Sta znaci na Srpskom CANNED FOODS - prevod na Српском

• konzervisanu hranu
• конзервирана храна
• konzerviranu hranu
• конзервисана јела
• конзервираних намирница

Примери коришћења Canned foods на Енглеском и њихови преводи на Српски

Any canned foods?
Konzerviranu hranu?

The same goes for canned foods.
Isto tako je i za konzerviranu hranu.

Buying canned foods, read the labels!
Кад купујете конзервисана јела, читајте етикете на конзервама!

Especially the need for canned foods.
To naročito važi za konzerviranu hranu.

In some cases, canned foods are more aromatic and appealing to a cat's senses.
У неким случајевима, конзервирана храна је више ароматична и привлачна за чула мачака.

I am so sick of eating canned foods, you guys.
Мука ми је од једења конзервирана храна, момци.

All canned foods contain a significant amount of salt, which does not allow products to deteriorate quickly.
Сва конзервирана храна садржи значајну количину соли, која не дозвољава брзо пропадање производа.

BPA is commonly found in the lining of many canned foods, which can then leach into the food itself.
БПА се обично налази у облогама многих конзервираних намирница које се затим могу увући у саму храну.

It is recommended to minimize the use of animal and vegetable fats, various smoked meats, fatty meats, poultry and fish, sausages, canned foods.
Препоручује се смањење употребе животињских и биљних масти, разних димљених меса, масних меса, живине и рибе, кобасица, конзервираних намирница.

All industrially processed and canned foods, which contain preservatives, artificial colors, flavors, stabilizers, etc.
Сва индустријски прерађена и конзервирана храна, која садржи конзервансе, вештачке боје, ароме, стабилизаторе итд.

To improve the effectiveness of treatment it is necessary to abandon canned foods, fatty, smoked, fried foods, alcohol.
Да би се побољшала ефикасност лечења, неопходно је напустити конзервисану храну, масну, димљену, пржену храну, алкохол.

People who abuse sweets, spicy, salty, canned foods and fast food are much more likely to suffer from an aesthetic defect.
Људи који злоупотребљавају слаткише, зачињене, слане, конзервисану храну и брзу храну много су вероватније да ће патити од естетског дефекта.

General advice for all pregnant women is to prepare food in olive oil and avoid canned foods and to eat honey.
Generalni savet za sve trudnice jeste pripremanje hrane na maslinovom ulju i da izbegavaju konzerviranu hranu, a od slatkiša mogu jesti med.

Even canned foods we might think are healthy, such as canned vegetables, have salt added as a preservative and a taste enhancer,” said Cohen.
Чак и конзервирана храна за коју мислимо да је здрава, као што је конзервирано поврће, додати со као конзерванс и побољшати укус", рекао је Цохен.

Store your food and beverages in glass rather than plastic, and avoid using plastic wrap and canned foods(which are often lined with BPA-containing compounds).
Čuvajte hranu i piće u staklenim posudama, a ne u plastičnim, i izbegavajte korišćenje plastičihu folija i konzervisanu hranu( koje često sadrže BPA).

Oddly, though, I went grocery shopping and bought canned foods and non-perishable items to last at least six weeks, because something told me that I wouldn't be able to shop for at least that long.
Neobično, međutim, išla sam u kupovinu namirnica i kupila konzervisanu hranu i dugotrajne artikle da traju bar šest nedelja, jer mi je nešto govorilo da neću biti u stanju da kupujem bar toliko dugo.

Canned food for dogs animals like more than the"drying".
Конзервирана храна за псе животиње воле више од" сушења".

Canned food is not affected.
Конзервирана храна не може се једити.

Who wants canned food?
Ko želi konzerviranu hranu?

Canned food cannot be eaten.
Конзервирана храна не може се једити.

Too bad I don't like canned food.
Šteta što ne volim konzerviranu hranu.

You should always have some extra water on hand, flashlights, batteries,- some canned food.
Uvek je dobro imati rezervnu vodu, baterijske lampe, baterije, konzervisanu hranu.

Canned Food(commercial and home).
Конзервирана храна( купљена и код куће).

We're telling clients to invest in canned food and shotguns.
Savetujemo klijentima da ulože u konzerviranu hranu i puške.

Canned food(home and store).
Конзервирана храна( купљена и код куће).

This is especially true for canned food.
To naročito važi za konzerviranu hranu.

In iron jars, salt and sugar are added, plus- it's canned food.
У гвозденим тегљама додају се сол и шећер, плус- то је конзервирана храна.

No need to eat nuts, any canned food, soy, chocolate.
Нема потребе да једу орахе, свака конзервирана храна, соја, чоколада.

But fried, smoked, salty dishes, canned food is strictly prohibited.
Али пржена, димљена, слана јела, конзервирана храна је строго забрањена.

In addition to dry food there is canned food and pouches.
Поред суве хране ту су и конзервирана храна и кесице.