Sta znaci na Srpskom CHRIST GOD - prevod na Српском

• христа бога
• христос бог
• христе боже

Примери коришћења Christ god на Енглеском и њихови преводи на Српски

How is Christ God?
Како је Бог у Христу?

In Christ, God is no longer angry with us.
U Христу, Бог више није љут на нас.

Who brought the Christ god into our lives?
Ко пригрли Хришћанског Бога у наше животе?

Christ God, why did you have to lead them here?
Za ime boga, zašto si ih doveo ovamo?

Just as in Christ God forgave you.”.
Kao što je i Bog u Hristu oprostio vama“.

Eternal life is the life that Christ God lives.
Вечни Живот је живот који живи Исус Христос Бог.

In Christ, God looks at me perfectly and fully justified.
U Hristu, Bog nas gleda savršeno i potpuno opravdane.

It said that, when you accept Christ, God looks at you as if you had never sinned.
Da kad prihvatate Hrista, Bog gleda na vas kao da nikad niste sagrešili.

What have the Serbian people achieved through their theodulia, through their service to Christ God?
Шта је србски народ постигао својом Теодулијом, својим служењем Христу Богу?

When we trust Christ God restores his relationship with us.
Када верујемо Христ Бог обнавља свој однос са нама.

In Christ man returns to God and in Christ God comes to man.
У Христу човек се враћа Богу и у Христу Бог постаје човек.

When you accept Christ, God looks at you as if you have never sinned.
Da kad prihvatate Hrista, Bog gleda na vas kao da nikad niste sagrešili.

Do you see the involvement of their souls here, the relationship which Christ God develops between them and Him?
Да ли видите учешћће њихових душа, однос који Христос Бог развија између њих и Себе?

Jesus Christ, God in the flesh, came to earth to give us this gift….
Isus Hristos, Bog u telu, je došao na zemlju da nam da ovaj dar večnog života.

Do you see the involvement, the cooperation of their souls and will here, the relationship which Christ God develops between them and Him?
Да ли видите учешћће њихових душа, однос који Христос Бог развија између њих и Себе?

Jesus Christ, God in the flesh, came to earth to give us this gift of eternal life.
Isus Hristos, Bog u telu, je došao na zemlju da nam da ovaj dar večnog života.

Through the prayers of the holy monk-martyr Timothy, O Christ God, make us also worthy to receive eternal glory in the heavens.
Молитвама светог преподобномученика Тимотеја, Христе Боже, удостој и нас добити вечну славу на небесима.

The Christ God has killed it, leaving humankind with nothing but weeping martyrs, fear and shame.
Бог Христ је убијен, остављајући људску врсту као уплакане мученике, у страху и срамоти.

She also taught them prayers to Christ God, in this way preparing them for Holy Baptism.
Учаше их и да се моле Христу Богу, припремајући их на тај начин за свето крштење.

Thus they fulfilled the prophecy Saint Catherine made before the Emperor, saying that many from his palace would believe in Christ God.
На тај начин испуни се пророчанство свете Екатерине, које она изрече цару, да ће многи из његових палата поверовати у Христа Бога.

Because as believers we are in Christ, God sees Christ's own righteousness when He looks at us.
Пошто смо као верници у Христу, Бог види нашу праведност када погледа на нас.

It is the Day of Resurrection, let us be radiant O ye people; Pascha, the Lord's Pascha: for from death to life, and earth to heaven, Christ God hath brought us, as we chant the hymn of victory.”.
Васкрсења дан је, просветлимо се, народе: Пасха је Господња, Пасха, из смрти у живот и са земље на небо Христос Бог нас преведе док победну песму појемо.

Because as believers we are in Christ, God sees Christ's own righteousness when He looks at us.
Pošto smo kao vernici u Hristu, Bog vidi našu pravednost kada pogleda na nas.

It is the Day of Resurrection, let us be radiant O ye people; Pascha, the Lord's Pascha: for from death to life, and earth to heaven, Christ God hath brought us, as we sing the hymn of victory.".
Васкрсења је дан просветлимо се народи, Пасха Господња Пасха, од смрти к животу и са земље ка Небесима, Христос Бог нас преведе, док певамо победне песме.".

Moreover, through Christ, God has gone so far as to become one of us, to bring and welcome humanity to him.
Шта више, по Христу, Бог је чак постао један од нас, како би привукао човечанство и примио га.

It must also be kept in mind that calling the Lord Jesus Christ God(Theos) in itself speaks of the fullness of divinity.
Неопходно је да се има на уму како називање Господа Исуса Христа Богом- θεος- само по себи говори о пуноћи Божанства.

Glory to You, Christ God, the boast of Apostles, the joy of Martyrs, whose preaching was the consubstantial Trinity.
Слава Теби, Христе Боже, похвало Апостола, радовање Мученика, чија је проповед Тројица једносушна.

It is essential to keep in mind that to call the Lord Jesus Christ God- theos- in itself speaks of the fullness of Divinity in Him.
Неопходно је да се има на уму како називање Господа Исуса Христа Богом- θεος- само по себи говори о пуноћи Божанства.

Still more, through Christ, God went to the point of becoming one of us, in order to draw humanity to himself and to welcome us.
Шта више, по Христу, Бог је чак постао један од нас, како би привукао човечанство и примио га.

When he arrived in the holy city of Jerusalem, Saint Nicholas went to Golgotha, where Christ God stretched out His most pure hands upon the Cross to save the race of man.
Стигавши у свети град Јерусалим, свети Николај узиђе на Голготу, где Христос Бог наш изврши спасење роду људском раширивши на крсту пречисте руке Своје.