Примери коришћења California gold на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
California Gold Rush.
Калифорнијска златна.Sparked the California Gold Rush.
Је калифорнијско злато.California gold" Year.
Калифорнији злат године.Welcome to the California Gold Coast!
Dobro došli na kalifornijsku zlatnu obalu!California gold fields, last I heard.
We're off to the California gold fields.
The SS Central America carried three tonnes of California gold.
Централна Америка СС је носила три тоне Калифорније злата.The California gold rush.
Калифорнијска златна грозница.This once stood at the centre of the California gold rush.
Ovo mesto je nekada bilo središte kalifornijske zlatne groznice.The California gold rush.
Kalifornijska zlatna groznica.John Steele wrote in his 1850 California gold miner's journal.
John Steele написао је у свом California gold miner' s journal 1850.The California Gold Country.
Private corporations have turned it into the new California Gold Rush.
Privatne korporacije su to pretvorile u novu Kalifornijsku zlatnu groznicu.In John Steele's 1850 California gold miner's journal, he wrote.
John Steele написао је у свом California gold miner' s journal 1850.The California Gold Rush was the largest mass migration in American History.
Калифорнија златна жура била је највећа масовна миграција у историји Сједињених Држава.If we'd been in business in the California gold rush, where'd we have gone?
Da smo bili u poslu u Kalifornijskoj zlatnoj groznici, gde bi smo išli?The California Gold Rush started in 1848, near San Francisco.
Came the album"Ted" which contains the big titles"Sun, wine andwaters" and"California gold".
Дошла је албум" Тед" са великим насловима" Сол, вино ивода" и" Калифорнији злато".The California Gold Rush ushered in the largest mass migration in United States history.
Калифорнија златна жура била је највећа масовна миграција у историји Сједињених Држава.It took just days for word of the strike to spread from Grass Valley to the California gold country.
Like the california gold rush, we are looking At a once-In-A-Lifetime opportunity here… mr. president.
Poput kalifornijske zlatne groznice, mi samo tražimo priliku koja se pruža samo jednom u životu.While thousands passed through Idaho during the California gold rush of 1849, few people settled there.
Мада су хиљаде људи прошли кроз Ајдахо за време калифорнијске златне грознице 1849, тек мањи број се ту и настанио.The California gold rush was an international event, attracting immigrants from around the world.
Златна жура Калифорније била је међународна манифестација, привлачење имиграната из целог света.He initially made his fortune by selling mining equipment to those who came west for the California Gold Rush.
На почетку је своје богатство продао продајом рударске опреме онима који су дошли на запад за Цалифорниа Голд Русх.With the California gold rush, Asian immigration becomes significant for the first time, mostly in the West.
Са Цалифорниа Голд Русх, азијски имиграција постаје значајан први пут, углавном у америчког запада.In the wreck,425 people drowned and thousands of pounds of California gold were lost, contributing to an economic panic.
У бродолому се удавило 425 људи ипотонуле су хиљаде фунти калифорнијског злата, што је довело до економске панике.During the California Gold Rush in 1849, miners were willing to pay huge amounts of money for a single lemon.
У време калифорнијске„ златне грознице", рудари су били спремни да дају велике своте новца за плод лимуна.While thousands passed through Idaho on the Oregon Trail or during the California gold rush of 1849, few people settled there.
Мада су хиљаде људи прошли кроз Ајдахо за време калифорнијске златне грознице 1849, тек мањи број се ту и настанио.The“other” California Gold Rush occurred in 1882 when California was home for over 500,000 growing citrus trees.
Остала" калифорнијска златна трка настала је 1882. године када је Калифорнија била дом за преко 500. 000 растућих цитрусних стабала.Four hundred andtwenty-five people drowned and thousands of pounds of California gold were lost, contributing to an economic panic.
У бродолому се удавило 425 људи ипотонуле су хиљаде фунти калифорнијског злата, што је довело до економске панике.
