Sta znaci na Srpskom CAN LEAD TO COMPLICATIONS - prevod na Српском

• може довести до компликација
• могу довести до компликација

Примери коришћења Can lead to complications на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every operation can lead to complications.
Сваки покрет може довести до компликација.

This can lead to complications and other health problems.
То може довести до компликација и других здравствених проблема.

Every operation can lead to complications.
Свака операција може изазвати компликације.

An ovarian cyst often causes no problems, but sometimes it can lead to complications.
Циста јајника често не изазива проблеме, али понекад може довести до компликација.

Excess vitamins can lead to complications such as.
Вишак витамина може довести до компликација као што су.

Moreover, time has not begun drug treatment can lead to complications.
Осим тога, време није почела лечење лековима може довести до компликација.

Even rare mild pain can lead to complications of the onset of diseases.
Чак и ретки блага бол може довести до компликација појаве болести.

This greatly complicates the detection and disease can lead to complications.
Тиме се значајно компликује детекцију и болест може довести до компликација.

Also similar actions can lead to complications in the form of irritation.
Такође, слична дејства могу довести до компликација у виду иритације.

Some people have a hereditary hypersensitivity to MDMA, which can lead to complications.
Неки људи имају наследну преосетљивост на МДМА, што може довести до компликација….

In addition, incomplete treatment can lead to complications or infection becomes chronic.
Поред тога, некомплетна третман може довести до компликација или инфекција постаје хронична.

Physical overvoltages should be stopped, since peak pressure loads can lead to complications.
Физички пренапони би требало да буду заустављени, јер вршни притисци могу довести до компликација.

When untreated, hyperthyroidism can lead to complications for both mother and baby, such as.
Када се не лече, хипертироидизам може довести до компликација и за мајку и дете, као што су.

Hernia continues to shift, which with frequent repetition of jumps can lead to complications.
Кила наставља да се мења, што са честим понављањем скокова може довести до компликација.

But overweight child can lead to complications not only during pregnancy, but also during the upcoming birth.
Међутим, прекомерна тежина детета може довести до компликација не само током трудноће, већ и током предстојећег рођења.

Without treatment, infections can lead to complications.
Без третмана, инфекције могу довести до компликација.

Thus, it can lead to complications, especially in the fat-carbohydrate metabolism, or the protein degradation may be erroneous.
Према томе, може довести до компликација, нарочито у метаболизму масти-угљених хидрата, или деградација протеина може бити погрешна.

This is not safe and can lead to complications.
To nije dobro i može izazvati komplikacije.

If the intrauterine device enters the wall of the uterus and does not cause complaints, it is not recommended to remove it unnecessarily, as this can lead to complications.
Ако интраутерини апарат улази у зид материце и не изазива притужбе, не препоручује се непотребно уклањање, јер то може довести до компликација.

From overweight and the baby will be large, which can lead to complications directly during childbirth.
Од прекомерне тежине и бебе ће бити велика, што може довести до компликација директно током порођаја.

Hernia continues to shift, which with frequent repetition of jumps can lead to complications.
Хернија наставља да се помера, да честим понављањем скокова може довести до компликација;

Leaving a broken tooth untreated can lead to complications, as the infection from the tooth may spread to the jaw bones and then to the internal organs of the dog.
Лечење необрађеног зуба може довести до компликација, јер се инфекција зуба може ширити на кости вилице, а затим и на унутрашње органе пса.

In itself this often occurs but it can lead to complications.
Само по себи то се често јавља, али може довести до компликација.

If the patient is a pregnant woman, the course of the disease can lead to complications during childbirth, and also significantly undermine the health of the baby who has not yet been born.
Ако је пацијент трудна, ток болести може довести до компликација током порођаја, а исто тако значајно поткопати здравље бебе која још није рођена.

Although modern surgical procedures are relatively painless, in some cases, they can lead to complications of varicocele.
Иако су модерне хируршке технике релативно безболне, у неким случајевима могу довести до компликација варикокеле..

This means blood glucose(sugar) remains elevated, which can lead to complications including heart disease and nerve damage.
То значи да је ниво глукозе у крви( шећер) и даље повишен, што може довести до компликација укључујући и болести срца и оштећења нерва.

Surgery is also possible, but if you see a doctor in time, then you can avoid many diseases that can lead to complications and surgery.
Могућа је и хируршка интервенција, али ако се предомислите лекару, можете избјећи много болести које могу довести до компликација и хируршке интервенције.

Though they are not usually not any cause for concern, these cysts can lead to complications, though not typically related to pregnancy itself.
Иако обично нису разлог за забринутост, ове цисте могу довести до компликација, мада се обично не односе на саму трудноћу.

And if significant gaps cervical leave unsutured, the spontaneous wound healing may be slow, the wound will become infected easily, which can lead to complications in the postpartum period.
И ако значајне празнине грлића материце напусти унсутуред, спонтано зарастање рана може бити спор, рана ће постати лако заражен, што може довести до компликација у периоду после порођаја.

No, this is highly undesirable and can lead to complications. H….
Не, ово је веома непожељан и може довести до компликација. В….