Примери коришћења Chinese soldiers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Chinese soldiers.
Kineski vojnici!There might be Chinese soldiers upstairs.
Mozda ima kineskih vojnika gore.Chinese soldiers over there!
Kineski vojnici tamo!We've captured over 500 Chinese soldiers.
Zarobili smo oko 500 kineskih vojnika.January 4: Chinese soldiers capture Seoul.
Јануар: кинески војници заузимају Сеул.Attention: Search and arrest Chinese soldiers.
Paznja: Pronadjite i uhapsite kineske vojnike!The Chinese soldiers--- displayed the PRC flag.
Kineski vojnici su… izložili There are over 50,000 Chinese soldiers in town.
U gradu je više od 50, 000 kineskih vojnika.Chinese soldiers trying to enter Damansky Island in the USSR.
Кинески војници покушавају да уђу на Даманско острво у СССР-у.In Burma, we fought alongside Chinese soldiers.
У Бурми, ми смо се борили заједно кинеских војника.The Chinese soldiers who haven't left are posted at the main city gate.
Кинески војници који су остали, су распоређени код капија града.When there was no more whiskey to be obtained from us, the Chinese soldiers left us alone.
Kada su videli da više neće dobiti votke- kineski vojnici nas ostaviše same.Chinese soldiers will catch and send back North Koreans, where they face severe punishment.
Kineski vojnici bi uhvatili i vratili Severnokorejce koji bi se suočili sa teškom kaznom.To 1970: Vietnam War(over 320,000 Chinese soldiers served in North Vietnam throughout the war)[citation needed].
Вијетнамски рат( око 320. 000 кинеских војника служили су у Северном Вијетнаму).There job was to sneak up onto the hill,in the midst of all those Chinese soldiers, and then open fire.
Тамо је посао био дасе склоне на брдо, усред свих тих кинеских војника, а затим отворити ватру.Around 40,000 Chinese soldiers had successfully dislodged a large body of U.S. soldiers from a key hill(Hill 335 to be exact).
Око 40. 000 кинеских војника успело је уклонити велико тело америчких While serving there,Liddell rescued two wounded Chinese soldiers, despite the significant risk involved.
Док је тамо служио,Лидделл је спасио два рањена кинеска војника, упркос значајном ризику.On 13 November 2005, Chinese soldiers crossed into the disputed territories between China and Bhutan, and began building roads and bridges.
Дана 13. новембра 2005, кинески војници прешли су у спорне територије између Кине и Бутана, и почеле изградњу путева и мостова.When the Japanese were attacking China,Liddell rescued two wounded Chinese soldiers, despite the significant risk involved.
Док је тамо служио,Лидделл је спасио два рањена кинеска војника, упркос значајном ризику.They claimed that Chinese soldiers had sabotaged the railway, which was a major trade route between the two countries, on September 18, 1931.
Они су тврдили да су кинески војници саборитали пругу, 18. септембра 1931, која је била главни трговински правац између две земље.December 10th, 1939, in the hills outside Nanking,in China… an army of 3,000 Chinese soldiers… vanished without a trace… long before reaching the battlefield.
Decembra 1939, u brdima iznad Nankinga,u Kini… armija od 3000 kineskih vojnika… je nestala bez traga… Mnogo pre stupanja u borbu.About 150,000 Chinese soldiers were mobilised in an anticipation of North Korean refugees who may flee the country in the event of an American air strike.
Око 150. 000 кинеских војника је мобилисано у очекивању севернокорејских избеглица који би могли напустити земљу у случају америчког ваздушног напада.In 1950, the last time American forces were on the Yalu River,they weren't there very long when hundreds of thousands of Chinese soldiers crossed into Korea.
Последњи пут кад су америчке снаге биле на реци Јалу, 1950. године,није прошло много времена пре него што је на стотине хиљада кинеских војника прешло у Кореју.To ensure the secret was kept,numerous Chinese soldiers who died in the war were buried in Vietnam.”[11].
Да би се одржала тајна,многи кинески војници који су умрли у рату сахрањени су у Вијетнаму"[ 11].Moreover, the Whites especially stressed that the Bolsheviks consisted largely of national minorities and relied on foreign brigades,such as Latvian riflemen or even Chinese soldiers.
Осим тога, Бели посебно наглашавају да су Бољшевици углавном били припадници националних мањина и ослањали су се на иностране бригаде, као штосу летонски стрелци или, чак, кинески војници.Hannah seemingly betrays the squad,bringing the Chinese soldiers to capture Tombstone; this infuriates Irish, but neither he nor Recker can stop the soldiers from incapacitating them.
Хана, изгледа, издаје јединицу,доводећи кинеске војнике да заробе Тумбстоуна, што разбесни Ирца, али ни он, ни Рекер не могу да спрече Shoygu and his Chinese counterpart General Wei Fenghe visited Tsugol training range in eastern Siberia, where joint military exercises with 300,000 Russian and 3,200 Chinese soldiers are held.
Шојгу и његов Please give these 2 camps plenty of time to get used to each other. Andonly then you might add some Chinese soldiers a few Japanese merchant sailors perhaps 1 or 2 Japanese businessmen.
Molim vas, dajte tim dvema strujama dovoljno vremena da se naviknu jedni na druge ionda možete da dodate kineske vojnike, nekoliko japanskih trgovaca i možda nekoliko japanskih biznismena.After doing this and throwing the Chinese soldiers into a panic, rather than retreat, Major had his men continue firing and managed to do what thousands of U.S. troops had been unable to do, re-take the hill.
Након што је то учинио и бацајући кинеске војнике у панику, уместо да се повуче, мајоре су наставили да пуцају и успевају да раде оно што хиљаде америчких трупа није могло учинити, поново узети брдо.Due to confusion in language between the Chinese soldiers and British soldiers, what actually supposedly ended up happening was that the crew from the starboard side would draw the water and then run over to the port side and dump it back into the ocean.
Због конфузије у језику између кинеских војника и британских 
