Sta znaci na Srpskom CHANGE YOUR NAME - prevod na Српском

[tʃeindʒ jɔːr neim]
[tʃeindʒ jɔːr neim]
da promeniš ime
change your name
promeni ime
change your name
da promijeniš ime
promeniš prezime
changed your name
da promenis ime

Примери коришћења Change your name на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Change your name.
Промени име.
Yeah… and change your name.
Da. l promijeniš ime.
Change your name, go back and erase passport records, birth certificates.
Promeniš ime, vratiš se i izbrišeš podatke za pasoše, krštenice.
Officially Change Your Name.
Zvanično promeni ime.
But then two weeks later she called me,she said,"Did you know that if you move to the United States you could change your name and gender marker?".
Posle 2 nedelje ponovo me je nazvala i rekla:" Dali znaš da ako se preseliš u SAD, mogla bi da promeniš ime i pol?".
Људи такође преводе
Just change your name.
Samo promeni ime.
I think you should change your name.
Mislim da bi trebao promeniti ime.
Dude… change your name to"Gilligan".
Treba da promeniš ime u Giligan.
Hey, you have to change your name.
Hej, treba da promeniš ime.
You can change your name but not who you are.
Možeš da promeniš ime, ali ne i ono što si.
Knock it off or change your name.
Прекини с тим и промени име.
You better change your name to Lassiter because I own you!
Bolje ti je da promeniš ime u Lesiter jer sam te dobio!
Of course you can change your name!
Коначно можете променити своје име!
Peter helped you change your name at the state's attorney's office, when you worked there.
Peter ti je pomogao da promijeniš ime državnom odvjetništvu, kada si onamo radila.
Get married and change your name?
Možda da se oženiš i promeniš prezime.
You should change your name to Deyoncé.
Treba da promeniš ime u Dejonce.
By the way, son,you ought to change your name.
Uzgred rečeno, sinko,treba da promeniš ime.
You can change your name.
Uvek možeš promeniti ime.
Perhaps you marry and change your name.
Možda da se oženiš i promeniš prezime.
If you could change your name… what would your name be?
Ako bi mogla da promenis ime, kako bi se zvala?
With friends like that, maybe you should just change your name to Sinatra.
Sa takvim prijateljima mogao bi da promeniš ime u Sinatra.
I will help you change your name, get you papers of recommendation.
Pomoci cu ti da promenis ime, i dobijes pisma preporuke.
I just did them under different names andeventually the public got wise to this because you can change your name, but you can't really disguise your style.”.
Управо сам их учинио под различитим именима ина крају је јавност имала мудру томе јер можете променити своје име, али не можете стварно прикрити свој стил.".
For you to leave town, change your name, and start your life over again somewhere far away from here.
Želim da odeš iz grada, promijeniš ime i pocneš negdje iz pocetka. Daleko odavde.
And Keith… Darn it, change your name.
A ti Kit, molim te da promeniš ime.
You could change your name!
Коначно можете променити своје име!
Go underground, change your name.
Idi u podzemlje, promeni ime.
Who helped you change your name?
Tko ti je pomogao da promijeniš ime?
You ought to change your name to lucky.
Treba da promeniš ime u Srecko.
You need to leave town, change your name, and get some game.
Moraš da odeš iz grada, promeniš ime i unaprediš igru.
Резултате: 30, Време: 0.0531

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски