Примери коришћења Close to where на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Close to where you live.
Близу где ти живиш.We must be close to where they live.
I was even more amazed that this happened very close to where we live.
That's close to where I work.
To je u blizini gde radim.They just built a new school close to where I live.
Pronašla sam školu u blizini gde stanujem.So close to where food is prepared.
Tako blizu mesta gde se priprema hrana.Find somewhere close to where you live.
Сазнајте близу места где живите.The couple we have in mind have a lot of experience and live close to where you live.
Par, koji mi imamo na umu, ima dosta iskustva i živi blizu mesta gde ti živiš.But they are close to where the body was.
Ali su blizu mesta gde je bilo telo.I was happily surprised to find one so close to where I live.
Iznenadila sam se kada sam videla da smo blizu mesta gde on živi.Probably close to where he kept them before.
Verovatno blizu mesta gde ih je ranije držao.Carleton Place is very close to where I live!
Monte Karlo jer je blizu mesta gde živim!We're close to Where the Triceratops stampede Was.
Veoma smo blizu gde je bilo krdo Triceratopsa.Parramatta Park is very close to where I live.
Monte Karlo jer je blizu mesta gde živim.And because you can grow the food close to where it's consumed, you don't have to transport it large distances.
A stoga što možete da uzgajate hranu blizu mesta gde se konzumira, ne morate da je transportujete na udaljena This is the moment where we've actually arrived close to where the loggers are.
Ovo je trenutak kada smo zapravo stigli blizu mesta gde su drvoseče.So, if you can do[the processing] close to where you grow the material to densify it in energy terms, that could be better.".
Дакле, ако можете да урадите[ прераду] близу места где узгајате материјал да га згуснете у енергетском смислу, то би могло бити бољи.".We tried this other location because it was close to where we were staying.
Нашли смо ово We're not even close to where we need to be.
Nismo ni blizu gde bi trebalo da budemo.But cucumber seedlings are very fragile and painful, it is better to plant them in the soil,the composition of which is close to where it will be transplanted.
Али саднице краставаца су веома крхке и болне, боље их је посадити у тло,чији је састав близу места где ће бити пресађен.He had a… cheap room to rent out, close to where I was finishing my studies.
Hteo je da iznajmi jeftinu sobu, u blizini mesta gde sam studirao.In March, a passing steamer spotted two of the Naronic's empty lifeboats in an area with large quantities of ice, close to where the Titanic would later be sunk.
У марту је пролазни парни чамац приметио две Наронове празне чамце за спашавање у области са великим количинама леда, близу места где ће касније потонути Титаниц.This Swami was living in a temple close to where Nityananda was living in Ganeshpuri.
Ovaj Svami je živeo u hramu blizu mesta gde je živeo Nitjananda u Ganešpuriu.This photograph was taken somewhere close to where Frank is being held.
Ovo je snimljeno blizu mesta gde je Frenk.And in the same way as people are more likely to go for opportunities close to where they live already-- London to Kent, for example, as opposed to London to Melbourne-- the gravitational effect of planets far away is felt much less.
Isto kao što će ljudi radije prihvatiti prilike koje su u blizini mesta gde žive- iz Londona It's not a very nice hotel but it's close to where we were going.
Област није тако лепа, али близу места где смо радили.You should look for one that is close to where you live and go to school.
Posmatraj jedno drvo koje se nalazi blizu mesta gde živiš ili ideš u školi.I was so surprised to find it was so close to where we were staying.
Iznenadila sam se kada sam videla da smo blizu mesta gde on živi.He's all alone in that house, so close to where he found his daughter and that boy.
Sam je u toj velikoj kuci, takoj blizu mesta gde je pronasao svoju cerku i tog decka.Cautiously I crawled out this ditch very close to where the council was being held.
Oprezno sam se došunjao veoma blizu mesta gde se savet održavao.
