Sta znaci na Srpskom CAN BE COMPLETELY DIFFERENT - prevod na Српском

• може бити потпуно другачија
• може бити потпуно другачији
• могу бити потпуно различити
• može biti potpuno drugačije
• могу бити потпуно другачији
• могу бити потпуно различите

Примери коришћења Can be completely different на Енглеском и њихови преводи на Српски

The disadvantages of pronunciation can be completely different.
Недостаци изговора могу бити потпуно различити.

Vladislav can be completely different in public andin family.
Владислав може бити потпуно другачији у јавности иу породици.

On the track, driving sensations can be completely different.
На стази, осећаји вожње могу бити потпуно различити.

Moreover, the goals can be completely different- from mercantile and ending to intimate.
Штавише, циљеви могу бити потпуно другачији- од меркантилног и завршног до интимног.

The nature of the pain and its duration can be completely different.
Природа бола и њено трајање могу бити потпуно другачији.

Houses with a loft can be completely different, depending on their purpose.
Куће са поткровљем могу бити потпуно различите, у зависности од њихове намјене.

The nature and location of the discomfort can be completely different.
Природа и локација нелагоде могу бити потпуно различите.

Again, the chosen model can be completely different- year, sun, pack, tulip and others.
Поново, изабрани модел може бити потпуно другачији- година, сунце, паковање, тулип и други.

Conflict situations in family relationships can be completely different.
Конфликтне ситуације у породичним односима могу бити потпуно различите.

Their color can be completely different, ranging from the traditional yellow and ending with purple-black.
Њихова боја може бити потпуно другачија, од традиционалног жутог и завршног љубичасто-црног.

Varieties Stretch ceilings can be completely different types.
Сорте Стретцх стропови могу бити потпуно различите врсте.

The colors can be completely different, and since they do not carry the functional load, you can choose what you like.
Боје могу бити потпуно различите, а пошто не носе функционално оптерећење, можете изабрати шта желите.

When a bird reaches under the bark of a beetle, the sounds can be completely different.
Када птица доспије испод коре буба, звукови могу бити потпуно другачији.

Depth can be completely different and personalized for each of the boxes, and correspond to the parameters set by the designer.
Дубина може бити потпуно другачија и персонализована за сваку од кутија и одговара параметрима које је дизајнирао.

This step is obviously not mandatory and can be completely different!
Овај корак је очигледно није обавезан и може бити потпуно другачије!

The size of the bedroom can be completely different, but modern architectural fashion offers great solutions for all types and sizes.
Величина спаваће собе може бити потпуно другачија, али модерна архитектонска мода нуди одлична рјешења за све врсте и величине.

As in the case of the classic version of the kitchen table, it can be completely different.
Као иу случају класичне верзије кухињског стола, она може бити потпуно другачија.

As for the form and design, such a table can be completely different, to a greater extent it depends on personal preferences and needs.
Што се тиче облика и дизајна, таква табела може бити потпуно другачија, у већој мери зависи од личних преференција и потреба.

Through the use of condiments and additional ingredients, carrot dishes can be completely different.
Коришћењем зачина и додатних састојака, јела од мркве могу бити потпуно другачија.

Some challenges may look very similar, yet the solution can be completely different depending on how far the ears of the rabbit stick out.
Neki izazovi mogu izgledati vrlo slično, ali rešenje može biti potpuno drugačije u zavisnosti od toga koliko vire uši zeca.

Savely prefers to work with his hands, but the areas of application can be completely different.
Савели радије ради са својим рукама, али подручја примјене могу бити потпуно другачија.

Some challenges may look very similar, but the solution can be completely different depending on things like how far the ears of the rabbit stick out.
Neki izazovi mogu izgledati vrlo slično, ali rešenje može biti potpuno drugačije u zavisnosti od toga koliko vire uši zeca.

With this glass cutter you can cut up to 10 km of material, moreover, the thickness of the blade can be completely different.
Уз овај стаклорезач можете смањити до 10км материјала, уз то, дебљина сечива може бити потпуно другачија.

Density, transparency, porosity, stickiness, wateriness, color gamut can be completely different, so many lizuns visually very different from each other.
Густина, транспарентност, порозност, лепљивост, водоотпорност, колор боја може бити потпуно другачија, тако да се много визуелно веома разликује од других.

The white thread constitutes a reflective layer facing the light, the middle is a black thread, with which the main protection functions are performed, and, accordingly, the inner side, which is decorative and can be completely different.
Бијели конац представља рефлектирајући слој окренут према свјетлу, средина је црни конац, са којим се изводе главне заштитне функције, а тиме и унутрашња страна, која је декоративна и може бити потпуно другачија.

Rather, it is a psychological age, which can be completely different from peers.
Уместо тога, то је психолошко доба које може бити потпуно другачије од вршњака.

Firstly, you didn't plant it in the ground, but this is a ground plant, and secondly, you could just react to changes in the chemical parameters of water- in the center there is one indicator in the general aquarium that can be completely different.
Прво, нисте га посадили у земљу, али ово је земаљско постројење, и друго, могли бисте само да реагујете на промене у хемијским параметрима воде- у центру постоји један индикатор у општем акваријуму који може бити потпуно другачији.

There is not a single factor that changes a person's state- it can be completely different events or changes in different life periods or an accumulation of several components.
Не постоји ниједан фактор који мења стање особе- то могу бити потпуно различити догађаји или промене у различитим животним периодима или акумулација неколико компоненти.

In the second type of dreams, the situations and persons can be completely different, but some of the elements(person, situation, feeling) are similar to those that took place in the traumatic event.
U snovima drugog tipa situacija i ličnosti mogu da budu potpuno drugačije, ali barem su neki od elemenata( ličnost, situacija, osećaj) slični onima koji su postojali u traumatičnom događaju.

In dreams of the second type, the environment and characters can be completely different, but at least some of the elements(face, situation, sensation) are similar to those that took place in the traumatic event.
U snovima drugog tipa situacija i ličnosti mogu da budu potpuno drugačije, ali barem su neki od elemenata( ličnost, situacija, osećaj) slični onima koji su postojali u traumatičnom događaju.