Sta znaci na Srpskom CHRIST AND HIS CHURCH - prevod na Српском

• христа и његове цркве
• христос и његова црква
• христом и његовом црквом

Примери коришћења Christ and his church на Енглеском и њихови преводи на Српски

Jesus Christ and His Church are One.
Постоји један Господ, Исус Христос и Његова Црква је једна.

How's your relationship with Christ and his Church?
Какав је однос између Христа и чланова Његове Цркве?

Always those who have denied Christ and His Church have thought that the world belonged to them and that therefore they could do what they wanted with it.
Они који су одбацивали Христа и Његову Цркву су увек мислили да свет припада њима, и да према томе могу да раде шта пожеле.

What is it that drives me to serve Christ and His church?
А која су средства која ме воде ка сједињењу са Христом и Његовом Црквом?

The true theme of the whole Bible is Christ and his Church, not nations or societies, nor the sky and the earth.
Права тема о којој говори читава Библија јесте Христос и Његова Црква, не нације или друштва, нити небо или земља.

My son, I know you desire to be a faithful servant of Christ and His church.
Sine moj, znam da želiš verno služiti Hrista i Njegovu crkvu.

The beauty of the covenant-keeping love between Christ and his Church shines brightest when nothing but Christ can sustain it".
Lepota ljubavi održavanja saveza između Hrista i njegove crkve najjače sija kada ne može da je održi ništa osim Hrista.".

Run around with people who have nothing to do with Christ and his church.
Оне су од човека и немају везе са Христом и његовом црквом.

The true theme of the whole Bible is Christ and his Church, not nations or societies, nor the sky and the earth.
Истинска тема читаве Библије јесте сам Господ Христос и Његова Света Црква, а не нације и друштва, нити небо и земља.

Let us commend ourselves and our children to Christ and His Church.
Предајмо сами себе, као и нашу децу, Христу и Његовој Цркви.

As followers of Christ, we take our whole direction from Christ and His Church, and not from the standards of today's world.
А као Христови следбеници, ми усвајамо наш пут од Христа и његове Цркве а не од мерила данашњег света.

Foreshadowings: Some Bible interpreters see in Song of Solomon an exact symbolic representation of Christ and His church.
Предсказања: У Песми над песмама неки тумачи Библије виде симболичну слику Христа и Његове цркве.

As a man and a woman become one in marriage, so Christ and His Church are one and inseparable.
Као што човек и жена у браку постају једно, тако су једно и нераздвојни Христос и Његова Црква.

For this reason, the acceptance of this name of Antichrist in the form of some seal will in fact be a denial of Christ and His Church.
Из овог разлога, прихватање имена Антихриста у форми неког печата биће у ствари одрицање од Христа и његове Цркве.

But we get confused in modernity and many reject Christ and His Church in this confusion.
Али нас збуњују у савременом свету и многи одбацују Христа и Његову цркву у овој конфузији.

Only in this way can one explain how the acceptance of the inscription of this name, the mark of the beast, will be a denial of Christ and His Church.
Само на овај начин може се објаснити како ће прихватање записа његовог имена, жига звери, бити одрицање од Христа и Његове Цркве.

But while hating the sin, we must never hate the sinner, who is called to conversion, penance, and renewed communion with Christ and His Church, through His inexhaustible mercy.”-Bishop Robert Morlino.
Али, премда мрзимо грех, никада не смемо да мрзимо грешника, који је позван на преображај, покајање и обновљено заједништво с Христом и његовом црквом, у снази његовог неисцрпног милосрђа“, навео је бискуп Морлино.

Our parish consists of faithful men, women and children seeking to live a life dedicated to Christ and His Church.
Наша парохија се састоји од верних људи, жена и деце који теже да живе животом који је посвећен Христу и Његовој Цркви.

All who speak of“union of the churches” simply deny Christ and His Church.
Сви који говоре о„ јединству цркава“ једноставно поричу Христа и Његову Цркву Православну.

Just as at that time the whole Jewish Sanhedrin(the chief priests and leaders of the people) was against Christ the Savior and aroused many people against Christ, so in our time, the"new Sanhedrin" fights against Christ and His Church.
Као што се у оно време против Христа Спаситеља био заверио читав Синедрион јудејски( првосвештеници и народне старешине) и завео многе у народу против Христа, тако се и у наше време„ нови Синедрион” бори против Христа и Цркве Његове, бори се против Добра у овом свету.

Just as husband and wife are one and belong to each other, so Christ and His Church are one.
Као што човек и жена у браку постају једно, тако су једно и нераздвојни Христос и Његова Црква.

Mutual love, honor, respect and responsibility are the fabric of this volume to reflect the love, sanctity, closeness, and permanence of the relationship between Christ and His church.
Узајамна љубав, част, поштовање и одговорности су ткиво ове књиге да прикаже љубав, светост, блискости, и трајности односа између Христа и Његове цркве.

No one has honored man and cared for him as much as the God-man Christ and his Church.
Нико није тако почаствовао човека и побринуо се за њега као Богочовек Христос и Црква Његова.

Internet Ministries provides many churches and countless numbers of Christians and lost souls information and literature regarding Christ and His church.
Интернет министарства пружају многе цркве и безбројне хришћане и изгубљене душе информацијама и литератури о Христу и Његовој цркви.

No one has honored man and cared for him as much as the God-man Christ and his Church.
Нико човеку није указао толику част и толико се о њему бринуо као Богочовек Христос и његова Црква.

Of course, any similarity between Antichrist and Christ will be only external and essentially deceptive, for all of Antichrist's life and works will constitute a bitter, blasphemous revolt against Christ and His Church.
Разуме се, нека сличност антихриста са Христом биће само спољашња и у својој суштини варљива, јер ће сав живот и сва дела антихристова бити- најогорченији и клеветнички бунт против Христа и Његове Цркве.

But while hating the sin, we must never hate the sinner, who is called to conversion, penance, and renewed communion with Christ and His Church, through His inexhaustible mercy.”.
Али, премда мрзимо грех, никада не смемо да мрзимо грешника, који је позван на преображај, покајање и обновљено заједништво с Христом и његовом црквом, у снази његовог неисцрпног милосрђа“.

Of course, some resemblance of the Antichrist to Christ will only be external and in essence deceitful, for the whole life and all the deeds of the Antichrist will be an incensed and blasphemous revolt against Christ and His Church.
Разуме се, нека сличност антихриста са Христом биће само спољашња и у својој суштини варљива, јер ће сав живот и сва дела антихристова бити- најогорченији и клеветнички бунт против Христа и Његове Цркве.

We recognize marriage as the union of man and woman that reflects the union between Christ and His Church.
Признајемо брак као заједницу мушкарца и жене која одсликава јединство Христа и Цркве Његове.

We recognize marriage as the union of man and woman that reflects the union between Christ and His Church.
Препознајемо брак као заједницу мушкарца и жене, који собом изображава јединство Христа и Његове Цркве.