Примери коришћења Building will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The building will explode.
Zgrada ce da eksplodira.You try and sell her a pup, this building will be rubble in seconds.
The building will be wrapped.
In three minutes, this building will be demolished.
Za tri minuta ova zgrada će biti srušena.The building will be wrecked.
Зграда ће бити убуџена.Physicist:"Now if one more person goes in the building will be empty.".
Математичар:„ Ако сада тачно једна особа уђе, зграда ће опет бити празна“.The building will have 50 apartments.
Зграда ће имати 15 станова.The mathematician says:"If one person walks in, the building will be empty.".
Математичар:„ Ако сада тачно једна особа уђе, зграда ће опет бити празна“.The building will also be energy efficient.
Zgrada će biti i energetski efikasna.Lots changing here with reconstruction, but I think this building will stay.
Novi plan The building will be extremely energy efficient.
Zgrada će biti i energetski efikasna.The base of a building determines how long and stable the building will stand.
Од величине и облика темеља зависи колико ће зграда бити стабилна.The building will be secured for the full three days.
Zgrada će biti osigurana puna tri dana.They tied the rebar right,they poured the columns right, and that building will be safe.
Причврстили су арматуру како треба,излили стубове на прави начин и та зграда ће бити безбедна.Everyone in the building will enjoy the ultimate comfort.
Свако у згради ће уживати крајњи удобност.He has a certain drawback- the height of the ceilings in the summer cottage or other building will be less.
Он има одређени недостатак- висина стропова у љетној колиби или другој згради ће бити мања.Tolya, that building will collapse. And we"ran away".
Тоља, зграда ће се срушити, а ми ћемо" нестати".To achieve this,along with the largely recycled structure, the building will have solar panels on the roof.
Da bi se to postiglo, pored toga što My building will alter the water table and squeeze granite.
Моја зграда ће изменити ниво подземних вода и нагруваће гранит.The 22-storey Beverly Heights apartment building will open on schedule in spite of construction delays.
Sprata visoka Beverli Hajts stembena zgrada ce biti otvorena na vreme uprkos odlaganjima konstruktora.The building will be 100% eco-friendly and will be located in Bucharest.
Zgrada će biti 100% ekološka i biće amplasirana u Bukureštu.However, the incident has raised questions about whether the building will be able to fulfill its purpose in the long term.
Међутим, инцидент је покренуо питања о томе да ли ће зграда моћи да испуни своју намеру дугорочно.The building will open its doors and become a new five-star hotel with a pool on its 19th floor.
Зграда ће отворити своја врата и постати нови хотел са пет звездица са базеном на 19.As previously announced by Mayor of Belgrade Zoran Radojicic, the building will be reconstructed using the principles of energy efficiency.
Kako je ranije najavio gradonačelnik Beograda Zoran Radojičić, zgrada će se rekonstruisati po principima energetske efikasnosti i planirano je da bude dograđeno 8.Uh, well, your building will be fine, but unfortunately, a lot of your merchandise was completely vaporized.
Uh, pa, vaša zgrada će biti dobro, ali nažalost, mnogo vaše robe je isparilo.It may seem to some that this is too large a sum, but with the proper laying of the foundation of the blocks,you can be sure that the building will be durable and strong.
Некима се може чинити да је ово превелика сума, али са правилним постављањем темеља блокова,можете бити сигурни да ће зграда бити дуготрајна и јака.If it explodes, the building will collapse taking you with it.
Ако експлодира, зграда ће се срушити… Заједно са вама.The mother tries in vain to save her husband but he warns that the pillar that traps him is the principal post of the house;if it is moved, the building will collapse.
Мајка улзалуд покушава да спасе свога мужа, али он упозорава да је стуб који је изнад њега уствари носећи стуб куће; акосе тај стуб сруши, зграда ће се обрушити.The“Cyber” building will have six departments and strengthen cooperation between hitherto dispersed authorities.
Cyber" zgrada će imati šest odeljenja i ojačaće saradnju između dosadašnjih vlasti.They tied the rebar right,they poured the columns right, and that building will be safe. And every building that they build going forward will be safe.
Причврстили су арматуру како треба,излили стубове на прави начин и та зграда ће бити безбедна, као и свака 
