Примери коришћења Commend you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I must commend you.
Moram te pohvaliti.I commend you for your honesty.
I must commend you.
Moram vas pohvaliti.I commend you on that post.
Klanjam ti se za ovaj post.I must commend you.
Moram da vas pohvalim.
Људи такође преводе
I commend you on this post.
Klanjam ti se za ovaj post.I truly commend you.
Заиста ћу те благословити.I commend you, Lucius.
Zapovedam ti, Lucije.I must first commend you.
Морам прво да Вас похвалим.I commend you on that.
Pohvaljujem te za First, I must commend you.
Морам прво да Вас похвалим.And I commend you for that.
I pohvaljujem vas zbog toga.I really have to commend you.
Stvarno moram da te pohvalim.I must commend you on this.
Moram vas pohvaliti.I can do nothing but commend you.
Ne mogu ništa osim da te hvalim.And I commend you, son.
I priznajem ti to, sine.I commend you for this post.
Klanjam ti se za ovaj post.I, uh, I must commend you.
Ja, ovaj… Ja moram da vas pohvalim.And I commend you for your wisdom.
Волим те због твоје мудрости.Mr MacGyver, I commend you.
G-dine MacGyvere, mogu vas pohvaliti.I commend you for doing your duty.
Divim ti se što si ispunila svoju dužnost.Oh, I gotta commend you, Logan.
Oh, moram te pohvaliti, Logane.I must commend you on your work at beehive village.
Moram da te pohvalim za rad u Memorijalnom selu.So I really have to commend you for getting this far.
Stvarno moram da te pohvalim Acts 20.32- Now therefore I commend you to God and the word of his grace, which is able to build you and give you an inheritance among all them which are sanctified.
Дела 20. 32- дакле ја вас похвалим Богу и речи благодати његове, која је у стању да I must commend you, Vincent.
Moram da te pohvalim, Vinsente.Act 20:32 And now I commend you to God and to the word of his grace, which is able to build you up and to give you the inheritance among all those who are sanctified.
Дела 20. 32- дакле ја вас похвалим Богу и речи благодати његове, која је у стању да I have to commend you on one thing though.
Moram da te pohvalim za jednu stvar ipak.
