Примери коришћења Can become pregnant на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Only women can become pregnant.
Samo žene mogu zatrudneti.Even if you have sex one day after ovulation, you can become pregnant.
Чак и ако имате секс дан након овулације, можете постати трудни.Only females can become pregnant.
Samo žene mogu zatrudneti.The few days before, during, andafter ovulation is the time when a woman can become pregnant.
Ovulacija, kao i dani pre i posle,je period kada je vaše telo u stanju da zatrudni.Male seahorses can become pregnant.
Mužjaci morskih konjića mogu da zatrudne.A woman can become pregnant only during the period of ovulation- therefore, only a few days a month.
Жена може да затрудни само током периода овулације- дакле, само неколико дана у месецу.I know because I menstruate and can become pregnant.”.
Znam jer imam menstruaciju i mogu zatrudneti.”.Such ladies, in fact, can become pregnant at any time, including during menstruation.
Такве жене, у ствари, могу да затрудне у било које време, укључујући и током менструације.From the moment a girl is first on her period she can become pregnant theoretically.
Women, which not; can become pregnant for any reasons, too are on the verge of psychological failure.
Жене које не могу затрудњети из било ког разлога су такође на ивици психолошког распада.For that reason,it can take up to a year before you are fertile and can become pregnant.
Из тог разлога Only a healthy woman can become pregnant and make a healthy baby.
Само здрава жена може затрудњети и направити здраву бебу.That is why it is impossible to guarantee that after removing a spiral,a woman can become pregnant 100%.
Зато је немогуће гарантовати It should be noted that the animal can become pregnant throughout the whole of this period.
Треба напоменути да животиња може затрудњети током целог овог периода.It can take about 10 months to a year before you are fertile and can become pregnant.
То Experts say that in cystitis can become pregnant, but to do so not worth it.
Стручњаци кажу As for the days after the menstruation has passed,practically any woman can become pregnant at this time.
Што се тиче дана након што је менструација прошла,практично свака жена може затрудњети у овом тренутку.Even if you are menstruating you can become pregnant or become pregnant, you are simply fertile during menstruation.
Чак и ако менструирате, можете постати трудни или затруднути, једноставно сте плодни током менструације.On average, women have ovulation again after 2 to 4 weeks andare therefore fertile and can become pregnant after stopping the pill.
У просеку, жене имају овулацију поново након 2 до 4 недеље избог тога су плодне и могу затруднети након што зауставе пилулу.From a physiological point of view,a woman can become pregnant almost immediately after childbirth, and, as you know, breastfeeding is not always a hindrance.
Са физиолошке тачке гледишта,жена може затруднити скоро одмах након порода, и, као што знате, дојење није увијек препрека.Only those women whose insignificant parts of the mucous membrane have undergone pathological deformities can become pregnant and bear a healthy fetus.
Само оне жене чији су незнатни делови слузокоже прошли патолошке деформације могу да затрудне и носе здрав фетус.A woman with a child's uterus can become pregnant if she has normal ovaries, as there is ovulation and, as a result, fertilization can occur.
Жена са дететом утерус може затруднети ако има нормалне јајнике, јер постоји овулација и, као резултат тога, For this method to work, a man andwoman cannot have sex on the days the woman can become pregnant unless using another form of birth control.
За овај метод на посао, мушкарац ижена не In very rare cases,a woman can become pregnant after undergoing tubal ligation and in such cases the likelihood of developing an ectopic pregnancy rises to the range of 25-50%.
У врло ријетким случајевима,жена може затрудњети након подвргавања туби, ау таквим случајевима вјероватноћа развоја ектопичне трудноће расте у распону од 25-50%.In fact, 30% of patients suffer from infertility, although most can become pregnant with assisted reproduction techniques.
У ствари, 30% пацијената пати од неплодности, мада већина може да затрудни са техникама асистиране репродукције.If that is the case, you can choose to undergo a recovery operation even ifit does not offer 100% certainty that the woman can become pregnant again.
Ако је то случај, можете се одлучити заоперацију опоравка чак и ако не нуди 100% сигурност Answering the question mom about how many months(days)after birth you can become pregnant with her second child doctors, it is recommended to plan pregnancy not earlier than six months(6 months or 180 days).
Одговарајући на питања мајки о томе колико месеци( дана)после порођаја могуће је затруднети са другим дететом, лекари препоручују да се трудноћа планира не раније него за шест месеци( 6 месеци или 180 дана).The question when come monthly after the delivery excites a great number of women,after all normal course of a menstrual cycle says that the woman is healthy and can become pregnant again.
Питање је, када мушкарци долазе после рођења, многе жене брину, јернормални ток менструалног циклуса показује да је жена здрава и да поново може затруднети.But only women could become pregnant.
Samo žene mogu zatrudneti.Women who could become pregnant should avoid it.
Žene koje mogu da ostanu trudne treba 
