Sta znaci na Srpskom CARDIN - prevod na Српском

• карден
• кардин
• цардин
• karden
• kardin
• cardin

Примери коришћења Cardin на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is this Pierre Cardin?
Da li je to Pier Karden?

Dr. Cardin" this,"Dr. Cardin" that.
Dr. Kardin ovo, dr. Kardin ono.

I knew it wasn't Pierre Cardin.
Znao sam da nije Pjer Karden.

Cardin founded his own house in 1950.
Господин Карден је основао своју модну кућу 1950. године.

Her name was put forward by U.S. Senator Benjamin Cardin.
Списак је саставио амерички сенатор Бенджамин Кардин.

Pierre Cardin shows his first collection in Paris.
Pjer Karden predstavlja novu kolekciju u Beogradu.

A man that smells like pine resin, not Pierre Cardin.
Muškarce koji mirišu na borovu smolu, a ne na Pjer Kardin.

Pierre Cardin fashion show, Athens.[Getty Images].
Modna revija Pjer Kardena u Atini.[ Getty Images].

The Magnitsky Act was authored by U.S. Senator Benjamin Cardin.
Списак је саставио амерички сенатор Бенджамин Кардин.

Pierre Cardin, shoes: reviews, manufacturing country.
Пиерре Цардин, обућа: критике, земља производње.

The restaurant and the Maxim's brand belonged to Pierre Cardin.
Ресторан и Maxim' s бренд припадали су Пјеру Кардену.

Pierre Cardin wants to sell business for 1 bin euros.
Пјер Карден продаје свој бизнис за милијарду евра.

I steal designs from people like Dior, Cardin, and Givenchy.
Kradem dizajn od ljudi kao što su Dior, Karden i Živanši.

Pierre Cardin founded this fashion label in 1950.
Пјер Карден основао је сопствену модну кућу 1950. године.

The defector is between Estée Lauder and Pierre Cardin.
Код мене је одбегли. Ми смо између Естер Лодер и Пјер Кардена.

Cardin established his own fashion house in 1950.
Господин Карден је основао своју модну кућу 1950. године.

In the French version of the movie, Marty McFly's character is actually called Pierre Cardin in 1955, instead of Calvin Klein.
У француској верзији филма, карактер Мартија МцФлиа заправо се зове Пиерре Цардин 1955, уместо Цалвин Клеин.

Pierre Cardin created his own fashion house in 1950.
Пјер Карден основао је сопствену модну кућу 1950. године.

In 1981, the Vaudables offered to sell Maxim's to fashion designer Pierre Cardin.[1] They were upset at the idea of its falling into foreign hands.
Године 1981, Водаблеови су понудили да продају Maxim' s модном дизајнеру Пјеру Кардену.[ 1] Били су узнемирени идејом да она падне у стране руке.

Pierre Cardin founded his fashion house in 1950 in Paris.
Пјер Карден основао је сопствену модну кућу 1950. године.

Yes, the“Russia Sanctions Review Act” is unlikely to be adopted(and it certainly will not overcome a veto by the White House), but such experienced senators as McCain, Graham, Rubio, Cardin, Brown and McCaskill cannot help but understand that they are attempting to limit the constitutional powers of the US president.
Истина нацрт закона„ о контроли Русије“ тешко може да прође( и највероватније неће проћи вето Беле куће), али толико искусни сенатори као што су Мекејн, Грејам, Рубио, Кардин, Браун и Максвел, нису могли да не знају да предлажу ограничавање уставних пуномоћја председника САД.

Pierre Cardin founded his own fashion house in the 1950s.
Пјер Карден основао је сопствену модну кућу 1950. године.

In 1962, Coco Chanel chose Klein's fabrics for her spring collection, which led to greater exposure and further sales to couture houses in the US and Europe including Dior, Balenciaga, Pierre Cardin and Saint Laurent.[5] The company was renamed Bernat Klein Limited, and a major stake in the business was acquired by a subsidiary of Imperial Tobacco.[2].
Године, Коко Шанел је за своју пролећну колекцију одабрала Клајнове тканине, што је довело до веће продаје модним кућама у САД-у и Европи, укључујући куће Диор, Баленсијага, Пјер Карден и Ив Сен Лоран.[ 1] Компанија је преименована у Бернат Клајн Лтд, а главни удео у послу стекла је подружница Империјал Тобако.[ 2].

Pierre Cardin founded his own fashion house in the 1950s.
Господин Карден је основао своју модну кућу 1950. године.

The Dior corporation itself lists the founding of Christian Dior Parfums as 1947, with the launch of its first perfume, Miss Dior.[1] Dior revolutionized the perfumery industry with the launch of the highly popular Miss Dior parfum, which was named after Catherine Dior(Christian Dior's sister).[6] Christian Dior Ltd owned 25%, manager of Coty perfumes held 35%, and Boussac owned 40% of the perfume business, headed by Serge Heftler Louiche.[6] Pierre Cardin was made head of the Dior workshop from 1947 until 1950.
Диор је направио револуцију у парфимеријској индустрији лансирањем веома популарног парфема Мис Диор, који је добио име по Катарини Диор( сестри Кристијана Диора).[ 1] Диор Лтд је поседовао 25%, менаџер Цоти парфема је држао 35%, а Бусак је био власник 40% парфемског пословања, на чијем челу је био Серж Хефтлер Луиш.[ 1] Пјер Карден је био шеф Диорове радионице од 1947. до 1950. године.

Pierre Cardin, who was uncredited for this look, created the beginning of the jet-set look: sleek, modern glamour.".
Пиерре Цардин, који је био необрађен за овај изглед, створио је почетак изгледа млазног изгледа: елегантан, модеран гламур.”.

I pledge to the people of Montenegro that Senator Shaheen, Senator Cardin, and I, and many other Senators, will not stop until this resolution is passed and we can strengthen not only Montenegro the nation and NATO, but the region.
Обећавам црногорском народу да ја, сенатори Шахин и Кардин и многи други нећемо стати док се резолуција не усвоји и док не будемо могли да ојачамо не само Црну Гору и НАТО, већ и регион”.

Cardin eventually accepted the offer[1] as Cardin Enterprises.[2] Price was not disclosed, but said to be in excess of $20 million US.
Карден је на крају прихватио понуду[ 1] као Cardin Enterprises.[ 2] Цена није објављена, али је речено да је већа од 20 милиона долара.

Replacement of credit cardIn case of loss, theft or fraudulent use of credit card, the User has the right to replace the card.
Zamena i reizdavanje kreditne karticeU slučaju gubitka, krađe ili zloupotrebe kreditne kartice, Korisnik ima pravo na zamenu iste.

Senator Cardin said a waiver probably would be included in the bill that allows the president to waive the sanctions if it is in the best interests of the U.S.
Senator Kardin je objasnio da bi u zakon najverovatnije bio ubačen amandman kojim bi predsedniku bilo omogućeno da ne primeni sankcije ukoliko je to u najboljem interesu SAD.