Sta znaci na Srpskom CAN BE INFECTED - prevod na Српском

• може бити инфицирана
• могу бити заражени
• може бити заражена
• може бити инфициран
• може бити заражен

Примери коришћења Can be infected на Енглеском и њихови преводи на Српски

Anyone can be infected.
Свако може бити инфициран.

Even minor everyday wounds can be infected.
Чак и најмања рана може се инфицирати.

Everyone can be infected by it.
Свако може бити заражен њиме.

And any person who comes in contact with this can be infected by it.
Свака одрасла особа која дође у контакт с њим може бити заражена у овом тренутку.

ANYBODY can be infected.
Свако може бити инфициран.

When the itching leads to scratching, wounds can develop which in turn can be infected by bacteria.
Када сврбеж доводи до гребања, могу се развити ране које могу бити заражене бактеријама.

Anyone can be infected with TB.
Свако може бити инфициран туберкулозом.

At the same time, up to 10% of the total population can be infected with the hepatitis B virus.
Истовремено, до 10% укупне популације може бити инфицирано вирусом хепатитиса Б.

Kittens can be infected by their mother.
Фри се може заразити од мајке.

The culprit of the disease can be infected prostate.
Кривица болести може бити заражена простата.

Nails can be infected in a number of ways.
Хелмини се могу заразити на неколико начина.

There is no evidence that your pet dog or cat can be infected with the new coronavirus.
Ne postoji dokazi da vas igranje sa psom ili mačkom može zaraziti novim virusom.

Everyone can be infected more than once.
Свако може бити заражен више од једном.

First of all, experts note that, contrary to the general opinion, the disease can be infected not only being in unsanitary conditions.
Пре свега, стручњаци примећују да, супротно општем мишљењу, болест се може заразити не само у нехигијенским условима.

Also, food can be infected long before getting to the kitchen.
Такође, храна може бити заражена много раније у кухињи.

Avoid contact with other children and do not let your child play in the sand or mud, because chicken pox can be infected by bacteria.
Избегавајте контакт са другом децом и не дозволите да се ваше дете игра у песку или блату, јер се богиње могу заразити бактеријама.

Even healthy dogs can be infected with worms.
Чак и добро одржаван пси могу бити заражени црвима.

It can be infected with Trichinella by eating infected pork, which has not been sufficiently fried or boiled.
Може се заразити конзумирањем зараженог Трицхинелле свињетину, која није довољно пржене или куване.

A small cut or wound can be infected with tropical parasites.
Чак и мала рана може да се инфицира тропским паразитима.

In the case of schistosomiasis, the person may have no direct contact with the snail but when entering polluted waters, it can be infected, developing intestinal worms.
У случају шистосомазе, особа не може имати директан контакт са пужем, али приликом уласка у загађене воде може се инфицирати, развијајуци цревне црве.

Even nails on both sides can be infected and become ingrown.
Чак и нокти на обе стране могу бити заражени и постати урастања.

A person can be infected at the same time with several types of papillomavirus.
Иста особа може се истовремено заразити са неколико врста патогених црва.

There is no evidence that your pet dog or cat can be infected with the new coronavirus, according to the WHO.
Ne postoji dokazi da vas igranje sa psom ili mačkom može zaraziti novim virusom, navode iz Svetske zdravstvene organizacije.

The disease can be infected any person with some unfavorable factors, even if he is completely healthy.
Болест може бити инфицирана од стране било које особе са неким неповољним факторима, чак и ако је потпуно здрав.

Candidiasis in pregnancy does not harm the baby, but if the baby is born in normal birth and the woman has candidiasis, the baby can be infected and present candidiasis in the first days of life.
Кандидиаза у трудноћи не наноси штету беби, али ако се беба роди у нормалном рођењу, а жена има кандидозу, беба може бити инфицирана и презентовати кандидозу у првим данима живота.

Your child can be infected by an adult in the first days after delivery.
Ваше дијете може бити инфицирано од стране одрасле особе у првим данима након порођаја.

Parents of a boy with physiological phimosis should remember that smegma(anatomical lubrication of the head) can be infected by pathogenic bacteria in cases where the room has an inappropriate microclimate.
Родитељи дечака са физиолошком фимозом треба да знају да смегма( анатомско подмазивање главе) може да се инфицира патогеним бактеријама у случајевима када у просторији постоји неодговарајућа микроклима.

Since a person can be infected with different types of helminths(in all, more than 70 species parasitize them in our regions), it is important to choose the right drug.
Пошто особа може бити инфицирана различитим типовима хелминта( више од 70 врста их паразитира у нашим крајевима), важно је одабрати прави лијек.

For protection, barrier contraceptives are used- using a condom can be infected only if the condom is spoiled, improperly put on the penis or torn during the act.
За контрацепцију се користе контрацептиви за барем- употреба кондома може се инфицирати само ако је кондом оштећен, неправилно носи на пенису или се пробија током поступка.

In general, dengue does not affect the development of the baby, but if the mother has dengue at the end of the pregnancy, the baby can be infected and present with fever, red plaques and tremors in the first few days, needing to be hospitalized for treatment.
Генерално, денгуе не утиче на развој бебе, али ако мајка има денгу на крају трудноће, беба може бити инфицирана и присутна са грозницом, црвеним плакама и треморима у првих неколико дана, која би требала бити хоспитализирана за лечење.