Примери коришћења Close to victory на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is close to Victory….
It is a great pity,we were close to victory.
Žao mi je,bili smo blizu pobede.The third place, close to victory, but definitely a success.
Treće mesto, tik do pobede, ali uspeh.Amazingly, his side was very close to victory.
Iznenađujuće, biznismen je blizu pobede.We were close to victory.”.
Nismo bili ni blizu pobede.".Not so long ago, we Germans thirsted after blood We had half the world in trenches,crawling through the mud We were close to victory, how come we lost the war?
Ne tako davno, mi Nemci smo žudeli za krvlju držali smo pola sveta u rovovima,bili smo blizu pobede, kako to da smo izgubili rat?We were so close to victory.
Bili smo blizu pobede.We are really close to victory- our petition, with 2.4 million signatures has shaken up those politicians in charge throughout Europe and stopped their censors.
I was this close to victory.
Bio sam tako blizu pobede.Why, when we are so close to victory?
Zašto? Tako smo blizu pobede.I was so close to victory.
Bili smo toliko blizu pobede.Once again, I was very close to victory.
Osetio sam da sam još jednom bio veoma blizu pobedi.You were close to victory.
Jer bili ste vrlo blizu pobede.You were very close to victory.
Jer bili ste vrlo blizu pobede.We were so close to victory.
Bili smo toliko blizu pobede.We were so close to victory.
Били смо толико близу победе.They were so close to victory.
Bili smo toliko blizu pobede.So you were close to victory.
Jer bili ste vrlo blizu pobede.I knew I was really close to victory.
Znao sam da je veoma blizu pobeda.We've never been so close to victory.
Никад нисмо били тако близу победе.I knew I was really close to victory.
Znao sam da sam bio jako blizu pobede.I was bitter,because I was this close to victory," says Young Hawk.
The Libyan brigades, mostly from the city of Misrata,say they are close to victory in Sirte, but have struggled to defend themselves against sniper fire and landmines.
Libijske brigade, većinom iz Misrate,tvrde da su blizu pobede u Sirtu, ali kažu da moraju da se bore protiv bombaša-samoubica, nagaznih mina i snajperista.The outsiders are a step closer to victory.
Poraz je korak bliže pobedi.One step closer to victory.
To je samo jedan korak bliže pobedi.The campaign is one step closer to victory.
Poraz je korak bliže pobedi.They are one step closer to victory.
To je samo jedan korak bliže pobedi.This will further bring you closer to victory.
Све ово ће вас довести ближе победи.Smells like one step closer to victory.
To je samo jedan korak bliže pobedi.Historian Richard B. Frank adds,"The Japanese never came closer to victory on the island itself than in September 1942, on a ridge thrusting up from the jungle just south of the critical airfield, best known ever after as Bloody Ridge.".
Френк наводи:" Јапанци никада нису дошли ближе победи на острву него у септембру 1942. године, јуришајући на гребен из џунгле, јужно од критичног аеродрома, познатији касније као Крвави гребен.".
