Sta znaci na Srpskom CERTAIN SIGNS - prevod na Српском

• одређене знаке
• одређени знаци
• одређене знакове
• одређених знакова

Примери коришћења Certain signs на Енглеском и њихови преводи на Српски

Removal of certain signs.
Понављања неких знакова.

The onset of lactic crisis is accompanied by certain signs.
Почетак млијечне кризе попраћен је одређеним знаковима.

There are certain signs.
Постоје одређене индикације.

There are certain signs that should alert you that it's time to see a doctor.
Постоје одређени знаци који кажу да је време да посетите доктора.

It punishes certain signs.
То указују одређени знаци.

There are certain signs that will alert you to hormonal imbalances.
Niz je simptoma koji vas upozoravaju na hormonsku neravnotežu.

But you can look for certain signs.
Али можете видети неке знакове.

There's certain signs, mannerisms.
Postoje znakovi, ponašanje.

This disease is characterized by certain signs.
Ова болест карактеришу одређени знаци.

But there are certain signs of course.
Ali naravno da postoje sigurni znaci.

Such areas are regulated by certain signs.
Овакве области су регулисане одређеним знацима.

Also distinguish certain signs of social phobia.
Такође разликовати одређене знакове социјалне фобије.

Therefore, they made up calendars for haircuts, believing in certain signs.
Стога су направили календаре за фризуре, вјерујући у одређене знакове.

There are certain signs that parents should watch for.
Постоје индивидуални знаци на које родитељи морају обратити пажњу.

That is referred to through the use of certain signs and symbols.
Информације се преносе помоћу одређених знакова и симбола.

And there were certain signs and then full-fledged civil wars.
A onda je prvo bilo izvesnih naznaka, a zatim je došlo do pravih građanskih ratova.

Symptoms can be divided into three groups, each of which has certain signs.
Симптоми се могу поделити у три групе, од којих свака има одређене знаке.

And I will look upon the certain signs that all my sins have been forgiven me.
I gledaću sigurne znake da su mi svi moji gresi oprošteni.

Certain signs, such as AḪ, do not distinguish between the different vowel qualities.
Одређени знаци, као што је АХ, не разликују различите квалитетне самогласнике.

About 40% of men aged 40 or older have certain signs of prostatitis.
Приближно 30-40% мушкараца старијих од 40 година имају одређене знаке простатитиса.

There are certain signs that a man has changed, is changing and will change.
Постоје одређени знаци да се човек променио, да се мења и да ће се променити.

Approximately 40% of men aged 40 years or more have certain signs of prostatitis.
Приближно 30-40% мушкараца старијих од 40 година имају одређене знаке простатитиса.

Luckily, they do give certain signs that they totally want to make you theirs.
Срећом, момци дају одређене знакове да они у потпуности желе да буду ваши.

At the first stage, the doctor examines the patient and studies the symptoms of the disease, which is expressed in certain signs.
У првој фази, лекар прегледа пацијента и проучава симптоме болести, који се изражавају у одређеним знацима.

Cancer can be detected by certain signs and symptoms or screening tests.
Рак се може открити на основу одређених знакова и симптома или скрининг тестова.

In order to understand whether a person has fallen under the influence of gaslighting, he needs to watch the aggressor and see if certain signs are characteristic of the initiator of gaslighting.
Да би се схватило да ли је особа пала под утицајем гасног осветљења, потребно је да посматра агресора и види да ли су одређени знаци карактеристични за покретача гасног осветљења.

The classification is based on certain signs, the main ones are the etiology(cause) and the course of the disease.
Класификација се заснива на одређеним знацима, а главни су етиологија( узрок) и ток болести.

Apperceptive agnosia(the convexital surface of the left part of the neck is affected) is characterized by the impossibility of recognizing holistic objects and their images against the background of the preservation of the perception of certain signs of these objects.
Аперцептивна агносија( захваћена је конвексилна површина левог дела врата) карактерише немогућност препознавања холистичких објеката и њихових слика на позадини очувања перцепције одређених знакова ових објеката.

The Patriarchate of Moscow in particular demonstrated certain signs of caution toward ecumenism.
Нарочито је Московска Патријаршија показивала извесне знаке опрезности према Екуменизму.

Instead, doctors look for certain signs and symptoms during a medical exam and take a thorough medical history.
Умјесто тога, доктори траже одређене знаке и симптоме током медицинског прегледа и узимају темељну медицинску историју.