Примери коришћења Cold and dark на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The hole was cold and dark.
Rupa je bila hladna i tamna.Cold and Dark by 2050?
Екстремне врућине и хладноће чешће до 2050?Tea tree oil loves the cold and dark.
Paradajz ne voli hladnoću i tamu.It's cold and dark in my heart.
Left all alone in the cold and dark.
Само се сети оних напољу на хладном и у мраку.Not as cold and dark as here.
Nije tamo ovoliko hladno i tmurno kao ovde.Especially on the days when it's cold and dark.
Posebno u decembru, kada je hladno i tamno.It's cold and dark at six in the morning.
Na ulici je hladno i mračno- 6 sati je ujutro.Just think of those out in the cold and dark.
Само се сети оних напољу на хладном и у мраку.Said it's cold and dark in my heart Mama.
Rekao sam d aje hladno i tamno u mom srcu Mama.What goes together better than cold and dark?
Шта се боље слаже заједно, него хладноћа и тама?It's cold and dark outside… it's the morning of October 12.
Na ulici je hladno i mračno- 6 sati je ujutro.I don't like February that much because it's cold and dark.
Nikada nisam volela februar, jer je hladan i beživotan.The world is cold and dark, and I am all alone.
Lavirint je hladan i mračan, a ja sam samo čovek.My brother and I were kept in a cold and dark place.
Moj brat In the cold and dark walked a poor little girl.
По тој хладноћи и мраку, ишла је сиромашна девојчица гологлава October, and at five in the morning it was cold and dark.
To je bilo krajem oktobra: u pet sati još je hladno i mrak.The early morning is cold and dark so we rush to the car.
Јутро је Over many billions of years the universe will grow cold and dark.
Još nekoliko milijardi godina The morning is still cold and dark when we walk out to the vehicle.
Јутро је I know it can be tempting to be inactive when it's cold and dark outside.
Verovatno ne poželite da vežbate kada je napolju hladno i tmurno.When it is cold and dark, and there is nothing else to eat, it is… passable.
Кад је хладно и мрачно Eventually, in an almost inconceivably distant future,the universe may be left as a cold and dark place.
Na kraju, u skoro nedokučivo dalekoj budućnosti,svemir bi mogao postati hladno i mračno mesto.The cold and dark mornings are fast approaching, making it so much harder to jump out of bed.
Hladna i mračna jutra su stiglaWhen I load this aircraft in my FSX,the plane is not in"cold and dark" state, as it should be, which leads to a lot of errors and problems later.
Када сам учитати ову летелицу у свом ФСКС,авион није у" хладном и тамном" државе, као што би требало да буде, што доводи до много грешака A voice, cold and dark, suddenly whispered in my ear, What does he know, that illiterate Hazara?
Na uho mi iznenada prošapta neki glas, hladan i taman: Šta on zna, nepismeni Hazara?December is here and except from the cold weather,it also means the beginning of the holiday season which fills these cold and dark winter days with lights and joy.
Decembar je stigao You only have one match and you enter a cold and dark room where there is one kerosene lamp, one kerosene stove and a candle.
Ako imaš samo jednu šibicu I decided, like the retired North American‘snowbirds' who migrate southwards in their camper-vans in the autumn, that when I had made a bit of money I would not subject myself to the miserable British climate any longer,where every cold and dark morning in Januaryand February feels like Monday morning.
Одлучио сам, попут пензионисаних северноамеричких" снежних птица" који су сеселили на југ у камперима током јесени, да сам зарадио мало новца Не бих се више подвргавао јадној британској клими,где се свако хладно и мрачно јутро у јануаруWe all know the feeling- the cold and dark mornings are drawing inand it's getting harder and harder to drag yourself out of bed in the morning.
Свима нам је познат тај осећај- хладна и мрачна јутра нам се ближе
