zašto ne napraviti nove?

Build new wing for.
Изградњи нових објеката за.

Why not build new ones?
Zašto ne napraviti nove?

Help you change your habits and build new ones.
Промените своје навике и развијате нове.

I would build new homes there.
Бих тамо градити нове домове.

Change your habits and build new ones.
Промените своје навике и развијате нове.

Second, build new connectivity corridors.
Друго, изградња нових саобраћајних коридора.

They have to build new ones.".
Потребно је изградити нове.".

Being thankful helps to strengthen relationships and build new ones.
Бити захвалан помаже у јачању односа и изградњи нових.

Life flow and build new beauties.
Живот тече и гради нове лепоте.

You can transform your damaged relationshipsand build new ones.
Можете трансформисати своје оштећене односе и изградити нове.

Design and build new management strategies.
Дизајн и изградити нове стратегије управљања.

Vitamin C builds our immune systems and helps build new blood vessels.
Vitamin C izgrađuje naš imuni sistem, a rutin pomaže izgradnju novih krvnih sudova.

Now, the young stay here, build new houses and continue their families' names- Mr. Dinic says.
Mladi sada ovde ostaju, grade nove kuće i čuvaju roditeljska ognjišta- kaže Dinić.

How do you deal with different institutions to plan and build new residential areas?
Како се бавите различитим институцијама за планирање и изградњу нових стамбених подручја?

We can build new alliances, rekindle old ones and most importantly make it clear that we are the country that will act when required.
Можемо изградити нове савезе, обновити старе и најважније је јасно рећи да смо ми земља која ће деловати када буде потребно.

He had to renovate or build new coastal fortifications.
Били су им потребни за одржавање или изградњу нових аквадукта.

Of course, there are many companies that can repair old structures or build new ones.
Наравно, постоје многе компаније које могу поправити старе структуре или изградити нове.

He assigns Flavius a position of instructor for those who will build new settlements and towns, and take care of farming lands.
Он поставља Флавиус кустос оних који ће градити нове градове и развијају земљу.

Thus, pressing this option obtain the necessary coins to buy food and build new things.
Стога, притиском на ова опција добију неопходне новчиће да купе храну и изградити нове ствари.

The state will build new houses for free and will move those people there who now live in conditions I would not wish even to animals.
Država će besplatno izgraditi nove kuće i iseliće one ljude koji sada žive u uslovima kakve ne bih poželeo ni životinjama.

For decades, our remedy for congestion was simple: build new roads or enlarge existing ones.
Decenijama, naš lek za zakrčenost je bio jednostavan: izgraditi nove puteve ili uvećati postojeće.

The historical Christian community in Egypt must have the right to freely and safely confess its faith, preserve old temples and build new ones.
Историјска хришћанска заједница у Египту мора да има право да слободно и безбиједно исповиједа своју вјеру, да чува древне и гради нове храмове.

The country needs to make big investments to repair, upgrade and build new facilities in place of those destroyed during three years of war.
Bosna mora mnogo da uloži u popravke, modernizaciju i izgradnju novih kapaciteta na mestu onih uništenih tokom tri ratne godine.

They would have been ready to provide care to infected people without having to build new buildings.
Bili bi spremni da pruže negu zaraženim ljudima i ne bi morali da grade nove zgrade.

These will help build new and engaging visions and nurture relationships between architecture and, in this case, the Future Architecture platform's network of museums and festivals.
То ће помоћи у изградњи нових и занимљивих визија и неговати односе између архитектуре и, у овом случају, мреже музеја и фестивала које су чланице платформе.

That is, through the careful accumulation of empirical facts, patterns, and puzzles, we can build new theories.
То се, кроз пажљиво акумулације емпиријских чињеница, образаца, и слагалица, можемо изградити нове теорије.

Instead, it is to help you simplify your life and build new mental habits that increase your productivity, clarity, awareness, organization, and well-being.
Umesto toga, probajte da uz pomoć nekog od ovih saveta pojednostavite svoj život i izgradite nove mentalne navike koje povećavaju vašu produktivnost, jasnoću, svest, organizaciju i blagostanje.

Complex, yet simple space, invites you to explore new ideas that will build new green future for all.
Комплексан, а у исто време, и једноставан простор, вас позива да истражујете нове идеје које ће градити нову зелену будућност за све нас.

The assignment should help you do one or more of the following: build new skills, increase your visibility, try out a new discipline or geography, or gain an experience like managing people that you have not had before.
Zadatak treba da vam pomogne da uradite jednu ili više narednih stvari: izgradite nove veštine, povećate sopstvenu vidljivost, probate novu disciplinu ili lokaciju, ili da steknete iskustvo kao što je upravljanje ljudima koje niste imali ranije.”.