Sta znaci na Srpskom CAN UNDERSTAND IT - prevod na Српском

• mogu da ga razumeju
• može da ga razume

Примери коришћења Can understand it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who can understand it?".
Ko može da ga razume?".

Even a small child can understand it.
Da li i malo dete može da je razume?

I can understand it, but not really own it!.
Ja razumem, ali nikako da propričam!

Every one can understand it.
Svako ga može razumeti.

Only a person who has been in love can understand it.
To može da razume samo onaj ko je zaljubljen.

Only I can understand it.
I samo ja ih mogu razumeti.

Explains it in a way that even I can understand it.
Najzad neko da objasni tako da i ja razumem.

Anyone can understand it.”.
To svako može da razume.".

The book is written so that anyone can understand it.
Pisana je tako da je svako može razumeti.

Anybody can understand it.”.
To svako može da razume.".

Because the person who undergoes it only can understand it.
Jer samo osoba koja prolazi kroz to može da razume.

Everyone can understand it.”.
To svako može da razume.".

This information is so simple, even a child can understand it.
Ova ideja je tako jednostavna, da čak i dete može da je razume.

Only he can understand it.
Jer samo on može da ga razume.

This concept is so simple that even a child can understand it.
Ova ideja je tako jednostavna, da čak i dete može da je razume.

If anyone can understand it, it's you.
Ako me neko može razumeti, to si ti.

It is written so that all can understand it.
Pisana je tako da je svako može razumeti.

Black Friday, for those who want to and can understand it, was just a way of praising difference, the magnificent richness of difference.
Crni petak", za one koji žele i mogu razumeti, pohvala je različitosti, ponos različitosti.

It is written in plain language so everyone can understand it.
Pisana je takvim jezikom da stvarno svako može da je razume.

Even a kid can understand it.
Da li i malo dete može da je razume?

The heart is more deceitful than all else and desperately sick; Who can understand it?”.
Srce je prevarno više od svega i očajnički bolesno; ko može da ga razume?".

A little child can understand it.
Da li i malo dete može da je razume?

The language of the consciousness is symbolic, intimate, profoundly significant and only those who are awake can understand it.
Rečnik svesti je simboličan, intiman, od dubokog je značaja i samo oni budni mogu da ga razumeju.

Black Friday', for those who want and can understand it, was only the praise of difference, the pride of difference.
Crni petak", za one koji žele i mogu razumeti, pohvala je različitosti, ponos različitosti.

Charles Hodge, who was head of Princeton Theological Seminary in the 1830s, said,‘The gospel is so simple that small children can understand it, and it is so profound that studies by the wisest theologians will never exhaust its riches.'.
Čarls Hodž, teolog iz devetnaestog veka sa teološkog fakulteta Prinston je rekao:“ Evanđelje je toliko jednostavno da mala deca mogu da ga razumeju, a toliko duboko da studije najmudrijih teologa ne mogu da iscrpe njegova bogatstva.”.

It is obvious, and anybody can understand it, that the two lines- Horizontal and Vertical- meet, from moment to moment, in our psychological interior and form a cross….
Evidentno je i svako može da razume, da se dve linije- Orizontala i Vertikala- nalaze, tren za trenom, u našoj psihološkoj unutrašnjosti i čine Krst….

The 19th-century Princeton theologian Charles Hodge said,"The gospel is so simple that small children can understand it, and it is so profound that studies by the wisest theologians will never exhaust its riches.".
Čarls Hodž, teolog iz devetnaestog veka sa teološkog fakulteta Prinston je rekao:“ Evanđelje je toliko jednostavno da mala deca mogu da ga razumeju, a toliko duboko da studije najmudrijih teologa ne mogu da iscrpe njegova bogatstva.”.

Charles Hodge says this,"The gospel is so simple that small children can understand it, and it is so profound that studies by the wisest theologians will never exhaust its riches.".
Čarls Hodž, teolog iz devetnaestog veka sa teološkog fakulteta Prinston je rekao:“ Evanđelje je toliko jednostavno da mala deca mogu da ga razumeju, a toliko duboko da studije najmudrijih teologa ne mogu da iscrpe njegova bogatstva.”.