Sta znaci na Srpskom CAN BE LAID - prevod na Српском

• се може поставити
• се може полагати
• се може положити
• могу се поставити
• могу бити постављене

Примери коришћења Can be laid на Енглеском и њихови преводи на Српски

What pipes can be laid using HDD?
Које цеви се могу полагати помоћу ХДД-а?

As a result, the cutting edge is"defused" and can be laid easily.
Као резултат, резна ивица је„ размашена“ и може се лако положити.

It can be laid on the floor only in residential premises.
Може се полагати на поду само у стамбеним просторијама.

In addition, mattresses can be laid even on uneven surfaces.
Осим тога, душеци се могу поставити и на неравне површине.

They can be laid in a stylish hairstyle, having given to an image of novelty.
Може се положити у стилску фризуру, дајући слику новине.

Note! For thermal insulation can be laid battens two layers.
Напомена! За топлотну изолацију може поставити летвице два слоја.

The bang can be laid on one party or in different directions.
Прасак се може поставити на једну журку или у различитим правцима.

The underfloor heating systems can be laid in the form of hotplates.
Сустави подног гријања могу се поставити у облику гријаћих плоча.

Caviar can be laid on moss plants or even a sponge of nylon thread.
Кавијар се може полагати на биљке маховине или чак на спужву од најлонске нити.

In the first case, the coating can be laid in dry and wet areas.
У првом случају, премаз се може полагати у сухим и влажним подручјима.

It can be laid both on the floor and on the walls, which indicates its universality.
Може се полагати и на поду и на зидове, што указује на његову универзалност.

The underfloor heating can be laid in wet systems and in dry systems.
Подно грејање може се полагати у мокрим и сувим системима.

If they are not provided, the monolithic tie can be laid up to 70 mm.
Ако нису предвиђене, монолитна везица се може поставити до 70 мм.

For example, they can be laid on an old sofa with crushed springs.
На пример, могу се поставити на стари кауч са дробљеним опругама.

If it is a rather rough, lint-free kilim, then it can be laid on the floor.
Ако је то прилично груб килим без квадрата, онда се може поставити на под.

New flooring can be laid on the old floor is also using adhesive.
Нови паркет може поставити на старом поду такође користи лепак.

In addition, in the space between the profiles can be laid heat insulation material.
Поред тога, у простору између профила може се поставити топлотна изолација.

Such a route can be laid along mountain passes, forest trails, snow, ice and deserts.
Такав пут се може поставити дуж планинских пролаза, шумских стаза, снега, леда и пустиња.

Technically, they are designed so that they can be laid directly on the unfinished floor.
Технички су дизајнирани тако да се могу положити директно на незавршени под.

Screed provides a clean and even surface on which tiles and other floors can be laid.
Естрих обезбеђује чисту и равну површину на којој се могу поставити плочице и други подови.

However, the NF and DF stones can be laid in a bandage, making walls up to 36.5 cm thick.
Међутим, НФ и ДФ камење може се положити у завој, чинећи зидове дебљине до 36, 5цм.

It can be laid in such a way that it is suitable for both everyday life and for the holiday.
Може се поставити на такав начин да је погодна и за свакодневни живот и за одмор.

To give the water the effect of a natural river, brown leaves can be laid out at the bottom of the container.
Да би вода имала ефекат природне ријеке, смеђе лишће се може поставити на дно посуде.

The flooring, which can be laid in the kitchen should have a high strength and wear resistance.
Подова, који се може поставити у кухињи треба да има велику снагу и отпорност на хабање.

I would add a feature to alter the height of the seat, so baby can be laid flat or sat upright.
Додао бих особину која би промијенила висину седишта, па се беба може поставити равно или се усправити.

The film can be laid in two layers, which will create a thermos effect, so the greenhouse will retain heat even better.
Филм се може полагати у два слоја, што ће створити термос ефекат, па ће стакленик још боље задржати топлину.

Just ask the master to leave the upper part of the hair long enough so that they can be laid with multilayer waves.
Само замолите мајстора да остави горњи дио косе довољно дуго да се могу полагати са вишеслојним валовима.

If there are many blanks, then they can be laid immediately close to each other, without leaving“bald spots”.
Ако има много празнина, онда се оне могу положити одмах близу једна другој, без остављања" ћелавих места".

In the case of a careful processing and complete prevention of rough plank floor can be laid directly on the old board.
У случају пажљивог прераде и потпуно спречавање грубе даском пода може поставити директно на старом броду.

Tiles on the wooden floor can be laid as smoothly and diagonally, but you first need to mark the starting position of the first line.
Плочице на дрвеном поду се може поставити као глатко и дијагонално, али прво треба да означи почетну позицију прве линије.