Sta znaci na Srpskom CAN NOT PROVIDE - prevod na Српском

• не може да обезбеди
• не може да пружи

Примери коришћења Can not provide на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many au pairs can not provide first aid.
Многе ау парове не могу пружити прву помоћ.

When handling a payment document the fact of payment of the fee generated can not provide.
Приликом руковања уплату документ чињеницу плаћања накнаде генерисан не може да пружи.

This site can not provide secure connection.
Овај сајт не може да пружи безбедну везу.

We have three or four measures that we can apply, but can not provide us with a 100% safety, except 3.
Имамо три или четири мјере које можемо примијенити, али нам не може пружити сигурност КСНУМКС%, осим КСНУМКС-а.

Very often, drugs can not provide a sufficient level of pressure reduction.
Веома често лекови не могу обезбедити довољно смањење притиска.

This objectively existing advantage during studies, biology students can not provide any other university center in the country.
Ту, објективно постојећу предност у току студирања, студентима биологије не може да пружи било који други универзитетски центар у нашој земљи.

Because your own body can not provide an adequate number of them, we can help him, taking into ready enzymes.
Јер твоје тело не може да обезбеди адекватан број њих, можемо му помоћи, узимајући у спремних ензима.

The basis of pathology, stagnation of blood in the lungs because the left ventricle can not provide normal blood flow in the pulmonary circulation.
Основа патологије је стагнација крви у плућима, јер лева комора не може да обезбеди нормалан проток крви у плућној циркулацији.

None dolphin can not provide them the opportunity.
Ниједан делфинаријум не може да им обезбеди такве.

A small area of the traditional air-dry shelter in the harsh winter with a small amount of snow can not provide a reliable winter rose seedlings.
Мали подручје традиционалне ваздуха сува склониште у оштре зиме са малом количином снега не може да обезбеди поуздану Винтер Росе садница.

But even this can not provide sufficient strength.
Али чак и ово не може пружити довољну снагу.

Dropping a few buds can be the norm, if the Decembrist has a large number of buds and the plant can not provide food for all buds.
Испуштање неколико пупова може бити норма, ако Децембрист има велики број пупољака и биљка не може да обезбеди храну за све пупољке.

As a rule, are juices and purees, as adapted milk formula can not provide all the nutrients necessary for the full development of the child.
Као по правилу, су сокови и пире, као адаптирана млечна формула не може да пружи све хранљиве материје неопходне за пуни развој детета.

Ioannis Gallos, a researcher at the University of Oxford and one of the authors of the work, explained that the analysis should only be performed after the ultrasound, in the event that this test can not provide conclusive information on the viability of pregnancy.
Иоаннис Галлос, истраживач на Универзитету у Оксфорду и један од аутора рада, објаснио је да би се анализа требала обавити тек након ултразвука, у случају да овај тест не може пружити коначну информацију о одрживости трудноће.

The system of Ecumenical and Ecumenical Council can not provide automatic or mechanical correctness of the professed faith of Orthodox Christians.
Систем васељенских и Свеправославних сабора не може да обезбеди аутоматску или механичку исправност исповедања вере православних хришћана.

Technical parameters of the project will allow to organize a satellite broadband for fixed and mobile applications throughout the territory of Russia and the Arctic, including the northern latitudes above 80 parallels, where geostationary communication system can not provide a stable customer service due to restrictions on the observability of satellites.
Технички параметри пројекта ће омогућити да организује сателитски широкопојасне за фиксне и мобилне апликације на целој територији Русије и Арктика, укључујући и северним географским ширинама изнад 80 паралеле, где геостационарној комуникациони систем не може да обезбеди стабилну корисничку службу због ограничења на опсервабилности сателита.

In addition, we have found, that 1xBet can not provide opportunities and has a very good chance key, which is very high at football betting course.
Поред тога, нашли смо, да 1кБет не може да обезбеди могућности и има веома добре шансе кључ, што је веома висок у фудбалској кладионици, наравно.

This means that in conditions of deficiency of omega-3 lipids in consumed food the human body can not provide their tissues these essential fatty acids.
То значи да у условима недостатка омега-3 липида у конзумираној храни, људско тело не може да обезбеди своја ткива овим есенцијалним масним киселинама.

He adds that the Municipality of Nevesinje can not provide benefits for the future investors when purchasing land, because it is privately owned land.
Додаје да Општина Невесиње не може да пружи погодности за будуће инвеститоре приликом куповине земљишта јер се ради о земљишту у приватном власништву.

Option VPN TeamViwer seemed a bit unstable and should not have presented it, who knows networking known as a VPN must be extremely stable to be used in total comfort and maximum security, VPN is not it is a simple job and so I think teamviwer can not provide a robust VPN connection can move in the commercial version better but I doubt VPN.
Опција ВПН-ТеамВивер изгледало помало нестабилна и не треба да га представили, ко зна умрежавање познат као ВПН мора бити изузетно стабилан да се користи у потпуну удобност и максималну сигурност, ВПН не то је једноставан посао и зато мислим теамвивер не може да обезбеди робустан ВПН везе могу да се крећу у комерцијалну верзију бољи, али сумњам ВПН.

In addition, we have found, that 1xBet can not provide opportunities and has a very good opportunity key, which is very high at football betting course.
Поред тога, нашли смо, да 1кБет не може да обезбеди могућности и има веома добру кључну прилику, што је веома висок у фудбалској кладионици, наравно.

Although manufacturers also have quality certificates, very often spare parts for running gear can not provide the declared comfort of movement and the set period of operation.
Иако произвођачи имају и сертификате о квалитету, врло често резервни делови за погонске уређаје не могу пружити декларисану удобност кретања и одређени период рада.

In this regard, medicine can not provide the most effective results and save a person from urinary incontinence, so people resort to unconventional methods, which include magic.
У том смислу, медицина не може да обезбеди најефикасније резултате и спаси особу од уринарне инконтиненције, тако да људи прибегавају неконвенционалним методама, које укључују и магију.

However, the rejection of high-protein products(especially from pasta, cereal and bakery products) can not provide the required amount of food, and therefore the developed protein-free bread, pasta, noodles, cereals.
Међутим, одбијање високо-протеинских производа( нарочито из пасту, житарица и пекарских производа) не може да обезбеди потребну количину хране, а самим тим и развијене протеин-хлеб, тестенина, резанци, житарице.

Many young writers who do not have sufficient skills in written works that do not use copyright techniques, and so on, can not provide the reader with a product, in most cases it is simply a description of their teenage fantasies.
Многи млади писци који немају довољно знања у писаним радовима који не користе технике ауторских права, и тако даље, не може да обезбеди читаоца са производом, у већини случајева то је једноставно опис њихових тинејџерских фантазија.

In China, the hybrid and pure electric vehicle market is developing rapidly, but the modern internal combustion engine and electric vehicle can not provide enough vacuum for the traditional vacuum brake booster, but can only be solved by carrying the vacuum pump, the braking effect is passable.
У Кини се тржиште хибридних и чистих електричних возила брзо развија, али савремени мотор са унутрашњим сагоревањем и електрично возило не могу обезбедити довољно вакуума за традиционални вакуумски кочиони уређај, али се може решити једино ако носи вакуумску пумпу, ефекат кочења пролазан.

Vessels just can't provide the body with nutrients and oxygen.
Посуде једноставно не може да обезбеди тело са хранљивим материјама и кисеоником.

He can't provide a good life for your girl.
Он не може пружити добар живот твојој девојци.

A Nation that is bankrupt cannot provide for the future of their children.
Нација која је саграђена на лажима не може да обезбеди сигурно будућност својим потомцима.

Your job cannot provide more than half of your support.
Ваш посао не може пружити више од половине ваше подршке.