Sta znaci na Srpskom COMING TO EARTH - prevod na Српском

• доласку на земљу
• долазе на земљу
• dolasku na zemlju
• доласком на земљу
• је дошао на земљу

Примери коришћења Coming to earth на Енглеском и њихови преводи на Српски

About aliens coming to earth?
O vanzemaljcima koji dolaze na zemlju?

Being a new human, coming to earth with the attributes of the New Age, they see themselves as normal and they want to feel so.
Kao novi ljudi, koji dolaze na Zemlju sa atributima Novog Doba, oni sebe vide kao normalne i žele tako i da se osećaju.

So where was Jesus before coming to earth?
Где је Исус живео пре доласка на земљу?

Aliens coming to Earth searching for gold.
Vanzemaljci dolaze na Zemlju u potrazi za zlatom.

Jesus dwelt in Heaven before coming to earth.
Исус је живео на небу пре него што је дошао на земљу.

Are they alien creatures coming to Earth from another planet, or could they be living right under our feet?
Они ванземаљске бића долазе на земљу са друге планете, или се може добро живети под нашим ногама?

The teaching of the Church, founded on the the Saviour's coming to earth, will always remain unchanged.
Учење Цркве, коју је заснова Спаситељ Својим доласком на земљу, остаје заувек непромењиво.

After that, Matthew prepared a feast in his house, and there provided an opportunity for the Lord to voice some great truths about His coming to earth.
Потом Матеј приреди дочек Господу у својој кући и ту даде повод, да Господ искаже неколике велике истине о своме доласку на земљу.

Genesis speaks of the sons of God coming to earth and assuming human form.
Knjiga Postanja" govori o sinovima Božjim koji dolaze na zemlju i uzimaju ljudski oblik.

After that, Matthew prepared a reception for the Lord in his home and thus provided the occasion for the Lord to express several great truths about His coming to earth.
По том Матеј приреди дочек Господу у својој кући и ту даде повод, да Господ искаже неколике велике истине о своме доласку на земљу.

And the next time their message may have to do with Christ coming to earth again soon, or something of the sort.
А следећи пут њихова порука може имати везе са Христовим Доласком на Земљу или нешто слично.

Until the coming to earth of the Son of God, and until His Resurrection from the dead, the souls of the dead were in a condition of rejection, being far away from God, in darkness, in hell, in the underworld(the Hebrew"Sheol," Genesis 37:35).
Пре доласка на земљу Сина Божијег и пре Његовог Васкрсења из мртвих, душе умрлих налазиле су се у стању одбачености, удаљености од Бога, у мраку, у аду, у паклу јеврејски:« шеол», Пост.

All across the world, we find stories of otherworldly or extraterrestrial beings coming to Earth and influencing humanity.
Широм света, ми смо наћи приче натприродно или ванземаљска бића долазе на Земљу и утиче на човечанство.

One of the most exciting things about coming to Earth[after descending from our natural plane] was eating 3d food.
Једна од најузбудљивијих ствари о доласку на Земљу[ након спушта са нашег природног рајона] је била јела 3д храна.

She recognized the Saviour and, coming in that instant, glorified the Lord and spoke of Him to all of those in Jerusalem who awaited the coming to earth of Christ the Saviour.
И она је препознала Спаситеља и, дошавши, славила је Господа и говорила о Њему свима у Јерусалиму, који је очекивао долазак на земљу Христа Спаситеља.

We have a similar description of these beings coming to Earth from the heavens having offspring that were then one-half divine, one-half human.
Имамо сличан опис овим људима који долазе на Земљу са небеса имају потомке који су тада половина божанско, једна половина људског.

The spiritual gaze of mankind which believes in Christ, beginning with the time of the Ascension from earth to heaven of the Son of God, has been directed to the greatest future event of world history: His Second Coming to earth.
Духовни поглед човека који верује у Христа, од времена вазнесења са земље на небо Сина Божијег, усмерен је ка највећем будућем догађају светске историје- Његовом другом доласку на земљу.

In global cultures, we find constant references to these giant celestial beings coming to Earth and initiating, or instructing humankind.
U svjetskim kulturama, mi naći stalan reference tih giganta nebeska bića dolaze na Zemlju i iniciranje, ili naložio čovječanstvo.

They point to a number of cultural myths that describe sky people coming to Earth in fire-breathing dragons, or metallic-looking machines as proof of extraterrestrial visitation.
Ukazuju na brojne kulturološke mitove koji opisuju nebeske ljude koji dolaze na Zemlju u zmajevima koji bljuju vatru ili u metaliziranim mašinama kao dokaz vanzemaljskih poseta.

This is extremely important because if they're telling the truth about geological events, can we then take at face value their stories or their recollections of extraterrestrial beings, spirit beings, sky beings, coming to Earth and intervening in human affairs?
Ovo je od izuzetne važnosti jer ako su istiniti u vezi geoloških događaja, da li možemo da ih uzmemo takve kakve jesu njihove priče ili njihova sećanja na vanzemaljska bića, duhovna bića, nebeska bića, kako dolaze na Zemlju i intervenišu u ljudskim životima?

You have these Biblical stories of the watchers and the sons of God coming to Earth, breeding with humans to create this new race of giants, the Nephilim.
Postoje te biblijske priče o posmatračima i sinovima Božjim koji dolaze na Zemlju, sparuju sa ljudima i stvaraju ovu novu rasu džinova, Nefilima.

God performed the greatest“God miracle” of all time in coming to earth as the Man Jesus Christ to die on the cross for our sins(Romans 5:8) so that we could be saved(John 3:16).
Највеће чудо свих времена је учинио Бог када је дошао на земљу у обличју Човека Исуса Христа, да умре за наше грехе( Римљанима 5: 8) да би смо ми могли бити спашени( Јован 3: 16).

Many of the myths are much more specific and they really talk about gods physically coming to Earth-- landing, doing miracles, and showing the people how to live.
Многи митови су много специфичнији и стварно говоре о боговима који физички долазе на Земљу, слећу, изводе чуда и показују људима како да живе.

In some Christian eschatologies, Jesus the Messiah will appear in his Second Coming to Earth to face the emergence of the Antichrist figure, who will be the greatest false messiah in Christianity.
Isus Hrist, za koga Hrišćani veruju da je Jevrejski Mesija, pojaviće se u svom drugom dolasku na Zemlju da bi se suočio sa Antihristom, koji će da se smatra najvećim lažnim Mesijom u Hrišćanstvu.

Early Adventists first learned from the study of Bible prophecy that did not relate to Jesus' second coming to earth, but literally into the sanctuary in heaven, where Christ intercedes for us.
Рано адвентисти први пут чуо од проучавања Библије пророштво које нису односе на Исусов други долазак на земљу, али буквално у светилиште на небу, где Христос посредује за нас.

Jesus, whom Christians believe to be the Messiah(the Christ), will appear in his Second Coming to Earth to face the Antichrist, who will be regarded as the greatest false messiah in Christianity.
Isus Hrist, za koga Hrišćani veruju da je Jevrejski Mesija, pojaviće se u svom drugom dolasku na Zemlju da bi se suočio sa Antihristom, koji će da se smatra najvećim lažnim Mesijom u Hrišćanstvu.

Jesus, whom Christians believe to be the Messiah(the Christ), will appear in his Second Coming to Earth to face the Antichrist, who will be regarded as the greatest false messiah in Christianity.
Исус, за кога хришћани вјерују да је Јеврејски месија( Христ), појавиће се у свом Другог доласку на Земљу да би се суочио са Антихристом, који ће се сматрати највећим лажним месијом у хришћанству.

Jesus Christ came to earth and died for our sin.
Исус Христ је дошао на земљу и умро уместо нас.

Christ came to earth and died in our place.
Исус Христ је дошао на земљу и умро уместо нас.

Christ came to earth to divide.
Христос је дошао на земљу да се разапне.