Sta znaci na Srpskom CITIES CAN - prevod na Српском

• градови могу
• gradovi mogu
• градовима могу
• градова може

Примери коришћења Cities can на Енглеском и њихови преводи на Српски

The cities can be rebuilt.
Gradovi se mogu ponovo izgraditi.

Below are a few examples of what smart cities can offer.
Испод је неколико примера који паметни градови могу понудити.

And cities cannot be taken by illusion.
Градови се не могу освајати прављењем илузија.

Smoother travel in cities can reduce emissions.
Глатко путовање у градовима могу да смање емисије.

Cities can be rebuilt… and life doesn't end by violence.
Gradovi se mogu obnoviti a život nastavlja sa nasiljem.

As“an admirable theatre, one which few cities can rival.”.
Као“ изванредном позориште, онај који неколико градова може бити ривал.”.

In which cities can I try and buy Dreadbags?
У којим градовима могу да покушам да купим Дреадбагс?

While freeways aren't usually picturesque, roads between cities can offer gorgeous views.
Док аутопутеви нису обично сликовито, путеви између градова може да понуди горгеоус прегледа.

Entire cities can be wiped out at terrible human cost.
Celi gradovi mogu biti zbrisani, uz užasne Ijudske žrtve.

There is a flemish scheme that cities can use to implement a LEZ.
Постоји фламански шема које градови могу користити за имплементацију Лез.

Some cities can have different laws than the state has.
Неки градови могу имати законе који се разликују од државе.

What was its impact, and which cities can travelers reach by using it?
Оно што је њен утицај, и који градови могу путници стићи да се то користи?

The cities can use them also for incentives or bans of certain vehicles.
Тхе градови могу да их користе и за подстицаје или забране појединих возила.

Low Emission Zones are one of the key ways cities can reduce emissions from road traffic.
Ниске емисије зоне су један од кључних начина градови могу смањити емисије из друмског саобраћаја.

Hitchhiking out of big cities can be very difficult, and sometimes using public transportation to get to the outskirts is your best option.
Изградња из великих градова може бити веома тешка, а понекад и коришћење јавног пријевоза да дођете до периферије је ваша најбоља опција.

Norway might be well known for its fjords, but its cities can offer a bit of drama too.
Норвешка може бити добро познат по својим фјордовима, али њени градови могу понудити мало драме превише.

In many large cities can be found underground casinos and bookmakers.
У многим великим градовима могу се наћи подземне казина и кладионице.

At this critical crossroads in time, we need the ideas that cities can create more than ever.
U ovom kritičnom vremenskom trenutku u kome živimo, potrebne su nam ideje koje gradovi mogu da stvore više nego ikad.

In any given year, cities can apply for either the European Green Capital Award or European Green Leaf Award, but not both at the same time.
Сваке године, градови се могу пријавити или за награду за Европску зелену престоницу или за награду за Европски зелени лист, али не за обе истовремено.

Two completely identical vacant lots in two different cities can have values that differ by thousands of dollars, if not more.
Две потпуно идентичне празне парцеле у два различита града могу имати вредности које се разликују за хиљаде долара, ако не и више.

Cities can make the world more sustainable, they can make the world more equitable, I also believe that connectivity between cities can make the world more peaceful.
Градови могу да учине свет одрживијим, могу учинити свет праведнијим, а верујем и да повезаност међу градовима може учинити свет мирнијим.

First off, rural areas in states with large cities can skew results(or vice versa): BI puts Kentucky at No.
Прво, рурална подручја у државама са великим градовима могу искривити резултате( или обрнуто): БИ ставља Кентуцки на 48.

Mendez says that cities can take steps to address factors that contribute to climate change, such as preserving public green space, encouraging public transportation, and passing regulations to reduce industrial air pollution.
Мендез каже да градови могу предузети кораке за решавање фактора који доприносе климатским променама, као што је очување јавног зеленог простора, подстицање јавног превоза и доношење прописа за смањење загађења индустријског ваздуха.

So when you give citizens a way to participate beyond attending a town hall meeting, cities can actually capture the capacity in their communities to do the business of government.
Kada date građanima da učestvuju izvan učestvovanja na gradskim skupštinama, gradovi mogu da vide mogućnost svojih zajednica da rade poslove vlade.

Interested municipalities and cities can send the application form by 5 pm on Friday, June 29, in the manner envisaged the text of the public call.
Zainteresovane opštine i gradovi mogu poslati Prijavni obrazac najkasnije do petka, 29. juna do 17 časova, na način koji je predviđen tekstom Javnog poziva.

With lots to see, do and eat all within a relatively condensed area- often with entertaining transit systems as well- these cities can be both adult playgrounds and a paradise for kids.
Са пуно тога да видите, све и једите у релативно кондензованом подручју- често и са забавним транзитним системима- градови могу бити истовремено и одрасле игралишта и дечије игралиште.

Ulm and Novi Sad have one more thing in common- both cities can be proud of the connection to famous scientist Albert Einstein and Mileva Marić Einstein.
Улм и Нови Сад имају још нешто заједничко- оба града могу да се подиче везом са чувеним научником Албертом Ајнштајном и Милевом Марић Ајнштајн.

But many, especially big cities can be both street Gagarina and prospectus of Gagarin Cosmonauts boulevard and lane Cosmonauts, etc.
Али многи, нарочито велики градови могу бити и улица Гагарина и проспект Гагарина космонаута булевара и траке космонаута, итд Врло често постоје грешке у означавању нумерације.

The message is that it is only by working together, as a movement, that cities can build on existing progress and create the conditions for transformation and climate resilience.
Порука је да се само радећи заједно, као покрет, градови могу надоградити на постојећем напретку и створити услове за трансформацију и климатску отпорност.

At longer term, the project will show how Danubiansmall and medium-sized cities can be better known and valorised with unconventional and creative teaching methods, getting to an inclusive and stimulative attitude both for teachers and learners and for local stakeholders.
Projektom će se dugoročno pokazati kako podunavski mali i srednji gradovi mogu biti bolje prepoznati i vrednovani nekonvencionalnim i stvaralačkim načinima podučavanja, kako bi dostigli inkluzivan i podsticajan stav kako za nastavnike i njihove učenike, tako i za lokalne stekjlholdere.