Sta znaci na Srpskom CARTER SAID - prevod na Српском

• rekao je karter
• carter je rekao
• karter kaže
• рекао је картер
• картер је рекао
• karterova je rekla

Примери коришћења Carter said на Енглеском и њихови преводи на Српски

Colonel Carter said as much.
I pukovnica Carter je to rekla.

Priority and that is to come to Nashville to build houses,” Carter said.
Da dođem u Nešvil i gradim kuće", rekao je Karter.

Carter said I was driving?
Karter je rekao da je on vozio?

Priority and that is to come to Nashville to build houses,” Carter said.
Да дођем у Нешвил и градим куће", рекао је Картер.

Carter said he's volunteering tonight.
Carter je rekao da volontira večeras.

That's why the Russian position is doomed to fail,” Mr. Carter said.
Zato je ruski pristup osuđen na propast“, rekao je Karter.

Carter said she was losing control.
Karterova je rekla da je izgubila kontrolu.

While we do not seek a cold, let alone a hot war with Russia, we will defend our allies," Mr Carter said.
Mi ne tražimo hladni, a kamoli vrući rat sa Rusijom”, rekao je Karter.

Well, Major Carter said this was important.
Pa, bojnica Carter je rekla da je ovo važno.

The first people know of it is usually when they wake up their sleeping partner," Dr Carter said.
Ljudi to obično saznaju kada probude svog partnera tokom noći", rekao je Karter.

Carter said to be patient, give you a chance.
Carter je rekao da budu strpljivi, vam dati priliku.

Democrats and Republicans, look upon this unlimited money as a great benefit to themselves,” Carter said.
И демократе и републиканци, каже Картер," на те ничим ограничене суме новца гледају као на сопствени велики бенефит".

Carter said she had evidence on HR, pictures, recordings.
Karterova je rekla da ima dokaze o HR, slike, snimke.

We're reinforcing our posture in Europe to support our NATO allies in the face of Russia's aggression," Carter said.
Ми јачамо своје положаје у Европи како бисмо подржали своје НАТО савезнике насупрот руској агресији“, рекао је Картер.

Carter said the encryption was military grade.
Karter je rekao da je za šifrovanje je vojno.

In coming days, the Russians will begin to suffer from casualties," Carter said at a NATO defence ministers meeting in Brussels.
U narednim danima Rusija će početi da trpi gubitke- rekao je Karter na sastanku ministara odbrane NATO u Briselu na kome je glavna tema bila kriza u Siriji.

Unfortunately, Carter said reserves were depleted over the past few years.
Medjutim, predsednik Karter kaže da su se te nade izjalovile proteklih godina.

But make no mistake; the United States will defend our interests, our allies, the principled international order, and the positive future it affords us all,“Carter said.
Али нека се не заваравају, Сједињене Државе ће штитити своје интересе, интересе наших савезника, начела међународног поретка, као и светлу будућност свих нас”, рекао је Картер.

Ted Carter said that Marie gave him some of his stuff back last Wednesday night.
Ted Carter je rekao da mu je Marie vratila neke od njegovih stvari prošle srijede.

Even as we continue to disagree on Syria policy, we should be able to at least agree on making sure our airmen are as safe as possible," Carter said at the news conference.
I pored toga što se i dalje ne slažemo po pitanju politike prema Siriji, trebalo bi da se bar dogovorimo kako da osiguramo svoje posade što je bolje moguće- rekao je Karter.

Carter said this security network would represent"the next wave" in Asia-Pacific security.
Картер је рекао да ће та безбедносна мрежа представљати„ нови талас“ у азијско-пацифичкој безбедности.

But make no mistake- we will defend our allies, the principled international order, and the positive future it affords all of us," Carter said in an address to students at Oxford University.
Ми не тражимо непријатеља у Русији, али будите сигурни да ћемо бранити наше савезнике, међународни поредак и свијетлу будућност свих нас“, рекао је Картер у обраћању студентима на Оксфорд универзитету.

Carter said this security network would represent"the next wave" in Asia-Pacific security.
Karter je rekao da će ta bezbednosna mreža predstavljati“ novi talas” u azijsko-pacifičkoj bezbednosti.

We are adapting our operational posture and contingency plans as we- on our own and with allies- work to deter Russia's aggression, and to help reduce the vulnerability of allies and partners,” Carter said.
Prilagođavamo svoje operativne i planove za vanredne situacije dok, sami ili sa saveznicima, radimo na odvraćanju ruske agresije i pomažemo u smanjenju ranjivosti naših saveznika i partnera“, rekao je Karter na bezbednosnom forumu u Kaliforniji.

US Defence Secretary Ashton Carter said on Thursday Russia would soon begin to suffer casualties.
Američki sekretar odbrane, Eš Karter, rekao je početkom nedelje da očekuje da će Rusija uskoro imati žrtava.

While the old approach was to train and equip completely new forces outside of Syria before sending them into the fight, the new approach is to work with vetted leaders of groups that are already fighting ISIL, and provide equipment and some training to them and support their operations with airpower," Carter said.
Stari pristup je bio da se nove snage obučavaju i opremaju van Sirije, ali sada ćemo opremati lidere i borce koji se već naveliko bore i podržati njihove operacije vazdušnim napadima“, rekao je Karter.

Carter said it changed color and, in the physical report, described it as being about the size of the moon.
Картер је рекао да је променио боју и, у физичком извештају, то описао као величину Месеца.

That's our doctrine now, and we don't have any intention of changing that doctrine,” Carter said responding to a question about the possibility of Russia and North Korea“brandishing” their nuclear arsenals to intimidate the US.
To je sada naša doktrina, i mi nemamo nikakvu nameru da menjamo tu doktrinu,“ rekao je Karter odgovarajući na pitanje o mogućnosti da Rusija i Severna Koreja počnu da“ mašu“ svojim nuklearnim aresnalim da zastraše SAD.

Carter said that most of the $1 million that comes with the Nobel Prize went into a fund devoted to international work.
Картер је рекао да је већина од милион долара која долази са Нобеловом наградом отишла у фонд посвећен међународном раду.

US Defense Secretary Ash Carter said earlier this week that he expects Russia will soon suffer casualties.
Američki sekretar odbrane, Eš Karter, rekao je početkom nedelje da očekuje da će Rusija uskoro imati žrtava.