Sta znaci na Srpskom CELLS ARE NOT - prevod na Српском

• ћелије нису
• ćelije nisu

Примери коришћења Cells are not на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to change color if two cells are not equal in Excel?
Како промијенити боју ако две ћелије нису једнаке у Екцелу?

The blood cells are not fully formed and so they don't work properly.
Крвне ћелије нису у потпуности формиране и стога не функционишу исправно.

After all, as you know, nerve cells are not restored.
На крају крајева, као што знате, нервне ћелије нису обновљене.

These cells are not meant to be injected into the human body,” Pi said.
Te ćelije nisu predviđene da se ubrizgaju u ljudsko telo”, tvrdi aktivistkinja Ajrin Paj.

As a result, all pathologically altered cells are not destroyed.
Као резултат, све патолошки измењене ћелије нису уништене.

But adult stem cells are not embryonic stem cells..
Ali zrele matične ćelije nisu embrionalne matične ćelije..

But necrospermia is even worse- cells are not viable.
Али некроспермија је још гора- ћелије нису одрживе.

If immune cells are not able to destroy a disk fragment completely, then at least they are able to begin the processes of rejection.
Ако имунске ћелије нису у стању да потпуно униште фрагмент диска, онда су барем у стању да започну процесе одбацивања.

Let's remind ourselves that cells are not an abstract concept.
Hajde da se podsetimo da ćelije nisu neki apstraktni koncept.

Is it true that skeletal muscle tissue is composed of multinuclear muscle fibers in which cells are not separated?
Да ли је тачно да су скелетни мишићи састављени од мултинуклеарних мишићних влакана код којих ћелије нису раздвојене?

But this option is used extremely rarely, since the factory cells are not equipped with such a system, and not every breeder of rabbits can make it on their own.
Али ова опција се користи изузетно ријетко, јер творничке ћелије нису опремљене таквим системом, и није сваки узгајивач зечева самосталан.

Used in cases where tumor cells are subject to destruction by a temperature at which healthy cells are not destroyed.
Користи се у случајевима када су туморске ћелије подложне разарању температурама на којој здраве ћелије нису предмет уништења.

Mauthner cells are not the only identified neurons in fish--there are about 20 more types, including pairs of"Mauthner cell analogs" in each spinal segmental nucleus.
Маутнерове ћелије нису једини идентификовани неурони у рибама- постоји још око 20 типова, укључујући парове„ аналога Маутнерових ћелија” у сваком језгру кичменог сегмента.

Purposefulness: only damaged tissues are affected; healthy cells are not injured or deformed.
Сврсисходност: оштећена су само оштећена ткива, здраве ћелије нису оштећене или деформисане.

However, T cells are not MHC-restricted and seem to be able to recognize whole proteins rather than requiring peptides to be presented by MHC molecules on APCs.
Међутим, γδ Т ћелије нису МХЦ ограничене и сматра се да су у стању да препознају целе протеине уместо регулаторних пептида представљених МХЦ молекулима на АПЦ.

Some cell types grow well in cultures such a skin cells, but other cells are not as productive in cultures.
Неке врсте ћелија добро расту у културама, као што су ћелије коже, док друге ћелије нису тако продуктивне у ћелијским културама.

This was really an extraordinary advance, because although these cells are not human embryonic stem cells, which still remain the gold standard, they are terrific to use for modeling disease and potentially for drug discovery.
Ovo je bilo otkriće koje pomera granice, bez obzira što te ćelije nisu humane matične ćelije, koje zaista jesu zlatni standard, one su odlično oruđe za modelovanje bolesti, i moguće čak i za otkrivanje lekova.

It is used in cases when tumor cells are subject to destruction at temperatures at which healthy cells are not destroyed.
Користи се у случајевима када су туморске ћелије подложне разарању температурама на којој здраве ћелије нису предмет уништења.

Still, the basic definition that encompasses being classified as amitosis is when a parent cell produces two daughter cells, but those daughter cells are not identical to each other or to the parent cell..
Ипак, основна дефиниција која обухвата класификацију као амитозу је када матична ћелија производи две ћерке ћелије, али те ћерке ћелије нису идентичне једна другој или матичној ћелији..

It is better to buy systems from which it is woven rather than stamped, since it is much easier to clean and the cells are not so clogged.
Боље је купити системе из којих је уткана него печатирана, јер је много лакше очистити и ћелије нису толико зачепљене.

Healthy cells is not damaged.
Здраве ћелије није оштећен.

If the cell is not locked, and 1 if the cell is locked.
Vrednost 0 ako ćelija nije zaključana; u suprotnom daje 1 ako je ćelija zaključana.

Protect” The value 0 if the cell is not locked;
Vrednost 0 ako ćelija nije zaključana;

The maximum wind speed around the cells is not more than 30 m/ s with a humidity of not more than 75%.
Максимална брзина ветра око ћелија није већа од 30м/ с, а влажност не прелази 75%.

Cell on certain tissue and is usually not a big as the other drawings, but to mark the seams on the cells is not so simple.
Ћелија на одређене ткива и обично није велик као другим цртежима, али да обележи шавови на ћелије није тако једноставно.

If every cell is not alert, energetic and healthy, the body as a whole begins to suffer.
Ako svaka ćelija nije budna, puna energije i zdrava, telo kao celina počinje da pati.

But if the egg cell is not fertilized, it is disposed of together with the uterine lining.
Али ако јајна ћелија није оплођена, она се одлаже заједно са матерничком облогом.

I don't have specific statistics, but mantle cell is not curable with standard chemotherapy and typically returns several years after initial treatment.
Немам конкретне статистике, али мантле ћелија није излечена стандардном хемотерапијом и обично се враћа неколико година након иницијалног.

If the egg cell is not fertilized, the layer of mucous membrane that your uterus had created for implantation will be broken down again.
Ако јајна ћелија није оплођена, слој мукозне мембране коју је ваша материца створила за имплантацију поново ће се разбити.

I believe That I can agree with all the arguments above, but I feel it's more important issue to save a human life, helping a person with a disorder/ disease and taking stem cells is not really killing a human being with a conscious.
Верујем да могу сложити са свим аргументима горе, али осећам да је важније да се спаси људски живот, помажући да се особе са поремећајем/ болести и узимање матичних ћелија није стварно убија човека са свесна.