Sta znaci na Srpskom CAN TAKE A LONG TIME - prevod na Српском

• može da traje dugo
• може потрајати дуго времена
• може да потраје

Примери коришћења Can take a long time на Енглеском и њихови преводи на Српски

Divorce can take a long time.
Razvod može da traje dugo.

Sometimes finding the right job can take a long time.
Put do pravog posla nekad može trajati dugo.

Divorces can take a long time.
Razvod može da traje dugo.

We are aware that the wake up phase can take a long time.
Svesni smo da faza buđenja može da traje dugo.

SEO can take a long time.
Цонс Може потрајати дуго времена.

Shifts in culture can take a long time.
Menjanje kulture može da traje dugo.

A delivery can take a long time and your partner may not be everywhere.
Достава може трајати дуго и ваш партнер можда није свуда.

This culture change can take a long time.
Menjanje kulture može da traje dugo.

NSTs can take a long time.
Цонс Може потрајати дуго времена.

Getting a diagnosis can take a long time.
Дијагноза може трајати дуго.

And why it can take a long time before you go to the actual phase of expansion from this phase.
И зашто то може трајати дуго прије него што пређете на фазу експанзије из ове фазе.

Transitioning a church culture can take a long time.
Menjanje kulture može da traje dugo.

Recovery can take a long time, up to one year.
Опоравак може потрајати дуго, до једне године.

The disadvantage of natural drying is the fact that this process is long and can take a long time.
Недостатак природног сушења је чињеница да је овај процес дуготрајан и може потрајати дуго.

Short sales can take a long time to close.
Посебно у кратким продајама може потрајати дуго времена да се заврши.

And if you destroy microorganisms living in the intestines is very simple, then their recovery can take a long time.
И ако уништите микроорганизме који живе у цревима је врло једноставан, онда њихов опоравак може потрајати дуго.

Short sales in particular can take a long time to finalize.
Посебно у кратким продајама може потрајати дуго времена да се заврши.

Although a woman physically recovers from a miscarriage quickly, psychological recovery can take a long time.
Упркос чињеници да се жена физички опоравља брзо након побачаја, психолошка рехабилитација може потрајати дуго.

In some cases, short sales can take a long time to complete.
Посебно у кратким продајама може потрајати дуго времена да се заврши.

Although a woman physically recovers from a miscarriage quickly, psychological recovery for parents in general can take a long time.
Упркос чињеници да се жена физички опоравља брзо након побачаја, психолошка рехабилитација може потрајати дуго.

The process of the formation of a hernial defect can take a long time without disturbing the patient.
Процес формирања хернијалног дефекта може потрајати дуго без ометања пацијента.

But being induced can take a long time and it may be two or three days before labour gets properly started.
Али узроковање може трајати дуго и може бити два или три дана пре него што се труд правилно започне.

Without such a sputtering file can not produce the required sharpening, in addition, the sharpening process can take a long time.
Без таквог спуттеринг фајла не може произвести неопходно оштрење, осим тога, процес оштрења може потрајати дуго.

Knowing it thoroughly can take a long time and a good way to start is by going through these seven places that we have shown you.
Познавање тога темељно може трајати дуго и добар начин за почетак је пролазак кроз ових седам места која смо вам показали.

Fast-forward two years, more often-- and as I've seen it-- women start thinking about this way earlier-- when they get engaged, or married, when they start thinking about having a child, which can take a long time.
Брзе две године, веоме често, као што сам приметила, жене почињу да размишљају о овоме доста раније- када се вере, када се удају, када почну да размишљају о покушавању да добију дете, што може да потраје.

Step 8: iTunes will now download the firmware file(which can take a long time depending on your internet connection as it can be as big as 2.0 GB).
Корак 7: иТунес ће сада преузети датотеку фирмвера( што може потрајати дуго у зависности од ваше интернетске везе јер може бити велико као 2, 0 ГБ).

Decisions can take a long time in the EU, and the Kosovo Government still needs to do some work to convince the EU Member States that visa liberalisation would be good for everyone.
Donošenje odluke može trajati dugo u EU, a Vlada Kosova mora još uvek da radi na ubeđivanju zemalja članica EU da će vizna liberalizacija biti dobra za sve.

Acute kidney disease can appear very suddenly and can be very severe, whereas chronic renal failure can take a long time to culminate into full blown disease and is less specific than its acute counterpart.
Акутна болест бубрега може се појавити врло изненада и може бити врло озбиљна, док хронична бубрежна инсуфицијенција може потрајати дуго да би се кулминирала у потпуну болу и мање је специфична од акутног кољена.

Inducing labor can take a long time, especially if you start with an unripe cervix, and this process can be hard on you and your partner psychologically.
Процес индукције може потрајати дуго, посебно ако почиње од незрелог грлића материце, а то може утицати на вас и вашег партнера психолошки.

You can hide some details, such as marital status and favorite books, but the comments of friends and their posts on the wall should be left- the guys carefully evaluate how and what you communicate with friends, because it can take a long time until you get into the general company, and positioning as a fun and interesting person can happen thanks to old posts on the net.
Можете сакрити неке детаље, као што су брачни статус и омиљене књиге, али коментаре пријатеља и њихових постова на зиду треба оставити- дечки пажљиво процјењују како и шта комуницирате с пријатељима, јер то може потрајати дуго док не уђете у генералну компанију, а позиционирање као забавна и занимљива особа може се догодити захваљујући старим порукама на мрежи.