Sta znaci na Srpskom CITY RIGHTS - prevod na Српском

• градска права
• права града

Примери коришћења City rights на Енглеском и њихови преводи на Српски

It gained city rights in 1232.
Градска права је добио 1232.

City rights were awarded in 1232.
Градска права је добио 1232.

Villages got city rights.
Тада насеље добија градска права.

The city lies in southwest Friesland and was the first Dutch community to obtain city rights.
Град лежи на југозападу Фрисландије и био је прва холандска заједница која је добила градска права.

It was given City rights in 1232.
Градска права је добио 1232.

In 1268 the town was granted city rights.
Насеље је добило градска права.

Piteå gained city rights in the year 1621.
Торнио је добио градска права 1621. године.

In 1949, Ahrensburg received city rights.
Године Стјердалхалсен је добио градска права.

Gouda, which was granted city rights in 1272, is famous for its Gouda cheese, smoking pipes, and 15th-century city hall.
Гауда, који је добио права града 1272. године, познат је по свом гауда сиру, строупвафелу, лулама и својој градској већници из 15. века.

Dresden receives city rights.
Тјумењ је стекао градска права.

The name itself is first recorded as being used in 1275, though it wasn't until 1306 when the Bishop of Utrecht, Gwijde van Henegouwen, granted Amsterdam city rights.
Само име се први пут бележи као да се користи 1275. године, иако је то тек 1306. године када је бискуп Утрехта, Гвијде ван Хенегоувен, додијелио Амстердамска права града.

It was granted city rights in 1603.
Град је добио градска права 1609. године.

In the thirteenth century it received city rights.
У 13. веку насеље је добило градска права.

Leerdam received city rights in 1407.
Сомбатхељ добија градска права 1407. године.

It was conquered by the Romans during the reign of Augustus, and awarded city rights in the mid 2nd century.
Освојили Римљани у Реигн оф Аугустус и стечена права градских у средини 2. века.

Leeuwarden was granted city rights in 1435.
Леуварден је добио градске привилегије 1435.

The city obtained city rights in 1315.
Град је добио градска права 1513. године.

The history of Rzeszów begins in 1354, when it received city rights and privileges by Casimir III the Great.
Историја Жешова почиње 1354, када је добио права града и привилегије од краља Казимира трећег.

It was rebuilt practically identical, based on new location act and incorporated in 1257 by the high duke Bolesław V the Chaste who following the example of Wrocław, introduced city rights modelled on the Magdeburg law allowing for tax benefits and new trade privileges for the citizens.
Град је практично идентично обновљен и 1257. добио самоуправу од краља Болеслава V, који је пратећи пример Вроцлава подарио граду права по угледу на Магдебуршки закон, омогућивши пореске бенефиије и нове трговачке повластице за становнике града..

Awesome city, right? I?
Super grad, zar ne?

Surveillance cameras are all over the city, right?
Kamere su cijelom gradu, zar ne?

Why's that?- You drove from the city, right?
Dovezao si se iz grada, zar ne?

You live in the city, right?
Živite u gradu, zar ne?

Good reason to hate the city, right?
Dobar razlog da mrziš grad, zar ne?

We got views in this city, right?
Imamo stavove u ovom gradu, zar ne?

Half the people in this city, right?
Pola ljudi u ovom gradu, zar ne?

Any city, right?
Nikakav grad, zar ne?

You said Simmons is from Central City, right?
Rekao si da je Simons iz Central grada, zar ne?

You can't even go to the city, right?
Ti ne smeš da ideš u grad, zar ne?

Well, as friends, I mean, we can still run around the city, right?
Pa, kao prijatelji, mislim, Još uvek može pokrenuti po gradu, zar ne?