Sta znaci na Srpskom CHARACTER BUILDING - prevod na Српском

• izgradnja karaktera
• izgradnji karaktera

Примери коришћења Character building на Енглеском и њихови преводи на Српски

Discipline and Character Building.
Disciplina i izgradnja karaktera.

Character building is the most important work ever entrusted to human beings;
Izgradnja karaktera je najvažnije delo ikada povereno ljudskim bićima;

It stings, but that's character building.
Тешко да се критику, али то је зграда карактер.

Dialogue and character building are less interesting to me.
Дијалог и градња лика мање су ми занимљиви.

You know, he was a big proponent of character building.
Znaš, bio je veliki pristalica izgradnje karaktera.

Is the essence of character building and good living.
Од тога се састоји суштина изградње карактера и доброг живота.

And which of you goes home and rationalizes being fired as character building?
A koji idu kuci i tek onda shvate da su otpušteni kao vid izgradnje karaktera?

Seldom did we look at character building as something desirable in itself.
Ретко смо изградњу карактера посматрали као нешто.

It has been said that astronomy is a humbling and character building experience.
Kažu da je astronomija pokorno iskustvo koje izgrađuje karakter.

Character building is the most important work ever entrusted to us, human beings;
Izgradnja karaktera je najvažnije delo, koje je ikada bilo povereno ljudskim bićima;

The vision of the University is to be a pace-setting institution in terms of learning, character building and service to humanity.
ФОНТАНА Универзитет је основан да буде институција темпо постављају у погледу учења, карактер изградње и услуга човечанству.

Ì regarded character building as the proper foundation for their education and, if the.
Smatrao sam da je izgradnja karaktera pravi osnov za njihovo obrazovanje, pa.

Ed 225} And you would go home determined to find out what the Bible has to say about the character building, what would you probably do?
I vi odete kućama odlučni da otkrijete, šta Biblija ima da kaže o izgradnji karaktera, šta ćete najverovatnije uraditi?

Character building, indeed, the most important work, and never more important than now because the King is coming soon.
Izgradnja karaktera je zaista najvažnije delo, i nikada nije bila važnija nego sada, jer Car uskoro dolazi.

Thank you for making the effort to come and continue to study diligently the most important work ever entrusted to human beings, character building.
Hvala vam što ste se potrudili da dođete, da nastavimo marljivo proučavanje najvažnijeg dela ikada poverenog ljudskim bićima- izgradnji karaktera.

Character building is the most important work ever entrusted to human beings, and never before was its diligent study so important as now…” Now.
Izgradnja karaktera je najvažnije delo ikada povereno ljudskim bićima, i kao nikada ranije marljivo proučavanje nije toliko bitno kao sada.

Not only that, but it also seeks to promote dialogue through biculturalism and plurilingualism, all while remaining a safe haven for reflection and character building.
И не само то, него и промовише дијалог кроз бикултурализам и вишејезичност, а све то остаје сигурно уточиште за размишљање и изградњу карактера.

Character building is the most important work ever entrusted to human beings; and never before was its diligent study so important as now.
Ajmo-‘ Izgradnja karaktera je najvažnije delo ikada povereno ljudskim bićima, i nikada ranije njeno marljivo proučavanje nije bilo tako važno kako sada.'.

Oh, if everyone could discern these matters as they have been presented to me, those who are now so careless, so indifferent in regard to their character building;
O, kada bi svi mogli da sagledaju ove predmete onako kako su meni prikazani, oni koji su sada tako bezbrižni, tako ravnodušni prema izgradnji svoga karaktera;

Education, 225:“Character building is the most important work ever entrusted to human beings; and never before was its diligent study so important as now.”.
Vaspitanje' str. 225: Izgradnja karaktera je najvažnije delo ikada povereno ljudskim bićima; i nikada do sada marljivo proučavanje nije bilo tako važno kao sada.'.

It is now a reality and everyday life- court, gym, developing psychological and physical capabilities, character building, work on one's own spirituality, maturing in every sense….
To je sada realnost i svakodnevica- teren, teretana, razvijanje psihofizičkih mogućnosti, izgradnja karaktera, rad na sopstvenoj duhovnosti, sazrevanje u svakom smilu….

You see… if you were to be convicted that character building is the most important work ever entrusted to human beings and that never before was its diligent study so important as now.
Vidite, ako ste osvedočeni da je izgradnja karaktera najvažnije delo ikada povereno ljudskim bićima, i da nikada ranije marljivo proučavanje nije bilo tako važno kao sada{ Ed 225};

I pray that it will be just the beginning actually, that this seminar will serve as a catalyst to help you do much further personal study in this ultimately important topic of character building.
Zapravo, molim se da to bude samo početak, i da ovaj seminar posluži samo kao podsticaj koji će vam pomoći u vašem daljem proučavanju ove beskrajno važne teme o izgradnji karaktera.

Education, page 225, it's the first reference in your handout:“Character building is the most important work ever entrusted to human beings; and never before- never before- was its diligent study so important as now.”.
Education( Vaspitanje) str. 225; to je prva napomena u vašim skriptama:‘ Izgradnja karaktera je najvažnije delo ikada povereno ljudskim bićima; i nikada pre marljivo proučavanje nije bilo tako važno kao sada.'.

On our part, giving a sincere, unreserved and timely apology soothes any self-reproach we might feel and helps us become more open about and objective towards the negative side of our character, which is an important part of character building.
Sa naše strane, ako se iskreno, bez rezervi i na vreme izvinimo, to će takođe ublažiti svaki osećaj griže savesti i pomoći nam da budemo otvoreniji i objektivniji prema negativnoj strani našeg karaktera, što je važan deo izgradnje karaktera.

Lord God, please help us to understand, especially tonight, how we can and must be rightly motivated to persevere in the building of a Christ-like character to the glory of our Savior and to Your glory, a character building that will last through time, and for all eternity.
Gospode Bože, večeras Te posebno molimo, da nam pomogneš da razumemo, da mi možemo i moramo biti ispravno motivisani, da istrajemo u izgradnji karaktera sličnog Hristovom, na slavu našem Spasitelju i na Tvoju slavu; takvu izgradnju karaktera, koja će opstati u vremenu, ali i kroz celu večnost.

That is, building character starts from caution.
Znači da gradnja karaktera počinje od opreza.

Our core values and commitment to building character spring from a distinctively Christian perspective.
Наше основне вредности и посвећеност зграда карактера пролеће од А изразито Хришћанске перспективе.

The use of different materials, polychrome facades and jagged plastic roof give the building character representative facility.
Употреба различитих материјала, полихромне фасаде и разуђена кровна пластика дају овој згради карактер репрезентативног објекта.

We help kids to see that building character is a key aspect of being a leader.
Ми помажемо деци да виде да је изградња карактера кључни аспект бити вођа.