Sta znaci na Srpskom BUS CARRYING - prevod na Српском

• autobus koji je prevozio
• аутобус који је превозио

Примери коришћења Bus carrying на Енглеском и њихови преводи на Српски

A bus carrying.
Sanjala sam autobus koji prevozi.

Protestors were throwing fireworks and rocks at a bus carrying many people who were seeking asylum.
Демонстранти су бацали камење и петарде на аутобус пун тражилаца азила који су….

Blast on bus carrying Tunisian presidential guards kills at least 11.
Eksplozija u autobusu predsedničke straže u Tunisu, najmanje 11 poginulo.

One of its targets was a bus carrying Russian specialists.
Један од циљева је био и аутобус у коме су се налазили руски специјалци.

The bus carrying the groom and his family has met with an accident.
Autobus koji je prevozio mladozenju i njegovu porodicu je doziveo nesrecu.

Ibrahim hadad had targeted a bus carrying 45 people, ten of which were children.
Ibrahim Hadad je mislio uništiti autobus sa 45 ljudi, deset od njih su bili djeca.

A bus carrying Hungarian students suffered an accident near Verona, Italy on Friday night.
Autobus s učenicima iz Mađarske udario je u stub na izlazu s autoputa u blizini Verone u petak kasno uveče.

Unknown gunmen driving two cars opened fire at a bus carrying Coptic Christians.
Непознати нападачи су из два аутомобила отворили ватру на аутобус који је превозио коптске хришћане.

A double Decker bus carrying little school childre.
Двоспратни аутобус који је превозио мале школске д.

A bus carrying more than 30 tourists from Australia, Canada and the United States has crashed into a truck filled with tyres in Germany.
Аутобус који је превозио 30 туриста из Аустралије, Канаде и САД, сударио са камионом надомак….

Unknown people opened fire on Saturday on a bus carrying tourist guides from the Wadi Musa region to Petra.
Непознати људи отворили су ватру у суботу на аутобус који је превозио туристичке водиче из региона Вади Муса до Петре.

Arid Uka, a 21-year-old who is reported to be a Frankfurt Airport employee, allegedly opened fire on a bus carrying the airmen.
Arid Uka, 21-godišnjak za kog se javlja da navodno radi na Frankfurtskom aerodromu, otvorio je vatru na autobus koji je prevozio vojnike.

Blast on bus carrying Tunisian presidential guards kills at least 11.
Тунис: Експлозија у аутобусу који је превозио припаднике председничке гарде, погинуло најмање 11 људи.

US President Donald Trump accused Saudi Arabia of unskillful use of US weapons in Yemen, citing the August attack on a bus carrying Yemeni school children, in an interview for….
Амерички председник Доналд Трамп оптужио је Саудијску Арабију о нелегалном кориштењу америчког оружја у Јемену, наводећи напад из августа на аутобус који је превозио ученике у Јемену.

I rode the bus carrying it the other week and watching people react to it was priceless.
Ја возио аутобус га носи другу недељу и гледају људи реагују на то је непроцењив.

The attackers, who managed to escape after opening fire on police, threw explosives at the bus carrying party activists to a meeting ahead of the June 12th elections.
Napadači, koji su uspeli da pobegnu nakon što su otvorili vatru na policiju, bacili su eksplozive na autobus koji je prevozio stranačke aktiviste na sastanak pred izbore 12. juna.

On 24 November 2015, a bus carrying Tunisian presidential guards exploded, killing 12, on a principal road in Tunis, Tunisia.
Дана 24. новембра 2015. године, аутобус који је превозио председничке стражаре експлодирао је убивши 12 стражара, на главном путу у Тунису.

At least two people were killed and 12 injured as a bus carrying Vietnamese tourists on their trip to the ancient Giza pyramids was….
Најмање две особе су погинуле, а 12 је повређено кад је аутобус који је превозио вијетнамске туристе на њиховом путовању ка древним пирамидама у Гизи експлодирао у главном граду Египта.

A charter bus carrying teenagers returning from a spring break trip struck a bridge overpass on Long Island, seriously injuring two.
Autobus koji je prevozio tinejdžere koji su se vraćali sa prolećnog raspusta udario je u most-nadvožnjak na Long Ajlendu, a šestoro njih je zadobilo teže povrede.

On Wednesday, terrorists fired on a service bus carrying policemen in southern city of Diyarbakir, killing the driver and four policemen.
Teroristi su u sredu pucali na autobus koji je prevozio policajce u južni grad Dijarbakir, ubivši vozača i četiri policajca.

A bus carrying a group of Canadian junior hockey players collided on Friday with a semi-trailer on a rural highway in Saskatchewan, killing 14 people, Canadian media reported citing police.
Autobus koji je prevozio grupu kanadskih hokejaša juniora sudario se u petak sa kamionom na ruralnom autoputu u Saskačevanu, a u nesreći je poginulo 14 osoba, prenose kanadski mediji.

Near the eastern city of Slovyansk, separatists on Friday seized a bus carrying more than a dozen people from the Vienna-based Organization for Security and Cooperation in Europe.
Separatisti su juče u blizini Slovjanska oteli autobus koji je prevozio 20-tak ljudi iz Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju.

A bus carrying over 30 tourists from Australia, Canada and the United States crashed into a truck filled with car tires near Heidelberg, Germany on Thursday, leaving nine people seriously injured, local police said.
Autobus koji je prevozio 30 turista iz Australije, Kanade i SAD, sudario se sa kamionom nadomak Hajdelberga u Nemačkoj, a teško je povređeno devetoro ljudi, saopštila je policija.

In September 2018, a bus carrying pilgrims from a Hindu temple in the hills of south India plunged off a road and killed at least 55 people.
У септембру 2018. године аутобус који је превозио ходочаснике из хиндуистичког храма у брдима јужне Индије слетео је с пута и усмртио најмање 55 људи.

The airstrike on Thursday hit a bus carrying children from a summer camp in a busy market area in the northern Majz District, UN spokesman Farhan Haq said in a statement.
Snage predvođene Saudijskom Arabijom su u četvrtak iz vazduha pogodile autobus koji je prevozio decu iz letnjeg kampa u prometnoj trgovinskoj oblasti u Majz distriktu, navodi se u saopštenju portparola UN Farhana Haka.

A charter bus carrying teenagers returning from a spring break trip struck a bridge overpass on Long Island, New York, seriously injuring six passengers and mangling the entire length of the top of the bus..
NJUJORK- Autobus koji je prevozio tinejdžere koji su se vraćali sa prolećnog raspusta udario je u most-nadvožnjak na Long Ajlendu, a šestoro njih je zadobilo teže povrede.

The last four buses carrying terrorists and their families arrived in Ramussa", a district south of Aleppo controlled by government forces, the channel said.
Četiri poslednja autobusa koji prevoze teroriste i njihove porodice stigli su u Ramusu", kvart južno od Alepa pod kontrolom vladinih snaga, navela je večeras državna televizija i najavila saopštenje vojske o pobedi u Alepu.

The bomber used a vehicle packed with explosives to ram a convoy of 78 buses carrying Indian security forces on the heavily guarded Srinagar-Jammu highway about 20km from the capital, Srinagar.
Bombaš je koristio vozilo prepuno eksploziva kako bi uleteo u konvoj od 78 autobusa koji su prevozili indijske snage bezbednosti na veoma obezbeđenom autoputu Srinagar-Jammu, oko 20 kilometara od glavnog grada Srinagara.

The bomber was in a vehicle filled with explosives with the intention to hit a convoy of 78 buses carrying Indian security forces on the heavily protected Srinagar-Jammu highway about 20km(12 miles) from the capital of Srinagar.
Bombaš je koristio vozilo prepuno eksploziva kako bi uleteo u konvoj od 78 autobusa koji su prevozili indijske snage bezbednosti na veoma obezbeđenom autoputu Srinagar-Jammu, oko 20 kilometara od glavnog grada Srinagara.

The last four buses carrying terrorists and their families arrived in Ramouseh,” a district south of Aleppo controlled by government troops, state television says, adding that the army was preparing to issue a statement declaring“victory in Aleppo.”.
Četiri poslednja autobusa koji prevoze teroriste i njihove porodice stigli su u Ramusu", kvart južno od Alepa pod kontrolom vladinih snaga, navela je večeras državna televizija i najavila saopštenje vojske o pobedi u Alepu.