Примери коришћења Colorado river на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Colorado River is carving out the Grand Canyon.
Maybe water's nearby, or… The Colorado River, the Pacific Ocean… a bathtub?
Reka Kolorado, Pacifik… kada puna vode?Colorado River to supply all of California.
Reka Kolorado snabdeva vodom celu južnu Kaliforniju.Hurt, 2 missing after boat collision on Colorado River.
Dvoje nestalo, 13 povređeno u sudaru brodova na reci Kolorado.Or the Colorado River, which no longer flows to the ocean.
Reka Kolorado se više ne uliva u okean.Hurt and 2 missing after boats collide on Colorado River.
Dvoje nestalo, 13 povređeno u sudaru brodova na reci Kolorado.It's over 700 feet from the Colorado River below to the top of the dam.
Od reke Kolorado do vrha brane ima preko 200 metara.The Grand Canyon is, you know,created by the Colorado River.
Veliki kanjon je, znate,formiran od strane reke Kolorado.The Colorado River, the force that cut the canyon from the rock, had yet to arrive.
Reka Kolorado, sila koja je prosekla kanjon kroz stene, tek je trebalo da pristigne.Missing, 13 injured after two boats collide on Colorado River.
Dvoje nestalo, 13 povređeno u sudaru brodova na reci Kolorado.You can hike right down to the Colorado River but this requires more than just a single day.
Можете се упутити до реке Колорадо, али то захтијева више од само једног дана.Hurt and 2 missing after boats collide on Colorado River.
Dvoje nestalo, 13 povređeno u sudaru dva broda na reci Kolorado u SAD.The Colorado River in the Grand Canyon has some of the highest white water in the country.
Reka Kolorado u Velikom kanjonu ima uzburkane vode sa nekim od najvećih brzaka u zemlji.Missing, 13 injured after two boats collide on Colorado River.
Dvoje nestalo, 13 povređeno u sudaru dva broda na reci Kolorado u SAD.Canyon, right by the Colorado River. You can see these spectacular black rocks.
Nalazimo se duboko u Velikom kanjonu, pored reke Kolorado, gde možete da vidite ove upadljive crne stene.The Grand Canyon is just one of the gigantic canyons that the Colorado River created.
Велики Кањон Велики Кањон је велики кањон створио реке Колорадо.The Colorado River, which brings water to these cities, is one of those rivers that no longer reaches the sea.
Reka Kolorado, koja dovodi vodu do tih gradova, je jedna od onih The name Colorado was chosen because it was commonly believed that the Colorado River.
Име Million years ago, the Colorado River was flowing over the steep edge of the plateau that had been pushed up thousands of feet above sea level.
Pre 5, 5 miliona godina, reka Kolorado je potekla preko strme ivice visoravni koja se uzdigla stotinama metara.She had just walked for 2½ hours, from the South Rim of the Grand Canyon to this spot along the Colorado River.
Управо је ходала за 2& фрац12; сати, од јужне обале Гранд Кањона до овог места дуж реке Колорадо.So he was this skinny little urban guy andGQ magazine would send him down the Colorado River whitewater rafting to see if he would survive.
Dakle, on je bio maleni mršavi urbani momak, ačasopis GQ ga je slao niz reku Kolorado na rafting brzacima kako bi videli da li će preživeti.The Colorado River marks most of the political boundary between the Argentine provinces of Neuquén and Mendoza, and between Rio Negro and La Pampa.
Река Колорадо означава већи део политичке границе између аргентинских провинција Неукуен и Мендоза, као и између Рио Негро а и Ла Пампе.So it wasn't surprising when he came into clinic one day,saying he wanted to raft down the Colorado River.
Stoga nije iznenadilo kad je jednog dana došao na kliniku i izjavio da želi daide splavom niz reku Kolorado.The name Colorado was chosen because it was commonly believed that the Colorado River originated in the territory.
Име Due to extreme heat in the summer, and deep snow in the winter, spring and fall are the ideal times to visit the park. Popular attractions include mule rides, scenic helicopter rides,white water rafting on the Colorado River, and nature hikes.
Zbog ekstremne toplote tokom leta, i dubokog snega u zimu, proleće i jesen su idealno doba za posetu parku. Popularne atrakcije uključuju jahanje mule,prelepe vožnje helikopterom, rafting na reci Kolorado i šetnje po prirodi. Jeloustoun, VajomingProglašen za nacionalni park 1872. godine.This is Muddy Creek, near Lake Mead, Arizona, just a few miles downstream from where the Colorado River exits the Grand Canyon today.
Ovo je Madi Krik, u blizini jezera Mid u Arizoni koje je samo nekoliko kilometara nizvodno od mesta na kome reka Kolorado danas izlazi iz Velikog kanjona.The only explanation is that the animals died 5.5 million years ago because that was the date when the Colorado River arrived here.
Jedino objašnjenje je da su životinje izumrle pre oko 5, 5 miliona godina jer je ovamo stigla reka Kolorado.Hopi Sacred Land covers an area bordered by Spiritual Corners- the San Francisco peaks to the Colorado River forming a Ceremonial Plaza at the Center of the World.
Хопи Светом земљом обухвата подручје ограничено духовних Цорнерс- Сан Франциска врхови до реке Колорадо формирања свечаној Плаза у центру света.It encompasses approximately 2,500 sq mi(40,000 km²) east of Los Angeles and San Diego,extending from the San Bernardino Mountains east and southeast to the Colorado River, from which it takes its name.
Обухвата око 2.500 квадратних миља( 40. 000 km²) источно од Лос Анђелеса и Сан Дијега, пружајући се од Сан Бернандино планина источно и југоисточно до реке Колорадо, по којој је и добила име.Nevada achieved its current southern boundaries on May 5, 1866,when it absorbed the portion of Pah-Ute County in the Arizona Territory west of the Colorado River, essentially all of present day Nevada south of the 37th parallel.
Невада је стекла стоју садашњу јужну границу 5. маја 1866. године,када је апсорбовала округ Пах-Уте из Територије Аризоне западно од реке Колорадо, у суштини сву садашњу Неваду јужно од 37. паралеле.
