Sta znaci na Srpskom COLORS OF THE RAINBOW - prevod na Српском

• бојама дуге
• дугиним бојама
• боје дуге

Примери коришћења Colors of the rainbow на Енглеском и њихови преводи на Српски

All colors of the rainbow!
U svim bojama duge!

It's even steeper than the colors of the rainbow!
Још је строжије од боја дуге!

He's all colors of the rainbow… many-hued.
On je svih boja duge, višebojan.

White, black, brown, red, blue or all colors of the rainbow.
Бела, црна, смеђа, црвена, плава или све боје дуге.

The colors of the rainbow as viewed by a person with tritanopia.
Дугине боје како их виде особе са тританопијом.

I like all the colors of the rainbow.
Volim sve boje duge.

From what I've heard, Doolittle, they glow… glow with all the colors of the rainbow.
Ali znaš šta sam čuo, Dulitl? Oni sjaje. Sjaje svim duginim bojama.

Use all the colors of the rainbow.
Iskoristi sve boje iz palete.

What if there are angels whose wings have all the colors of the rainbow?
Шта ако има анђела чија су крила све боје дуге?

All the colors of the rainbow are in heaven, except they're all more.
Svih boja duge na nebu, osim što ih ima još više.

And then many lights, all the colors of the rainbow;
A zatim mnogo svetlosti u svim duginim bojama.

The major colors of the rainbow can also help with positive vibrations in the home.
Glavne boje duge takođe mogu pomoći oko pozitivnih vibracija unutar doma.

Caño Cristales: the river that has all the colors of the rainbow.
Цано Цристалес: река која има све боје дуге.

No, not with the colors of the rainbow, but with the faces of a warm blond palette, from dark to light shades.
Не, не са бојама дуге, већ са лицима топлих плавих палета, од тамних до светлих нијанси.

Today there are compositions of all colors of the rainbow: which one to choose?
Данас постоје композиције свих боја дуге: које изабрати?

There is also a completely black model, a white or bright lining of all colors of the rainbow.
Ту је и потпуно црни модел, бела или светла облога свих боја дуге.

Actually the number of colors of the rainbow is infinite.
Заправо број бојама дуге је бесконачна.

Step 3: The finished nail will be completely covered with the colors of the rainbow.
Корак 3: Готови нокат ће бити потпуно прекривен бојама дуге.

The colors of the rainbow are only a small part of the entire light wave range, called the electromagnetic spectrum.
Boje duge su samo mali deo čitavog spektra svetlosnih talasa, nazvanog elektromagnetni spektar.

The natural palette of agate covers all colors of the rainbow and their shades.
Природна палета ахата покрива све боје дуге и њихове нијансе.

Worldly policy and the undeviating principles of righteousness do not blend into each other imperceptibly, like the colors of the rainbow.
Svetovna načela postupanja i nepromenjiva načela pravde ne mogu neosetno prelaziti jedno u drugo, kao što to čine boje duge.

The tall, slender stems are topped by flowers virtually in all colors of the rainbow but blue, with many hues in between.
Високе, витке стабљике су цвјетовице превладале практично у свим бојама дуге, али плаве, са пуно нијанси између њих.

I say here that Newton did a lot of things that year: gravity, the laws of motion, the calculus, white light composed of all the colors of the rainbow.
Kažem ovde da je Njutn uradio dosta stvari te godine: gravitacija, zakoni kretanja, kalkulus, belo svetlo sastoji se od svih boja duge.

However, do not overdo it- too motley, casting with all the colors of the rainbow, the flowerbed looks untidy and quickly tires.
Међутим, немојте претјеривати- превише шаролика, лијевање са свим бојама дуге, гредица изгледа неуредно и брзо се гуме.

Newton discovered that some light, or white light, is a mixture of all the colors of the rainbow.
Njutn je otkrio da je bela svetlost, mešavina svih duginih boja.

They have not one, but several shades shimmer in different colors of the rainbow, even without light falling on them, though they themselves are transparent.
Они нису једно, али неколико нијанси светлуца у различитим бојама дуге, чак и без светлу које пада на њих, иако они сами транспарентни.

What there is is pretty standard fare-- protein in all the colors of the rainbow.
Slobodno jedite šta ima. Mislim da je solidna hrana. Proteini u svim bojama duge.

Do you want to make up the toenails in all the colors of the rainbow? You are welcome!
Желите ли надокнадити нокте на ногама у свим бојама дуге? Молим те!

A wide variety of effects can be achieved, from matte shimmer similar to that of pearl or mother of pearl, to interference looks with significant shimmer in all colors of the rainbow.
Широк спектар ефеката се може постићи, од мат сијаја сличан оном од бисера или мајке бисера, до сметњи изгледа са значајним шимром у свим бојама дуге.

With accessories you need to be careful, they do not have to shimmer with all the colors of the rainbow or sparkle with an abundance of stones.
Уз додатну опрему морате бити опрезни, не би требало да сијају са свим бојама дуге или сјаја са обиље камења.