Sta znaci na Srpskom CHURCH TEACHES - prevod na Српском

• црква учи

Примери коришћења Church teaches на Енглеском и њихови преводи на Српски

Learn what the Church teaches.
Чините оно чему вас Црква учи.

The Church teaches that suicide is a grave sin.
Црква учи да је самоубиство грех смртни.

It's not what the Church teaches.
Али то није оно што Црква учи.

Our Church teaches that God hears our prayers before He even created.
Naša Crkva uči da Bog čuje naše molitve čak i pre nego što je stvorio ovaj svet i nas.

I advise doing what the Church teaches.
Чините оно чему вас Црква учи.

In fact our Church teaches that God hears our prayers before He even created the world and us.
У ствари, наша Црква учи да Бог чује наше молитве чак и пре него што је створио овај свет и нас.

But that's not what the Church teaches.
Али то није оно што Црква учи.

In fact our Church teaches that God hears our prayers before He even created the world and us.
U stvari, naša Crkva uči da Bog čuje naše molitve čak i pre nego što je stvorio ovaj svet i nas.

I accept whatever the Church teaches.
Прихватају онако како Црква учи.

The one Church teaches and demonstrates that there was first a plan for the world, and that it was then created.
Једина црква учи, и показује, да је најпре био план света, па је онда створен свет.

But that isn't what the Church teaches.
Али то није оно што Црква учи.

Only the Church teaches and demonstrates that first there was a plan for the world and then the world was created.
Једина црква учи, и показује, да је најпре био план света, па је онда створен свет.

I accept all that the Church teaches.
Прихватају онако како Црква учи.

But the Church teaches that antichrist will enter immediately into every home; this seems to be a contradiction.
А Црква учи да ће антихрист одмах ући у сваки дом и чини се онда као да је то нека противуречност.

But this is not what the Church teaches.
Али то није оно што Црква учи.

The Church teaches that virginity and celibacy on the one hand, and marriage on the other both serve our salvation, both open up space for our creative powers.
Црква учи да и девственост и уздрање на јендој страни, а и брак на друго, служе нашем спасењу, отварајући и на један и други начин отварајући простор стваралачким силама.

I have given you what the Church teaches.
Чините оно чему вас Црква учи.

But such is not the case, and in the name of various confessions they say:"The Church teaches…".
Тога нема, али у име разних конфесија стоји:„ Црква учи“.

I think that is what the Church teaches.
Мислим да је управо то оно чему нас Црква учи.

But such is not the case, and in the name of various confessions they say:"The Church teaches…".
Но, тога нема, и у име разноликих исповедања говори се:„ Црква учи“.

Faithful to what the Church teaches us.
Razloga netgo što su oni kojima nas Crkva uči….

But such is not the case, and in the name of various confessions they say:“The Church teaches….“.
Али тога нема, и у име разноразних вероисповедања се говори:'' Црква учи''.

And believe that is what the church teaches.
Мислим да је то оно чему нас Црква учи.

The average church member can only defend his faith by saying,“Well, my preacher said it,” or,“My church teaches that way.”.
Prosečni crkveni član jedino može odbraniti svoju veru rečima:" Dobro, to je moj sveštenik rekao", ili" Moja crkva uči na takav način".

I believe this is what the Church teaches.
Мислим да је управо то оно чему нас Црква учи.

THIS is what God commands and thus the Church teaches.
Ово сам Бог јави, ово Црква учи.

And yet this is exactly what the Church teaches us.
Мислим да је управо то оно чему нас Црква учи.

This is what the church taught me.
То ме је Црква научила.

Or so the Church taught me.
То ме је Црква научила.

That is what many churches teach.
Tako su nas i mnoge crkve učile.