Sta znaci na Srpskom CHOOSE JERUSALEM - prevod na Српском

• izabrati jeruzalem
• изабрати јерусалим
• izabrati jerusalim
• да одабере јерусалим

Примери коришћења Choose jerusalem на Енглеском и њихови преводи на Српски

Will again choose Jerusalem.
I on će opet izabrati Jeruzalem.

The Lord will again comfort Zion, and will again choose Jerusalem.”.
Господ ће поново да се смилује Сиону, поново ће да одабере Јерусалим!'“.

Shall choose Jerusalem again.
I on će opet izabrati Jeruzalem.

And he will again choose Jerusalem.
I on će opet izabrati Jeruzalem.

And the LORD will inherit Judah as his portion in the holy land, and will again choose Jerusalem.
I Gospod će naslediti Judu, svoj deo, u zemlji svetoj, i opet će izabrati Jerusalim.

He will choose Jerusalem again.
I on će opet izabrati Jeruzalem.

The Lord would once again choose Jerusalem.
I on će opet izabrati Jeruzalem.

God will choose Jerusalem again.
I on će opet izabrati Jeruzalem.

For the LORD will again comfort Zion; He will choose Jerusalem again.”.
Господ ће поново да се смилује Сиону, поново ће да одабере Јерусалим!'“.

He shall choose Jerusalem again.
I on će opet izabrati Jeruzalem.

The LORD will comfort Zion once more and will choose Jerusalem again."'".
Господ ће поново да се смилује Сиону, поново ће да одабере Јерусалим!'“.

And shall choose Jerusalem again.
I on će opet izabrati Jeruzalem.

The LORD will again show compassion to Zion and will again choose Jerusalem.".
Господ ће поново да се смилује Сиону, поново ће да одабере Јерусалим!'“.

He will again choose Jerusalem.
I on će opet izabrati Jeruzalem.

Yahweh will inherit Judah as his portion in the holy land, and will again choose Jerusalem.
I Gospod će naslediti Judu, svoj deo, u zemlji svetoj, i opet će izabrati Jerusalim.

So, he will yet choose Jerusalem.
I on će opet izabrati Jeruzalem.

My towns will again overflow with prosperity, and the Lord will again comfort Zion and choose Jerusalem.
Обиловати добром, и Господ ће опет утјешити Сион и опет ће изабрати Јерусалим.

And will again choose Jerusalem.”.
I on će opet izabrati Jeruzalem.

Cry yet, saying, Thus saith the LORD of hosts; My cities through prosperity shall yet be spread abroad; and the LORD shall yet comfort Zion, and shall yet choose Jerusalem.
Još viči i reci: Ovako veli Gospod nad vojskama: Opet će gradovi moji obilovati dobrom, i Gospod će opet utešiti Sion i opet će izabrati Jerusalim.

And he will choose Jerusalem again.
I on će opet izabrati Jeruzalem.

And the Lord will inherit Judah his portion in the holy land, and will choose Jerusalem again.
И Господ ће наследити Јуду, свој део, у земљи светој, и опет ће изабрати Јерусалим.

And he shall choose Jerusalem again.
I on će opet izabrati Jeruzalem.

And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
I Gospod će naslediti Judu, svoj deo, u zemlji svetoj, i opet će izabrati Jerusalim.

He will choose Jerusalem because it was precisely there that the Saviour revealed His Divine teaching and His Person, and the whole world was called to the blessedness of virtue and salvation.
За престоницу ће изабрати Јерусалим, зато што је баш овде Спаситељ открио своје Божанско учење и Своју Личност и ту позвао читав свет на блаженство добра и спасења.

God's would again choose Jerusalem.
I on će opet izabrati Jeruzalem.

Proclaim further, saying,'Thus says Yahweh of Armies:"My cities will again overflow with prosperity, and Yahweh will again comfort Zion, and will again choose Jerusalem."'".
Još viči i reci: Ovako veli Gospod nad vojskama: Opet će gradovi moji obilovati dobrom, i Gospod će opet utešiti Sion i opet će izabrati Jerusalim.

And He shall again choose Jerusalem.”.
I on će opet izabrati Jeruzalem.

He will choose Jerusalem because it was precisely there that the Saviour revealed His Divine teaching and His Person, and the whole world was called to the blessedness of virtue and salvation.
За своје седиште ће изабрати Јерусалим, јер је управо у њему Спаситељ открио Своје Божанско учење и Своју Личност, и цео свет је био призван на блаженство добра и спасења.

The capital of his he shall choose Jerusalem, because it is here revealed the divine teachings of the Savior and his personality, and the whole world was called to the bliss of the good and salvation.
За своје седиште ће изабрати Јерусалим, јер је управо у њему Спаситељ открио Своје Божанско учење и Своју Личност, и цео свет је био призван на блаженство добра и спасења.

For his capital he will choose Jerusalem, because it was here that the Saviour revealed His Divine teaching and His person, and it was here that the entire world was called to the blessedness of goodness and salvation.
За своје седиште ће изабрати Јерусалим, јер је управо у њему Спаситељ открио Своје Божанско учење и Своју Личност, и цео свет је био призван на блаженство добра и спасења.