Примери коришћења Cause dependence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Does It Cause Dependence?
Da li stvara zavisnost?This drug is also not recommended for long terms use as it may cause dependence.
Али доктори не препоручују прибегавање истом леку дуго времена, јер то може бити зависност.They do not cause dependence.
Ne izaziva zavisnost.Due to the low-grade,few take beer seriously, believing that it does not cause dependence.
Због ниског степена,мало људи узима пиво озбиљно, вјерујући да не узрокује зависност.It can cause dependence.
Ovo može izazvati zavisnost.And this is not all the harm of milk, milk protein(casein)contains substances(opiates) that cause dependence.
И ово није све штетно за млеко, млечни протеини( казеин)садрже супстанце( опијате) које узрокују зависност.This can cause dependence.
Ovo može izazvati zavisnost.Abuse decoction prepared from immature poppy heads, adversely affects the nervous system,can cause dependence.
Злоупотребу добијање есенције припремљен од незрелих мака глава, негативно утиче на нервни систем,може да изазове зависност.They can cause dependence.
И они могу стварати зависност.The president of the Spanish Society for the Study of Anxiety and Stress(SEAS), Antonio Cano, disapproves of the use of medications to treat the insomnia episodes,because instead of solving the problem they can aggravate it and cause dependence.
Предсједник Шпанског друштва за проучавање анксиозности и стреса( СЕАС), Антонио Цано, не одобрава употребу лијекова за лијечење епизода несанице, јерумјесто рјешавања проблема могу га погоршати и узроковати овисност.Molly can cause dependence.
Kofein može da izazove zavisnost.It does not cause dependence, but it's very easy to get used to the remedy, because nothing gives such a calm and natural rest, as the"Formula of Sleep""Evalar".
То не узрокује зависност, али се врло лако лако навикне на лек, јер ништа не пружа такав миран и природан одмор, као" Формула спавања"" Евалар".Alcohol can cause dependence.
Alkohol može izazvati zavisnost.They propose a comprehensive approach to effectively control stress, with behavioral and psychological techniques, and using pharmacological treatment when necessary, always bearing in mind that certain medications, such as anxiolytics and antidepressants,can cause dependence, so they should only be taken under medical prescription.
Они предлажу свеобухватан приступ за ефективну контролу стреса, са бихевиоралним и психолошким техникама, и коришћењем фармаколошког третмана када је то неопходно, увек имајући у виду This game may cause dependence!
Fejsbuk može da izazove zavisnost!These remedies do not cause dependence and can be used to relieve pain under reduced pressure.
Ови лекови не изазивају зависност и могу се користити за ублажавање бола под сниженим притиском.This medication may cause dependence.
Али ови лекови могу да изазову зависност.It can also cause dependence.
How does nicotine cause dependence?
Kako nikotin stvara zavisnost?Foods that cause dependence.
Namirnica koje mogu da izazovu zavisnost.But these drugs can cause dependence.
Али ови лекови могу да изазову зависност.The drug does not cause dependence in the IRR.
Лек не изазива зависност у ИРР.The product can cause dependence.
Храна може изазвати зависност.Why do coffee and chocolate cause dependence, and the apple and carrot are not?
Зашто кафа и чоколада узрокују зависност, а јабука и шаргарепа нису?No need for drugs that cause dependence.
Izbegavajte droge koje stvaraju zavisnost.As well, it can cause dependence.
A može da izazove i zavisnost.Marijuana could cause dependence.
Kofein može da izazove zavisnost.Sweets also can cause dependence.
Slatkiši, takođe, mogu izazvati zavisnost.Periodically it may cause dependence.
Периодична његова пракса може да изазове зависност.Long-term methadone treatment can cause dependence of morphine type.
Dugotrajno lečenje metadonom može izazvati zavisnost morfinskog tipa.
