Sta znaci na Srpskom CLIMATE EMERGENCY - prevod na Српском

• климатске ванредне ситуације
• klimatsku krizu
• klimatsko vanredno stanje
• климатско ванредно стање
• ургентност климатских промена
• ванредне ситуације са климом

Примери коришћења Climate emergency на Енглеском и њихови преводи на Српски

Planetary Climate Emergency.
Klimatska vanredna situacija.

We all know that the world is in a state of climate emergency.
Svi znamo, da je svet na rubu klimatskog PONORA.

Declared a Climate Emergency.
Zahtevamo hitnu klimatsku akciju!

This time around, the summit is focusing on the climate emergency.
Ovaj put je kampanju fokusirao na klimatsku politiku.

Earth is facing a climate emergency, warn over 11,000 scientists from 153 nations.
Климатско ванредно стање је реалност, упозорава 11 хиљада научника.

The government should declare a“climate emergency”.
Vlast mora da proglasi klimatsku„ vanrednu situaciju".

The climate emergency is a race we are losing, but it is a race we can win.
Ургентност климатских промена је трка коју у овом трнутку губимо, али је исто тако трка у којој можемо да победимо.

EUSummitChallenge- A budget for the climate emergency.
ЕУСуммитЦхалленге- Буџет за климатске ванредне ситуације.

He also added that the climate emergency is a race we are losing, but it is a race we can win.
Ургентност климатских промена је трка коју у овом трнутку губимо, али је исто тако трка у којој можемо да победимо.

Are cities the cause or catalyst for change in tackling the global climate emergency?
Да ли су градови узрок или катализатор промјена у рјешавању глобалне климатске кризе?

The British government has declare a climate emergency, the first government in the world to do so.
Parlament Velike Britanije je proglasio„ klimatsku krizu“ u toj zemlji, prvoj u svetu koja je to učinila.

Trio noted that the European Parliament recently declared a symbolic“climate emergency.”.
On je rekao i da je Evropski parlament nedavno simbolično proglasio“ klimatsko vanredno stanje”.

Today, peace faces a new danger: the climate emergency, which threatens our security, our livelihoods and our lives.
Данас се мир суочава са новом опасношћу, климатским променама које угрожавају нашу безбедност и животе.

Mr Trio noted that the European Parliament recently declared a symbolic"climate emergency".
Он је рекао и да је Европски парламент недавно симболично прогласио„ климатско ванредно стање”.

The climate emergency and the related management of economic risks are our generation's biggest challenge.
Hitno rešavanje klimatskih problema i odgovarajuće upravljanje ekonomskim rizicima su najveći izazov za našu generaciju.

Around 11,000 scientists have endorsed research that says the world is facing a climate emergency.
Око 11. 000 научника је одобрило истраживање које каже да се свет суочава са климатским ванредним стањем.

On 1 May 2019, the UK Parliament declared a climate emergency, making the UK the first country to do so.
У мају 2019. године парламент Велике Британије је прогласио„ климатску кризу” у тој земљи, првој у свету која је то учинила.

A global group of around 11,000 scientists have endorsed research that says the world is facing a climate emergency.
Oko 11. 000 naučnika je odobrilo istraživanje koje kaže da se svet suočava sa klimatskim vanrednim stanjem.

On 1 May 2019, the UK Parliament declared a climate emergency, making the UK the first country to do so.
U maju 2019. godine parlament Velike Britanije je proglasio„ klimatsku krizu” u toj zemlji, prvoj u svetu koja je to učinila.

Around 11,000 scientists have endorsed research that says the world is facing a climate emergency.
Grupa od oko 11. 000 svetskih naučnika odobrila je istraživanje u kojem se kaže da se svet suočava sa klimatskim vanrednim stanjem.

Lawmakers in the UK Parliament have declared“an environment and climate emergency,” making it the first country in the world to do so.
Parlament Velike Britanije je proglasio„ klimatsku krizu“ u toj zemlji, prvoj u svetu koja je to učinila.

A global group of around 11,000 scientists have endorsed research that says the world is facing a climate emergency.
Grupa od oko 11. 000 svetskih naučnika odobrila je istraživanje u kojem se kaže da se svet suočava sa klimatskim vanrednim stanjem.

The first scientific evidence about our impending climate emergency was published forty years ago, and largely ignored.
Први научни докази о нашем предстојећем климатском ванредном стању објављени су пре четрдесет година и углавном су занемарени.

Last week a global group of around 11,000 scientists endorsed a study that says the world is facing a climate emergency.
Grupa od oko 11. 000 svetskih naučnika odobrila je istraživanje u kojem se kaže da se svet suočava sa klimatskim vanrednim stanjem.

In May 2019, MPs passed a motion to declare an“environment and climate emergency”, making the UK Parliament the first in the world to do so.
U maju 2019. godine parlament Velike Britanije je proglasio„ klimatsku krizu” u toj zemlji, prvoj u svetu koja je to učinila.

We also have to tap private capital, and greatly scale up green investment so that it can help address the climate emergency.
Морамо такође искористити приватни капитал и увелике повећати зелене инвестиције како би могло помоћи у решавању климатских непогода.

I am proud that on austerity, on corporate power, on inequality and on the climate emergency we have rewritten the terms of political debate.
Ponosan sam da smo o štednji, korporativnoj moći, nejednakosti i klimatskoj urgentnosti dobili argumente i ponovo napisali uslove političke rasprave“.

For that reason, many groups-- from local councils to entire nations-- around the world have begun to use the phrase"climate emergency.".
Zato se na mnogo mesta i nivoa- od lokalnih saveta do celih zemalja, širom sveta, proglašava" klimatska vanredna situacija".

We declare clearly and unequivocally that planet Earth is facing a climate emergency to secure a sustainable future, we must change how we live.
Јасно и недвосмислено изјављујемо да се планета Земља суочава са климатском кризом”, наводи се у саопштењу.„ Да бисмо осигурали одрживу будућност, морамо променити начин на који живимо.

Taken together, the researchers say most of the vital indicators are going in the wrong direction and add up to a climate emergency.
Posmatrani zajedno, većina indikatora vitalnih znakova, po mišljenju naučnika, ide u pogrešnom smeru i doprinosi klimatskom vanrednom stanju.