Sta znaci na Srpskom CATCHES FIRE - prevod na Српском

• se zapali
• ухвати ватру
• zahvatio je požar
• vatra je zahvatila

Примери коришћења Catches fire на Енглеском и њихови преводи на Српски

What if someone catches fire?
Što ako se netko zapali?

Truck catches fire after collision(Russia).
Камион запали након судара( Русија).

FLAMMABLE is something that easily catches fire.
Drvo je materijal koji se lako zapali.

Plane catches fire, you got three choices.
Ako se avion zapali, imate tri izbora.

Designated smoke breaks for anyone who catches fire.
Pauze za dimljenje za svakoga ko se zapali.

The cotton catches fire, of course,” she answered.
Pamuk se zapali, naravno“, odgovorila je ona.

My first chance at fame, and the computer catches fire.
Moj prvi korak ka slavi, i kompjutor se zapali.

A man catches fire, goes over the cliff, then drowns.
Човек запали, иде преко литице, онда удави.

Your house, containing everything you own, catches fire.
Vašu kuću, sa svim što posedujete, zahvatio je požar.

Truck catches fire after collision(Russia) VideoMan.
Камион запали након судара( Русија) видеоман.

If god takes a girl, she catches fire and go up in smoke.
Ako Bog uzme devojku, ona se zapali i nestane u dimu.

Your home, containing everything you possess, catches fire.
Vašu kuću, sa svim što posedujete, zahvatio je požar.

How about if an engine catches fire and you dump in the pacific?
Šta ako se zapali motor i sletiš u okean?

If you catch the sun just right, the bug catches fire.
Vidiš, ako uhvatiš sunce kako treba, buba se zapali.

If the film catches fire… little as you are, you will go up-- voom!
Ako se film zapali… ode klinac kao ti… bum!

Series 2 begins on Eagle Mountain, just as a generator catches fire in the building.
Nastavak priče počinje na Ostrvu Orlova, baš kada se generator zapali u zgradi.

If our house catches fire, I guarantee she's the one that started it.
Ako nam se kuca zapali, ona ju je zapalila..

The pair help Sophie, a maid, have an abortion, and the three go to a bonfire gathering where women sing, during which Héloïse's dress briefly catches fire.
Пар помаже Софи, чији лик тумачи Luàna Bajrami, собарици, да абортира, и њих три одлазе на обред уз ватру на коме жене певају, током чега се Елоизина хаљина на кратко запали.

A car catches fire but Selak manages to escape before it explodes.
Vatra je zahvatila automobil, ali je uspeo da pobegne pre nego što je eksplodirao.

Once the bullet pierces the armor, it gets sharper and catches fire, hopefully igniting fuel and causing the vehicle to explode.
Када метак прожима оклоп, постаје оштар и ухвати ватру, надам се да ће запалити гориво и проузроковати експлодирање возила.

When it catches fire, it will give us the effect of a Viking funeral, but with none of the morbidity.
Кад се запали, добићемо ефекат викиншке сахране, наравно, без морбидности.

So unless you currently happen to live in one of those place in where the tap water catches fire or contains approximately the same concentration of lead as pure lead, for the most part your drinking water is probably pretty safe as is.
Дакле, уколико се тренутно не деси да живите на неком од оних места у којима водовод из чесме ухвати ватру или садржи приближно исту концентрацију олова као чистог олова, већина је ваша вода за пиће вероватно прилично сигурна.

As soon as the spirit catches fire pour it round the omelet, and serve flaming."[7] Perhaps the most famous flambé dish, Crêpe Suzette, was supposedly invented in 1895 as an accident.[8].
Чим се алкохол запали, прелијте га око омлета и послужите у пламену.“[ 4] Можда најпознатије фламбирано јело, Crêpes Suzette, наводно је измишљено 1895. године случајно.[ 5].

Kicks the lamp, catches fire… and then terrified and burning, jumps off the cliff into the water.
Кицкс лампу, запали… и онда престрављен и спаљивање, скаче са литице у воду.

In 1970, a car catches fire but Selak manages to escape before it explodes.
Vatra je zahvatila automobil, ali je uspeo da pobegne pre nego što je eksplodirao.

If a device there catches fire and spreads, the resulting bang is dramatic, and potentially deadly.
Ако уређај тамо ухвати ватру и шири, резултујући ударац је драматичан и потенцијално смртан.

What should we do if a person's clothes catch fire?
Šta učiniti ukoliko se zapali odeća na osobi?

When things catch fire, it's not our policy to put it out?
Kad se nešto zapali, zar nije naša politika da to ugasimo?

Your house with all your property caught fire.
Vašu kuću, sa svim što posedujete, zahvatio je požar.

Weston's caught fire?
Westona je zahvatio požar?