Примери коришћења
Campus of the university
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
We're a four-year regional campus of the Universityof Pittsburgh.
Ми смо регионални кампусу Универзитета у Питсбургу система четири године.
The main campus of the university is located 10 kilometers from Gaziantep, city center, and comprises of an area covering 750 acres.
Главни кампусу Универзитета налази се 10 километара од центра града, Газиантеп, и састоји се од површини од 750 хектара.
They are in the intersections of roads,in Mother Teresa Square and on the campus of the University of Pristina.
Mogu se videti na raskrsnicama,na Trgu Majke Tereze i u krugu Univerziteta u Prištini.
The Lotte Lehmann Concert Hall on the campus of the Universityof California, Santa Barbara was also named in her honor.
Концертна дворана Лоте Леман у кампусу Универзитета Калифорније у Санта Барбари такође је названа у њену част.
The students are provided with improved andsecure hostel located in thecampus of the University in the 15-min.
Ученици су уз побољшану исигурну хостел се налази у кампусу Универзитета у 15 мин.
At the sports hall on the campus of the Universityof Banja Luka,“Student Sport Games 2014” were officially closed yesterday.
У Универзитетској дворани у Кампусу Универзитетау Бањој Луци, јуче су свечано затворене„ Студенстке спортске игре 2014“.
Odense is home to 2 universities namely the University College Lillebaelt and the main campus of the Universityof Southern Denmark.
Оденсе је дом за 2 универзитета и то Университи Цоллеге Лиллебӕлт и главни кампус Универзитета Јужне Данске.
On March 24, 1896(O.S.), on thecampus of the university Alexander Popov publicly demonstrated transmission of radio waves for the first time in history.
У марту 24, 1896( О. Ш.), на кампусу универзитета Александар Попов јавно демонстрирао пренос радио таласа, по први пут у историји.
The Green Summer School takes place from 11 to 15 September 2017 on the campus of the Universityof Applied Sciences Constance.
Овогодишња Зелена љетна школа ће бити одржана од 11. до 15. септембра 2017. у просторијама кампуса Универзитета примијењених наука Констанц.
The sprawling forested campus of the Universityof New Mexico(UNM) is like one massive park located right in the center of the city.
Шумски шумовити кампус Универзитета у Новом Мексику( УНМ) је као један велики парк који се налази у самом центру града.
The first public television station in the U.S. officially begins broadcasting as KUHT from thecampus of the Universityof Houston(1953).
Први државна телевизијска станица у Сједињеним Америчким Државама званично почиње емитовање као КУХТ из кампуса Универзитета у Хјустону.
UC San Diego was the first general campus of the Universityof California to be designed"from the top down" in terms of research emphasis.
УЦ Сан Диего је био први генерални кампуса Универзитета Калифорније да буде дизајниран“ од главе до пете” у смислу истраживања нагласак.
From 1861, Georg studied agronomy at the universities of Tübingen, Hohenheim and Magyaróvár(Ungarisch-Altenburg,today a campus of the Universityof West Hungary).
Од 1861. Георг је студирао агрономију на универзитетима у Тибингену, Хохенхајму и Мошонмађаровару( Ungarisch-Altenburg,данас кампус Универзитета Западне Мађарске).
With a population of more than 500,000,Xalapa is home of the main campus of the University, which has four other campuses in different parts of the state.
Са популацијом од преко 500. 000,Халапа је дом главног кампуса Универзитета, који има још четири кампуса у различитим деловима државе.
In the campus of the University of Mostar and thecampus of the University“Dzemal Bijedic” were set up“smart benches', and thus the city on the Neretva joined many cities in the region that already have this technological innovation.
У кампусу Свеучилишта у Мостару и кампусу Универзитета„ Џемал Биједић“ постављене су‘ паметне клупе', чиме се град на Неретви придружио бројним градовима у окружењу који имају ту технолошку иновацију.
The equipment and most of the laboratories were taken to Germany anddivided amongst the Germanuniversities while the main campus of the Universityof Warsaw was turned into militarybarracks.
Велика већина опреме и лабораторија је опљачкана и однесена у Немачку где је подељена међу тамошњим универзитетима, докје главни кампус Универзитета у Варшави претворен у касарну.
UoRM is the first overseas campus of the Universityof Reading in the UK, which is ranked in the top 1% globally and has a long-established reputation for the quality of its teaching and research.
УоРМ је први иностранству кампуса Универзитета у Редингу у Великој Британији, који је рангиран у првих 1% на глобалном нивоу и има дуго успостављен репутацију за квалитет свог наставе и истраживања.
Believed to be named for the spouses of the city's founders and for the stands of trees in the area,Ann Arbor is best known as the location of the main campus of the Universityof Michigan, which moved from Detroit in 1837.
Наводно назван по супругама оснивача и богатим засадима дрвећа у области града,Ен Арбор је најпознатији као седиште главног кампуса Универзитета Мичигена, који је премештен из Детроита 1837.
The Master of Information Technology- Information Security program at Kish campus of the Universityof Tehran is a graduate professional program that prepares students to work in the high-demand IT security industry.
Мастер програм Информационе Технологије- Информациона сигурност у Кисх кампусу Универзитета у Техерану је постдипломски професионални програм који припрема студенте да раде у ИТ индустрији високе сигурности.
The International Society for Orthodox Church Music(ISOCM) announced the theme for its 6th International Conference on Orthodox Church Music which willbe held 7-13 June, 2015 on thecampus of the Universityof Eastern Finland, in Joensuu, Finland.
Међународно друштво за православну црквену музику( ISOCM) најавило је тему за 6. међународну конференцију о православној црквеној музици,која ће се одржати од 7-13. јуна 2015. године на кампусу Универзитета Источне Финске у Јенсуу, у Финској.
The graduate program in Civil Engineering- Structure at Kish campus of the Universityof Tehran is aimed at training highly skilled professionals in structural engineering with the academic and engineering credentials.
Постдипломски програм из области грађевинарства- структура у кампу Киш Универзитета у Техерану има за циљ обучавање висококвалификованих стручњака из области грађевинарства са академским и инжењерским акредитивима.
The site of the old AKH is used as the main universitycampus of the Universityof Vienna, and includes the university's medical institutes as well as numerous humanities institutes and several catering trade enterprises and smaller enterprises.
Данас се локација старог АКХ-а користи као главни универзитетски кампус Универзитета у Бечу. Стари АКХ укључује универзитетске медицинске институте, као и бројне хуманистичке институте и неколико угоститељских и мањих предузећа.
Chase‘s 8th Cavalry, the first unit to arrive in the city,began a drive toward the sprawling campus of the Universityof Santo Tomas, which had been turned into the Santo Tomas Internment Camp for civilians and the US Army and Navy nurses sometimes known as the” Angels of Bataan“.
Чејса, 8. коњаничка регимента, била је прва јединица која је ушла у Манилу и почела данапредује према изложеном кампусу Универзитета Санто Томас који је био претворен у Заробљенички камп у Санто Томасу за цивиле те америчке и војне сестре неретко познате као„ Анђели Батаана”.
University of California Santa Barbara- The University of California, Santa Barbara is apublic research university and one of the 10 campuses of the Universityof California System.
Универитет Калифорније, Санта Барбара( скраћено се зове иУКСБ)- јавни је истраживачки универзитет и један од 10 кампуса Универзитета Калифорније.
The University of California, Santa Barbara(commonly referred to as UC Santa Barbara or UCSB)is a public research university and one of the 10 campuses of the Universityof California system.
Универитет Калифорније, Санта Барбара( скраћено се зове иУКСБ)- јавни је истраживачки универзитет и један од 10 кампуса Универзитета Калифорније.
The Methodist has about 70 spaces between laboratories, modern experimental and clinical agencies, so that students can put into practice the knowledge acquired in the classroom, as well as libraries andhalls spread across three campuses of the University.
Тхе Метходист има око 70 размаке између лабораторија, савременим експерименталним и клиничким агенција, тако да студенти могу ставити у пракси знања стечена у учионици, као и библиотеке исале шири преко три кампуса Универзитета.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文