Sta znaci na Srpskom CHEAP OIL - prevod na Српском

• јефтину нафту
• jeftinu naftu
• naftu jeftino

Примери коришћења Cheap oil на Енглеском и њихови преводи на Српски

Never buy cheap oil.
Никад не купуј јефтину робу!

We are not asking, as some say, for cheap gas and cheap oil.
Ми не молимо, иако то неки тврде, да добијамо јефтини гас и јефтину нафту.

The era of cheap oil is behind us.
Vreme jeftinih kredita je iza nas.

Who would sell us cheap oil?
Ko će nam dati jeftine kredite?

The age of cheap oil is well and truly over.
Ера јефтине и обилне нафте је заиста готова.

Why not buy a cheap oil.
Зашто не купити јефтино.

Cheap oil is also very good for China, so while Russia is hurting, China is getting a much needed boost.
Такође, јефтина нафта је веома добра за Кину, Русији штети, али Кина добија толико потребан подстицај.

The End of Cheap Oil?
Da li je dosao kraj jeftinoj nafti?

Then, moving into the 1970s and 1980s, the Russians had stopped selling the East Germans cheap oil.
Тада су, прелазећи у седамдесете и осамдесете, Руси престали продавати источној Немци јефтину нафту.

And we still have cheap oil now.
Ovo su sada( još uvek) jeftina ulja.

Venezuela has sent cheap oil to Cuba since Chavez became president, and the fall in oil prices will not affect this.
Венецуела је Куби слала јефтину нафту од када је Чавез постао председник и пад цена нафте на то неће утицати.

America needed cheap oil.
Amerikanci mogu da proizvedu naftu jeftino.

China is quite happy to buy the cheap oil, but her close allies, Russia and Iran, are being hit severely.
Кина је врло задовољна што може да купује јефтину нафту, али су њени блиски савезници, Русија и Иран, тиме тешко погођени.

Did I mention the end of cheap oil?
Da li je dosao kraj jeftinoj nafti?

We know that the end of cheap oil is imminent, but we refuse to believe it.
Znamo da je kraj jeftinoj nafti blizu, ali odbijamo da verujemo u to.

Chevron profits tumble because of cheap oil.
Norvežani očajni zbog jeftine nafte.

What can replace cheap oil- and when?
Šta može zameniti jeftinu naftu- i kada?

But Belarus does not need this; Belarus needs cheap loans, which it won't get, as well as cheap oil," said Yevseyev.
Њој су потребни кредити које она неће добити и потребна јој је јефтина нафта“, сматра Јевсејев.

China is kind of joyful to buy the cheap oil, but her close allies, Russia and Iran, are being hit severely.
Кина је врло задовољна што може да купује јефтину нафту, али су њени блиски савезници, Русија и Иран, тиме тешко погођени.

It is for Americans to have cheap oil.
Amerikanci mogu da proizvedu naftu jeftino.

The deal was simple- for supplying endless cheap oil, the Venezuelan rich kept a large slice of the profits.
Dogovor je bio jednostavan- za snabdevanje beskrajno jeftinom naftom venecuelanski bogatasi zadrzavali su ogromno parce profita.

Soviet bloc countries were partially insulated at the time of the oil price shock, for they benefited from cheap oil from the former USSR.
Zemlje istočnog bloka bile su delimično izolovane u vreme naftnog šoka, jer su koristile jevtinu naftu iz Sovjetskog saveza.

We've had cheap oil or cheap energy is a better way to phrase it we've had an abundance of ideas, and we've chosen a system and perpetuated it.
Imali smo jeftinu naftu odnosno jeftinu energiju, to je bolji način da se kaže. Imali smo obilje ideja. I odabrali smo sistem i učinili ga konstantnim.

They have agreed to sell cheap oil for US dollars.
Да нафту продају искључиво за америчке доларе.

We are entering an epochal period of change in the world, and-- certainly in America-- the period that will be characterized by the end of the cheap oil era.
Ulazimo u epohalni period promene u svetu i- u Americi sigurno- taj period će biti obeležen kao prestanak ere jevtine nafte.

But at home, Russians are feeling the bite of cheap oil and western sanctions.
Ali kod kuće, Rusi osećaju ujed jeftine nafte i zapadnih sankcija.

It involves oil and gas control of the entire region and the weakening of Russia and Iran by Saudi Arabian flooding the world market with cheap oil.
Договор подразумева контролу над нафтом и гасом читавог региона и слабљење Русије и Ирана тако што ће Саудијска Арабија светско тржиште преплавити јефтином нафтом.

But at home, Russians are feeling the bite of cheap oil and western sanctions.
Али код куће, Руси осећају ујед јефтине нафте и западних санкција.

They readily acknowledge that the age of cheap oil is over, without apparently realising that expensive fuels are a sign of constraints on extraction rates and inputs needed.
Они радо потврђују да је доба јефтине нафте завршено, али очигледно не примећују да су скупа горива знак ограничења стопе екстракције и инпута који су неопходни.

Last week, Lukashenko accused Russia, the country's main provider of cheap oil and gas, of stopping supplies“to dissolve Belarus.”.
Lukašenko je prošle nedelje optužio Rusiju, glavnog snabdevača jeftine nafte i gasa Belorusiji, da prekida snabdevanje da bi rasformirala zemlju.