Sta znaci na Srpskom COMPANIES OF ALL SIZES - prevod na Српском

• kompanije svih veličina
• предузећима свих величина
• preduzećima svih veličina
• компаније свих величина
• kompanijama svih veličina

Примери коришћења Companies of all sizes на Енглеском и њихови преводи на Српски

The features are designed to benefit companies of all sizes.
Modeli su napravljeni da podrže kompanije svih veličina.

Companies of all sizes and origins are welcome to apply for AmCham membership.
Kompanije svih veličina i porekla su dobrodošle da apliciraju za članstvo u AmChamu.

GoalSpan is intended for companies of all sizes and industries.
SQM je namenjen kompanijama svih veličina i industrija.

The existing expansion options make these solutions suitable for companies of all sizes.
Mogućnosti za proširenje čine ovakva rešenja pogodna za kompanije svih veličina.

We are proud to work with companies of all sizes, from all sectors.
Zadovoljstvo nam je da radimo sa uspešnim kompanijama iz svih industrija.

Tanda is specially created to provide assistance to companies of all sizes.
Modeli su napravljeni da podrže kompanije svih veličina.

Companies of all sizes are used in the survey, from Wal-Mart to independent, small-town businesses.
Компаније свих величина користе се у истраживању, од Вал-Марта до независних, малих градских предузећа.

At Spaces we offer offices for companies of all sizes.
Spaces koncept ima u ponudi radnog mesta za kompanije svih veličina.

Our enhancements help companies of all sizes manage information demands more effectively so they can focus on their core business.”.
Naša unapređenja pomažu kompanijama svih veličina da upravljaju informacijama bolje i lakše kako bi mogli usmeriti fokus na glavni posao.“.

All expertise is mobilized to support companies of all sizes.
Modeli su napravljeni da podrže kompanije svih veličina.

The list includes companies of all sizes and across all industries, including some that get extra kudos for having also made the 2014 list.
Списак укључује компаније свих величина и у свим индустријама, укључујући и неке који добијају додатну пажњу јер су такође направили листу за 2014. годину.

The administrator is sought by organizations of all industries and companies of all sizes and segments.
Администратор је тражио од стране организација свих индустрија и предузећима свих величина и сегментима.

The Startup Way teaches companies of all sizes how to effectively incubate and maintain an entrepreneurial culture through growth by allowing employees to find their inner entrepreneur.
Startup način podučava preduzeća svih veličina kako da, kroz sopstveni rast, efikasno razviju i održe kulturu preduzetništva i tako omoguće svojim zaposlenima da pronađu preduzetnika u sebi.

As a consultant and supporter to the users of the PANTHEON business program I meet with companies of all sizes on a daily basis.
Kao konsultant za podršku korisnicima PANTHEON poslovnog programa, svakodnevno se susrećem sa kompanijama svih veličina.

Virus and spyware protection for companies of all sizes, uses advanced technologies and features, such as scanning technology, clouds, control devices and remote management client stations.
Вирус и шпијунског софтвера заштита за компаније свих величина, користи напредне технологије и функције, као што су скенирање технологије, облака, контролних уређаја и даљинско управљање клијентским станицама.

FUJITSU Server PRIMERGY systems provide the most powerful and flexible data center solutions for companies of all sizes, across all industries and….
FUJITSU Serveri PRIMERGI sistemi pružaju najmoćnija i fleksibilna rešenja za data centar za kompanije svih veličina, u svim industrijama i za bilo koju vrstu radnog opterećenja.

His client list includes associations and companies of all sizes including many Fortune 500 companies..
Njegova lista klijenata uključuje kompanije svih veličina uključujući mnoge Fortune 500 kompanije..

This comprehensive 5-day seminar will include a re- view of all key topics covered in all 19 chapters of AFP's Essentials of Treasury Management®, Fourth Edition, which is the complete Body of Knowledge tested on the CTP exam, and deliver specific advice regarding how to translate what is covered in the text into real world best practices at companies of all sizes…[-].
Овај свеобухватни-5 једнодневни семинар ће обухватити поновно преглед свих кључних тема које у свих 19 поглављима АФП је Ессентиалс Трезора Манагемент®, четврто издање, које је комплетна тело знања тестиране на ЦТП испиту, и доставити конкретне савете у вези како превести оно што је покривено у тексту у најбољим стварног света праксе у предузећима свих величина.[+].

They understand that there are planetary limitations and European companies of all sizes understand that everyone has to take care of our common home.
One razumeju da naša planeta ima svoje granice: evropske kompanije svih veličina shvataju da svako mora da se stara o našem zajedničkom domu.

FUJITSU Server PRIMERGY systems provide the most powerful and flexible data center solutions for companies of all sizes, across all industries and for any type of workload.
FUJITSU Serveri PRIMERGI sistemi pružaju najmoćnija i fleksibilna rešenja za data centar za kompanije svih veličina, u svim industrijama i za bilo koju vrstu radnog opterećenja.

They understand that there are planetary limitations and European companies of all sizes understand that everyone has to take care of our common home.
Оне разумеју да наша планета има своје границе: европске компаније свих величина схватају да свако мора да се стара о нашем заједничком дому.

The industry-standard x86 servers provide the most powerful and flexible data center solutions on the market for companies of all sizes, across all industries and for any type of workload.
FUJITSU Serveri PRIMERGI sistemi pružaju najmoćnija i fleksibilna rešenja za data centar za kompanije svih veličina, u svim industrijama i za bilo koju vrstu radnog opterećenja.

Within this context, the figure of Project Manager takes on a key importance in organizations and companies of all sizes, as they play a critical role in terms of designing efficient strategic business plans that take full advantage of the available resources.
У том контексту, бројка пројектног менаџера преузима кључни значај у организацијама и компанијама свих величина, пошто играју кључну улогу у смислу дизајнирања ефикасних пословних стратегија које у потпуности искористе расположиве ресурсе…[-].

They aim to provide the most powerful and flexible data centre solutions for companies of all sizes, across all industries and for any type of workload.
FUJITSU Serveri PRIMERGI sistemi pružaju najmoćnija i fleksibilna rešenja za data centar za kompanije svih veličina, u svim industrijama i za bilo koju vrstu radnog opterećenja.

With headquarters in Plano, Texas, and over 140,000 customers worldwide, Siemens PLM Software works with companies of all sizes to transform the way ideas come to life, the way products are realized, and the way products and assets in operation are used and understood.
Са седиштем у Плану, Тексасу и више од КСНУМКС корисника широм света, Сиеменс ПЛМ Софтваре ради са компанијама свих величина како би трансформисали начин на који идеје оживљавају, начин на који производи производе и начин у којој се производи и имовина користе и разумеју.

Fujitsu's PRIMERGY server systems are powerful and flexible data center solutions for companies of all sizes, across all industries and for any type of workload.
FUJITSU Serveri PRIMERGI sistemi pružaju najmoćnija i fleksibilna rešenja za data centar za kompanije svih veličina, u svim industrijama i za bilo koju vrstu radnog opterećenja.

The goal is acceleration of customer adoption of big data solutions, making it easier for companies of all sizes to obtain increased business value from data by deploying open source Apache Hadoop solutions.
Cilj je da se ubrza način na koji korisnici usvajaju rešenja za obradu velike količine podataka, i da se korišćenjem Apache Hadoop rešenja otvorenog koda, kompanijama svih veličina olakša povećanje poslovne vrednosti.

Cybersecurity has become not just a line item in IT bills, but a boardroom issue and a business priority for companies of all sizes, as evidenced by companies raising their IT security budgets.
Sajber bezbednost sada više nije samo još jedna stavka u računima za IT, već je važno pitanje i poslovni prioritet za kompanije svih veličina, što je evidentno time da kompanije povećavaju svoje budžete za IT bezbednost.

Within this context, the figure of Project Manager takes on a key importance in organizations and companies of all sizes, as they play a critical role in terms of designing efficient strategic business plans that take full advantage of the available resources.
У том контексту, фигура менаџера пројекта поприма кључног значаја у организацијама и предузећима свих величина, јер играју кључну улогу у погледу дизајнирања ефикасне пословне стратегије које користе све предности од расположивих ресурса…[-].

Rather than wasting time creating elaborate business plans, The Lean Startupoffers entrepreneurs- in companies of all sizes- a way to test their vision continuously, to adapt and adjust before it's too late.
Umesto trošenja vremena na kreiranje elaboriranih poslovnih planova, Lean Startup nudi preduzetnicima u preduzećima svih veličina način za trajno testiranje njihovih vizija, za prilagođavanje i podešavanje pre nego što bude prekasno.