Sta znaci na Srpskom BUSINESS PROJECTS - prevod na Српском

• пословне пројекте
• poslovne projekte
• poslovnih projekata
• пословни пројекти

Примери коришћења Business projects на Енглеском и њихови преводи на Српски

It also includes 179 infrastructure and business projects.
Plan obuhvata i 179 infrastrukturnih i poslovnih projekata.

To achieve success in business projects, you can work with it about once a month.
Да бисте успели у пословне пројекте, можете да радите са њим о једном месечно.

The plan includes 179 infrastructure and business projects.
Plan obuhvata i 179 infrastrukturnih i poslovnih projekata.

When business projects fail, we say things like,“Let's go back to the drawing board.”.
Кад пословни пројекти не успију, кажемо ствари попут:" Вратимо се плочи за цртање.".

It also includes 179 infrastructure and business projects.
Plan je obuhvatao i 179 infrastrukturnih i poslovnih projekata.

Therefore, many business projects are actively using video content to attract consumers.
Због тога многи пословни пројекти активно користе видео садржај како би привукли потрошаче.

The plan includes 179 infrastructure and business projects.
Plan je obuhvatao i 179 infrastrukturnih i poslovnih projekata.

Business projects are increasingly replacing long marketing texts with short branded videos.
Пословни пројекти све више замењују дуге маркетиншке текстове кратким брендираним видео записима.

The White House plan includes 179 infrastructure and business projects.
Plan obuhvata i 179 infrastrukturnih i poslovnih projekata.

Most business projects have their own website or plan to create it in the foreseeable future.
Већина пословних пројеката има своју веб страницу или планира да је креира у догледној будућности.

At the end of the studies, the students defend their business projects(20- 40 pages).
На крају студија студенти бране своје пословне пројекте( 20- 40 пагес).

These are business projects that prove the expertise of Nigeria over other countries in Africa and beyond;
То су пословни пројекти који доказује стручност Нигерије у односу на друге земље у Африци и шире;

Savo is trying to find investors for his big and ambitious business projects.
Саво се труди да нађе инвеститоре за своје велике и амбициозне пословне пројекте.

Business projects that entail the development of locally sourced materials into finished goods in the country;
Пословни пројекти који подразумевају развој локално потиче материјала у готових производа у земљи;

The program provides the opportunity to integrate classroom learning and real business projects.
Програм пружа могућност да се интегришу учење у учионици и реалне пословне пројекте.

These projects may be technical projects, business projects, government projects or community development projects..
Ови пројекти могу бити техничке пројекте, пословне пројекте, владини пројекти или пројекти за развој заједнице.

In case you're starting with the lowest tier, not having the resources required can hinder a seamless pace for your business projects.
У случају да почнете са најнижим нивоом, немајући потребних ресурса може ометати беспрекоран темпо за ваше пословне пројекте.

In her opinion, comprehensive experience and the ability to have a deep understanding of specifics of business projects are inseparable advantages for successful development of loans and investment operations.
Po njenom mišljenju, sveobuhvatno iskustvo i sposobnost dubljeg poimanja specifičnosti poslovnih projekata je neodvojiva prednost uspešnog razvoja kreditiranja i investiranja.

Not only do we provide advanced and modern education, we also provide a chance for excellent ideas to develop into successful business projects.
Ne samo da pružamo napredno i savremeno obrazovanje, nego i priliku da se odlične ideje razviju u uspešne poslovne projekte.

The students receive knowledge and applicable skills to master all general business projects- project management, entrepreneurship, innovation implementation, business negotiations and communications, human resources, etc.
Студенти добијају знање и вештине да овладају важе све опште пословне пројекте- управљање пројектом, предузетништва, иновација, спровођење пословне преговоре и комуникације, људских ресурса, итд.

The winner will be obliged to use these earmarked funds to improve its current operations or as investment in new business projects.
Pobednik će biti u obavezi da ova sredstva namenski iskoristi za unapređenje tekućeg poslovanja ili kao ulaganje u nove poslovne projekte.

Learning takes place in meaningful and challenging real business projects in multicultural teams.
Учење одвија у смисленим и изазовним прави пословних пројеката у мултикултуралним тимовима.

According to the rules of the contest, the award can be used exclusively for the improvement of current operations or investment in new business projects.
Prema pravilima konkursa, nagrada se može iskoristiti isključivo za unapređenje tekućeg poslovanja ili za ulaganje u nove poslovne projekte.

I am convinced that this meeting of the Working Group as well as the forthcoming 14th session of the Inter-Governmental Committee will result in concrete business projects.I wish you all successful endeavours.".
Uveren sam da će današnje zasedanje Radne grupe, kao i predstojeće 14. zasedanje Međuvladinog komiteta, rezultirati ostvarivanjem konkretnih poslovnih projekata. Želim vam uspešan rad.".

The jubilee fifth call for applications of the National Forum for Green Ideas, which rewards the best environmentally oriented business projects.
Отворен је јубиларни пети конкурс Националног форума за зелене идеје, који награђује најбоље еколошки оријентисане пословне пројекте.

The jubilee fifth call for applications of the National Forum for Green Ideas, which rewards the best environmentally oriented business projects.
Otvoren je jubilarni peti konkurs Nacionalnog foruma za zelene ideje, koji nagrađuje najbolje ekološki orijentisane poslovne projekte.

According to the earlier defined competition rules, the award money can be used only for advancing current business operations or investing in new business projects.
Prema ranije utvrđenim pravilima konkursa, nagrada se može iskoristiti isključivo za unapređenje tekućeg poslovanja ili za ulaganje u nove poslovne projekte.

According to defined rules this year as well, the award shall be used with a specific-purpose for improving current business operations and for investments into new business projects.
I ove godine, po utvrđenim pravilima, nagrada će morati da se namenski iskoristi za unapređenje tekućeg poslovanja ili za ulaganje u nove poslovne projekte.

The jubilee fifth call for applications of the National Forum for Green Ideas, which rewards the best environmentally oriented business projects.
TRAG FONDACIJA Konkurs za učešće na nacionalnom Forumu za zelene ideje Otvoren je jubilarni peti konkurs Nacionalnog foruma za zelene ideje, koji nagrađuje najbolje ekološki orijentisane poslovne projekte.

Crowdfunding(or collective funding) is often confused with charity, but the words"donations" and"donors" refer to the perky crowd campaigns of musicians or serious business projects sound strange.
Ширење новца( или колективно финансирање) често се брка са добротворним радом, али ријечи" донације" и" донатори" односе се на безобразне кампање музичара или озбиљне пословне пројекте који звуче чудно.