Примери коришћења Called in one на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Called in one hope of your calling; .
И позвани у једну наду звања својега;To the which also ye were called in one body.".
На који смо и позвани у једноме телу" Еф.Emolia called in one of my colleagues immediately.
Emolija je odmah pozvala jednog od mojih kolega.The peace into which you were called in one body.
Let the peace of Christ,to which also you were called in one body, rule in your hearts, and show yourselves thankful.
Нека Христов мир,на који сте позвани у једном телу, влада And let the peace of God rule in your hearts,to which also you were called in one body…”.
И мир Божији нека влада This painful phenomenon is called in one word- flatulence.
Овај болни феномен назива се једном речју- надутост.And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body…”.”.
И мир Божији нека влада There is one body, and one Spirit,even as you are called in one hope of your calling; .
And the peace of Christ rule in your hearts,to which indeed you were called in one body.
Нeк' влaдa And let the peace of Christ,to which you were also called in one body, rule your hearts.
И мир Христов,на који сте позвани, да у њему имате сви једно тело, да влада But above all these things, put on love, which is the bond of perfection, and let the peace of God rule in your hearts,to which also you were called in one body, and be thankful.'.
А поврх свега тога обуцимо се The peace into which you were also called in one body.”.
И мир, на који смо и позвани у једноме телу" Еф.But above all these things put on love, which is the bond of perfection. And let the peace of God rule in your hearts,to which also you were called in one body; and be thankful.
А поврх свега тога, обуците се And let the peace of God rule in your hearts,to which also you were called in one body; and be thankful.
I mir Božji da vlada There is one body, and one Spirit, even as you also were called in one hope of your calling; .
And let the peace of Christ rule in your hearts to which indeed you were called in one body and be thankful.
I mir Hristov neka vlada Let the peace of the Messiah also rule in your hearts,to which you were called in one body, and be thankful.
И мир Божиј да влада Let the peace of the Messiah also rule in your hearts,to which you were called in one body, and be thankful.
И мир Божији нека влада And let the peace of Christ rule in your hearts, to the which also ye were called in one body; and be ye thankful.
И мир Христов нека влада And let the peace of Christ preside in your hearts, to which also ye have been called in one body, and be thankful.
I mir Hristov neka vlada And let the peace of Christ continue to rule in your hearts,for which you were also called in one body; and always be thankful.
И мир Христов нека влада Three calls in one day?
Tri poziva u jednom danu?Two calls in one morning.
Dva iznenađenja u jednom jutru.He didn't call in one S.W.A.T. team.
I got 19 calls in one hour.
Imali smo preko 20 poziva za sat vremena.We got 17 calls in one day last week.”.
Повукао сам 17 пута у један дан.".According to phone records,you had five calls in one day From a woman who was previously questered overseas.
Po telefonskim zapisima,imali ste 5 razgovora u jednom danu sa zenom koja je prije toga bila istrazivana preko Atlantika.Choose a task that you plan to solve with the help of a tool:collecting emails, calling in one click, redirecting to your accounts in social networks(or collecting likes), promoting a page or a simple ad.
Одаберите задатак који намјеравате ријешити помоћу алата:прикупљање е-порука, позивање једним кликом, преусмјеравање на рачуне у друштвеним мрежама( или прикупљање информација), промовирање странице или једноставног огласа.
