Sta znaci na Srpskom CHEST COMPRESSIONS - prevod na Српском

• компресије грудног коша
• компресије у грудима
• компресија груди
• prsima kompresije
• pritisak na grudi

Примери коришћења Chest compressions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Start chest compressions.
Počnite prsima kompresije.

As we can see, in the 100% of the cardiac arrests(188), it is necessary to perform quality chest compressions.
Као што видимо, у КСНУМКС% срчаних застоја( КСНУМКС) морају се извршити квалитетне компресије грудног коша.

Take over chest compressions.
Preuzeti prsima kompresije.

Chest compressions could've caused the frontal rib fractures but certainly not the posterior ones.
Pritisak na grudi može izazvati prelom prednjih rebara ali svakako ne zadnjih.

CPR requires chest compressions, correct? Yes?
Oživljavanje zahteva pritisak na grudi, zar ne?

CprINSIGHT™ analysis technology Identifies defibrillable rhythms during chest compressions without the need for pauses.
ЦпрИНСИГХТ ™ технологија за анализу Препознаје дефибрибилне ритмове током компресије грудног коша без паузе.

When we perform chest compressions, we artificially create this pumping by squeezing the heart.
Када вршимо компресије грудног коша, вешто стварамо ово пумпање стискањем срца.

Let's talk about quality chest compressions today!
Разговарајмо данас о квалитетним компресијама у грудима!

The minute you stop chest compressions, like when you are giving someone breaths, the blood pressure goes immediately back to 0.
У тренутку када зауставите компресије грудног коша, као када дирате неког удисања, крвни притисак иде одмах на 0.

If you are not trained in CPR, then provide about 100 chest compressions per minute until the arrival of paramedics.
Ако не дишу, вежбајте ЦПР са око 100 чврстих компресија груди сваке минуте док не стигне хитна служба.

The minute you stop chest compressions, like when you're giving someone breaths, the blood pressure goes almost immediately back to 0.
У тренутку када зауставите компресије грудног коша, као кад дајете неког даха, крвни притисак скоро одмах прелази на 0.

If he doesn't, begin CPR with about one hundred twenty chest compressions per minute until you reach the veterinarian.
Ако не дишу, вежбајте ЦПР са око 100 чврстих компресија груди сваке минуте док не стигне хитна служба.

The Zoll AED Plus Defibrillator features the CPR-D padz patch that includes a sensor to detect the frequency and depth of chest compressions during CPR.
Золл АЕД Плус дефибрилатор садржи ЦПР-Д падз фластер који укључује сензор за детекцију фреквенције и дубине компресије грудног коша током ЦПР-а.

Time to continue with chest compressions after discharge of the AED.
Вријеме је да наставите са компресијом грудног коша након пражњења АЕД.

One group(the control) watched a video that demonstrated how to perform 100 to 120 chest compressions a minute on adult CPR dummies.
Једна група( контрола) гледала је видео који је показао како извести 100 до 120 компресија груди на минуту на одрасле ЦПР думије.

Monitor the depth of chest compressions during CPR and provide voice prompts if the compression is inadequate(the CPR-D padz patch is necessary).
Пратите дубину компресије грудног коша током ЦПР-а и дајте гласне поруке ако је компресија неадекватна( потребан је ЦПР-Д падцх патцх).

If they are not breathing, practice CPR with around 100 firm chest compressions every minute until emergency services arrive.
Ако не дишу, вежбајте ЦПР са око 100 чврстих компресија груди сваке минуте док не стигне хитна служба.

During cardiopulmonary resuscitation, the ZOLL AED Plus defibrillator can emit increasingly audible voice messages based on the depth of chest compressions detected.
За време кардиопулмоналне реанимације, дефибрилатор ЗОЛЛ АЕД Плус може да емитује све гласније гласовне поруке у зависности од дубине детектиране компресије у грудима.

When breathing is addressed, at no point will chest compressions ever be stopped for the sake of breathing.
Када се реагује на дисање, ни у једном тренутку неће се зауставити компресије грудног коша ради дисања.

Ratio: 30 chest compressions and then 2 mouth-to-mouth breaths every 30 compressions(if you're not trained to give ventilations, just do compressions)..
Однос: КСНУМКС компресије у грудима, а затим КСНУМКС усне на уста дишу сваки КСНУМКС компресију( ако нисте оспособљени за вентилацију, само радите компресије)..

Numerous studies have shown that it takes about 10 chest compressions in a row to create enough“pressure” to get blood to the brain.
Бројне студије показале су да је потребно око 10 компресија груди за редом да створи довољно" притиска" да доведе крв у мозак.

Breathing has now become almost an afterthought- something that's only done after you have enough people to perform chest compressions and put a defibrillator to use.
Дишење је сада постало готово замишљено- нешто што је учињено тек након што имате довољно људи да извршите компресије грудног коша и ставите дефибрилатор на употребу.

A CPR course teaches people how to perform chest compressions when someone is going under a cardiac arrest at any given place.
Течај ЦПР учи људе како да обављају компресије грудног коша када неко подлеже застоју срца на било ком месту.

Defibrillation patches include an intelligent cardiopulmonary resuscitation sensor that allows the defibrillator to monitor chest compressions and provide feedback during CPR.
Закрпе за дефибрилацију укључују интелигентни сензор кардиопулмоналне реанимације који омогућава дефибрилаторе да надгледа компресије у грудима и пружају повратне информације током ЦПР-а.

Continue the sequence of five strokes in the back and five chest compressions until you get the object out or until the baby starts coughing, crying or breathing on his own.
Наставите низ од пет удараца у леђа и пет компресије грудног коша све док предмет не извадите или док беба не почне самостално кашљати, плакати или дисати.

This sensor is placed(as part of the application of electrodes) on the victim's chest so that it is located between the hands of the lifeguard and the lower part of the victim's sternum during chest compressions.
Овај сензор је постављен( као део електроде) на грудима жртве тако да се налази између руку спасиоца и доњег дела стернума жртве током компресије грудног коша.

The AED Pro has a real-time bar graph display that shows the depth of chest compressions so you can improve the quality of cardiopulmonary resuscitation.
АЕД Про има дисплеј графикона у стварном времену који показује дубину компресије у грудима, тако да можете побољшати квалитет кардиопулмоналне реанимације.

The chest compressions in a systematic rhythm are used to pace the heart's normal rhythm to pump blood through all the vital organs non-stop until the EMT arrives and uses a defibrillator to revive the heart.
Компресије у грудима у систематском ритму користе се за убрзавање нормалног ритма срца како би се нон-стоп испумпавала крв кроз све виталне органе док ЕМТ не стигне и користи дефибрилатор за оживљавање срца.

After a cardiac arrest you have to call the 112 and start the CPR, start with the chest compressions, to circulate the blood through the vital organs such as kidney, brain and heart.
Након затајења срца, позовите КСНУМКС и започните ЦПР, започните са компресијом грудног коша да циркулише крв кроз виталне органе попут бубрега, мозга и срца.

From the lifeguard project we offer a wide range of defibrillators, including the defibrillator exclusively Zoll, who have incorporated the Real Help technology to the CPR and through a device that is between the electrodes, tells us by voice message in real time how we are doing the chest compressions ensuring that we reach those 5cm and no more than 6 cm.
Из пројекта спасилачке службе нудимо широк спектар дефибрилатора, укључујући искључиво дефибрилатор Золл, који су уградили технологију Реал Хелп у ЦПР и преко уређаја који се налази између електрода, гласовном поруком нам у стварном времену говори како радимо компресије грудног коша пазећи да достигнемо теКСНУМКСцм и не веће од КСНУМКСцм.