Sta znaci na Srpskom CERTAIN PLANTS - prevod na Српском

• одређене биљке
• одређеним биљкама
• određene biljke
• појединим биљкама

Примери коришћења Certain plants на Енглеском и њихови преводи на Српски

Certain plants have the ability to accumulate heavy metals.
Биљка је способна да акумулира тешке метале.

Many farmers specially sow certain plants in their gardens.
Многи фармери посеју одређене биљке у својим вртовима.

Certain plants have what are called adaptogenic effects.
Етерична уља имају оно што се зове" адаптогена" својства.

Believe it or not, the very same challenge can also help certain plants.
Веровали или не, исти изазов може такође помоћи одређеним биљкама.

So they found certain plants that could cause convulsions.
Tako da su našli određene biljke koje izazivaju konvulzije.

It is extremely toxic to breathe and is also highly damaging to certain plants.
Изузетно је токсично за дисање и такође је веома штетно за одређене биљке.

Certain plants can be eaten by sheep for their medical properties.
Одређене биљке могу да једу овца због својих медицинских својстава.

Contrary to popular belief, certain plants don't need high maintenance at all.
Suprotno popularnom verovanju, nemaju sve namirnice određeni rok trajanja.

Hemostatic effect duethe presence of vitamin K in significant amounts it accumulates only in certain plants.
Хемостатиц утицај збогприсуство витамина К у значајним количинама акумулира само у одређеним биљкама.

A strawberry is the red fruit of certain plants in the Rosaceae(or rose) family.
Стр-авберри је црвени плод одређених биљки у породици Росацеае( или розе).

An African elephant fetus gestates for 22 months, and expectant mothers have been observed eating certain plants to induce labor.
Афрички слон фетус гестира 22 месеца, а очекиване мајке су примећене да једу одређене биљке да индукују рад.

You can both emphasize the advantages of certain plants, and vice versa, to hide the visible shortcomings of the site.
Можете и нагласити предности одређених биљака, и обрнуто, како бисте сакрили видљиве недостатке локације.

Then we were gardening- some areas of our roaming and hunting grounds were given over to certain plants that grew there easily.
Затим смо били вртларство- неке области нашег роминга и ловишта су добиле одређене биљке које су лако расле.

Certain plants can be induced to flower by placing a few banana peels next to the plant in an enclosed space.
Одређене биљке се могу индуковати да цветају постављањем неколико печења банана поред биљке у затвореном простору.

Spinoside is any one of several chemical compounds isolated from certain plants, notably Desfontainia spinosa.
Spinozid je jedno od nekoliko srodnih hemijskih jedinjenja izolovanih iz više biljki, a posebno Desfontainia spinosa.

Most of the questions usually occurs with thosesomeone attacks occur once or twice a year, during cold or in the spring, during the flowering of certain plants.
Већина питања се обично јавља код онихнеко нападне догоди једном или два пута годишње, током прехладе или у пролеће, за време цветања одређених биљака.

Also, be aware of microclimates in your yard, you may have a protected area where certain plants do better than they would if left out in the open.
Такође, будите свесни микроклиме у свом дворишту, можда ћете имати заштићено подручје где неке биљке раде боље него што би их остављале на отвореном.

As previously seen, coffee possess properties that are very good for soil in general, as well as for cultivating certain plants.
Као што већ знате, кафа има својства која добро утичу на земљу као целину, као и на култивацију неких биљака.

I don't have a clue how bad they are, but I know they are affecting already in the-- in certain plants, you know, like basil, cilantro, and sometime the broccoli get too much, uh, fungus.
Nemam predstavu koliko je loše, ali znam da već utiče na određene biljke, kao što su bosiljak, korijander, a ponekad i brokoli ima previše gljivica.

When your surrounding is burning due to the scorching heat of the sun, you can stay all calm and cool if you have certain plants at your house.
Kada vaša okolina gori zbog vreline sunca, možete se osećati mirno i opušteno ako imate određene biljke u vašoj kući.

With the exception of poisonous plants and certain plants which contain very little of these substances, the human being needs all plants not only for his breathing but also for food.
Sa izuzetkom otrovnih biljaka i određenih biljaka koje sadrže veoma malo tih supstanci, čoveku su potrebne sve biljke ne samo radi disanja već takođe i za hranu.

Or, if you are like me and have specific goals in mind, you can go looking for certain plants to put into your herbarium.
Или, ако сте попут мене и имате одређене циљеве на уму, можете потражити одређене биљке које ћете ставити у свој хербаријум.

Unwanted organisms can be as small as bacteria and molds, or as big as rats and mice- or anything in between including insects, spiders and even certain plants(e.g. weeds).
Neželjeni organizmi mogu da budu mali kao bakterije i plesni i veliki kao pacovi i miševi- ili bilo šta izmedju uključujući insekte, pauke i čak neke biljke( npr. korove).

Especially interesting are the weights in the form of insects, small fruit, and the seed of certain plants as these were cast from nature, using the actual insect or seed and not wax sculptures.
Посебно су занимљиви тегови који представљају инсекте, ситне плодове и семе неких биљака, јер су ливени по узору на природу, без коришћења модела од воска. Као модел служио је сам инсект или плод.

The resistance of malaria-transmitting mosquitoes to traditional medicines and insecticides has motivated the search for other alternatives for their efficient control and eradication with new medicines developed from certain plants.
Отпорност комараца који преносе маларију на традиционалне лијекове и инсектициде мотивирала је потрагу за другим алтернативама за њихову ефикасну контролу и искорјењивање с новим лијековима развијеним из одређених биљака.

These results also provide new insights into mechanisms through which chemicals extracted from certain plants can slow biological aging,” says Titorenko.
Ови резултати да обезбеде нових увида у механизме кроз које хемикалије издвојене из одређене биљке могу успорити биолошки старења," каже Титоренко.

While the zeatin in coconut milk speeds up plant growth in general, it does not speed up growth in certain plants such as radishes.
Док зеатин у кокосовом млеку убрзава раст биљака уопштено, не убрзава раст у одређеним биљкама као што су ротквице.

Diynes and triynes, species with the linkage RC≡C-C≡CR′ and RC≡C-C≡C-C≡CR′ respectively, occur in certain plants(Ichthyothere, Chrysanthemum, Cicuta, Oenanthe and other members of the Asteraceae and Apiaceae families).
Диини и триини, хемијске врсте са везама RC≡C-C≡CR′ и RC≡C-C≡C-C≡CR′ респективно, присутини су у појединим биљкама( Ichthyothere, Chrysanthemum, Cicuta, Oenanthe и другим члановима Asteraceae и Apiaceae фамилија).

Although our products are made with all natural ingredients, many people are allergic to natural ingredients such as certain plants, nuts, and essential oils.
Иако наши производи направљени су са све природни састојци, многи људи су алергична на природни састојци као што су одређене биљке, ораха и етеричних уља.

Ethylene is a hormone produced and released into the air by most plants, including from the fruit of certain plants, such as apples, bananas, pears, etc.
Етилен је хормон произведен и пуштен у ваздух по већини биљака, укључујући и плод одређених биљака, као што су јабуке, банане, крушке итд.