Sta znaci na Srpskom CAN HAVE A NEGATIVE IMPACT - prevod na Српском

• може имати негативан утицај
• može negativno uticati
• može imati negativan uticaj
• могу имати негативан утицај
• mogu da imaju negativno dejstvo
• bi moglo da ima loš uticaj

Примери коришћења Can have a negative impact на Енглеском и њихови преводи на Српски

Even positive news can have a negative impact.
Čak i pozitivne etikete mogu da imaju negativno dejstvo.

It can have a negative impact on important relationships.
To bi moglo da ima loš uticaj na važne odnose.

Even the positive labels can have a negative impact.
Čak i pozitivne etikete mogu da imaju negativno dejstvo.

This can have a negative impact on many important relationships.
To bi moglo da ima loš uticaj na važne odnose.

It is necessary to eat right, because some foods can have a negative impact.
Неопходно је добро јести, јер неке намирнице могу имати негативан утицај.

Tea and coffee can have a negative impact on your kid's teeth.
Kafa može imati negativan uticaj na vaše zube.

Although breast cancer is hormone-dependent, the temperature can have a negative impact on hormone production.
Iako je rak dojke zavisan od hormona, temperatura može negativno uticati na hormonsku funkciju.

Data loss can have a negative impact on your business.
Gubitak veb-sajta može negativno uticati na vaše poslovanje.

It is proved that the lack of this substance in the blood of women can have a negative impact on the fate of her pregnancy.
Доказано је да недостатак ове супстанце у крви жена могу имати негативан утицај на судбину трудноће.

Smoking cigarettes can have a negative impact on a person's cardiovascular system.
Pušenje može imati negativan uticaj na kardiovaskularni sistem osobe.

How so composition rich in vitamins and minerals, proteins and carbohydrates can have a negative impact on women?
Како композиција богата витаминима и минералима, протеинима и угљеним хидратима може имати негативан утицај на жене?

Low testosterone can have a negative impact on your life.
Низак ниво тестостерона може имати негативан утицај на ваш живот.

Organic farmers produce high quality food without pesticides, which can have a negative impact on human health.
Органска пољопривреда производи висококвалитетну храну без пестицида који могу имати негативан утицај на здравље људи.

However, too much fat can have a negative impact on your weight and cardiovascular health.
Međutim, previše masti može negativno uticati na težinu i zdravlje kardiovaskularnog sistema.

Sharp, abrupt change in one of the parameters characteristic of the existing normal indoor environment, can have a negative impact on the laminate coating.
Оштрим, изненадне промене у једној од параметара карактеристичних за постојеће нормалне затвореном простору, може имати негативан утицај на ламинат премаз.

The rest of antipyretics can have a negative impact on the mother and fetus.
Остатак антипиретика може имати негативан утицај на мајку и фетус.

At a safe state landings deep loosening prefer digging at which inevitably damaged the most active roots that the short summer can have a negative impact on the rose.
На сигурном стању слетања дубоко попуштање радије копа који неминовно оштећени најактивније корене да кратки лета може имати негативан утицај на руже.

Overly anxious children can have a negative impact on the family.
Preterano anksiozna deca mogu imati negativan uticaj na porodicu.

When you feel bad about yourself, your insecurities can start to crawl in to the way you act with your consequence that can have a negative impact on both partners.
To znači da kada se loše osećate zbog sebe, vaše nesigurnosti mogu inficirati i način na koji se ponašate prema partneru, a to može imati negativan uticaj na vas oboje.

Political upheaval/instability can have a negative impact on a nation's economy.
Политички преокрет и нестабилност могу имати негативан утицај на економију нације.

In this way, residents have direct financial benefits, unlike mass tourism that does not involve the local population and can have a negative impact on nature.
На овај начин становници имају директну финансијску добробит, за разлику од масовног туризма који само делимично укључује локално становништво и може имати негативан утицај на природу.

Yes, overuse of coffee, too, can have a negative impact on your health and prevent a cure for migraine.
Да, претерана употреба кафе, такође, може имати негативан утицај на ваше здравље и спречи лек за мигрену.

In this way, residents have direct financial benefits, unlike mass tourism that does not involve the local population and can have a negative impact on nature.
На овај начин житељи националног парка имају непосредну финансијску добробит, за разлику од масовног туризма од којег локално становништво нема корист, а који може имати негативан утицај на природу.

Despite the usefulness of the grapes, these berries can have a negative impact on the body of a pregnant woman. Why so?
Упркос корисности грожђа, ове бобице могу имати негативан утицај на тело труднице. Зашто?

Training for endurance can have a negative impact on the ability to exert strength unless an individual also undertakes resistance training to counteract this effect.
Тренинг за издржљивост може имати негативан утицај на способност врссити снагу, осим ако појединац такође обавезује отпора обуку одупирати овај ефекат.

The fact is that this kind of condition can have a negative impact on the female body.
Чињеница је да таква држава може имати негативан утицај на женско тело.

Too frequent bathing can have a negative impact on the baby's skin, but one bath a day will not hurt and will give the opportunity to spend precious time alone with the baby;
Сувише често купање може имати негативан утицај на кожу бебе, али једно купатило на дан неће повредити и да ће дати могућност да проведу драгоцено време насамо са бебом;

The study finds that compared with eating earlier in the day, eating later can have a negative impact on weight control, fat metabolism, and energy usage.
Студија је показала да у поређењу са конзумирањем раније током дана, конзумирање хране може имати негативан утицај на контролу тежине, метаболизам масти и потрошњу енергије.

However for external use can have a negative impact on the baby no less than the pills and syrups, so you cannot choose them yourself.
Међутим, средства за спољну употребу могу имати негативан утицај на бебу не мање од таблета и сирупа, тако да их не можете сами покупити.

Cyberbullying is one of the most dangerous things that can confront a child on the Internet, because it can have a negative impact on their psyche and cause problems for the rest of their lives.
Nasilje na internetu je jedno od njaopasnijih stvari sa kojim mogu da se suoče deca na internetu, jer to može imati negativan uticaj na njihovu psihu i izazvati probleme do kraja života.