Примери коришћења Complications during childbirth на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Complications during childbirth.
Компликације током порођаја.Reduced risk of complications during childbirth.
Смањен ризик од компликација током порођаја.A post-traumatic stress syndrome usually occurs because of complications during childbirth.
Синдром посттрауматског стреса обично се јавља због компликација током порођаја.These complications during childbirth are.
Ове компликације током порођаја су.Fetal hypoxia and various complications during childbirth.
Фетална хипоксија и разне компликације током порођаја.With complications during childbirth, the decree is extended for 16 days.
Са компликацијама током порођаја, уредба се продужава за 16 дана.And my mother… my mother died of… complications during childbirth… with me.
Moja majka… Moja majka je umrla od… komplikacija prilikom porodjaja… Sa mnom.Of all complications during childbirth amniotic fluid one of the worst.
Од свих компликација током порођаја амниотска течност један од најгорих.In addition, smoking ensures that you can deal with more complications during childbirth.
Поред тога, пушење осигурава да се можете бавити више компликација током порођаја.In addition to complications during childbirth, complications can also occur for your baby.
Поред компликација током порођаја, могу се појавити и Hence, bicycling is highly recommended if you want to avoid complications during childbirth.
Дакле, вожња бицикла се препоручује ако желите да избегнете компликације током порођаја.Complications during childbirth are not very common and in addition most of them can be solved immediately.
Компликације током порођаја нису веома чести и поред тога се већина њих може решити одмах.This can lead to respiratory problems andit can also lead to complications during childbirth.
То може довести до респираторних проблема иможе довести до компликација током порођаја.Medical complications during childbirth, including premature delivery or having a baby with medical problems.
Медицинске компликације током порођаја, као што је прерано рођење или беба се рађа са медицинским проблемима.However, like any other living creatures,rabbits are also not immune from complications during childbirth.
Међутим, као и сва друга жива бића,зечеви такође нису имуни на компликације током порођаја.In order to avoid any complications during childbirth, you need to engage in their prevention even during pregnancy.
Да бисте избегли било какве компликације током порођаја, морате да се укључите у њихову превенцију чак и Women who ride a bike or bicycle every day for at least 30-45 minutes tend to have lesser complications during childbirth.
Жене које возе бицикл или бицикл сваки дан најмање 30- 45 минута теже да имају мање компликација током порођаја.For example, read about emergency caesarean sections, complications during childbirth, spinal puncture and medical intervention during childbirth. .
На пример, прочитајте о хитним царским резовима, компликацијама током порођаја, кичмени пунктури и медицинској интервенцији Among other things, excessive power is fraught with fetal weight increase,which may lead to complications during childbirth.
Између осталог, прекомерна сила је препуна фетуса повећања тежине,што може довести до компликација током порођаја.Gestational diabetes increases the risk of complications during childbirth, can lead to overweight in the child, reduction of pressure and serious condition at birth.
Гестацијски дијабетес повећава ризик од компликација током порођаја, може довести до прекомјерне тежине код дјетета, смањења притиска и озбиљног стања при рођењу.Properly selected complex helps strengthen the cardiovascular system, harmonious development of the baby,reduces the risk of complications during childbirth and reduces the recovery period after them.
Исправно одабран комплекс помаже у јачању кардиоваскуларног система, складном развоју бебе,смањује ризик од компликација током порођаја и скраћује период опоравка након њих.If the patient is a pregnant woman,the course of the disease can lead to complications during childbirth, and also significantly undermine the health of the baby who has not yet been born.
Ако је пацијент трудна,ток болести може довести до компликација током порођаја, а исто тако значајно поткопати здравље бебе која још није рођена.Provokes the development of the pathological state of complications during childbirth, accompanied by hypoxia of the fetus.
Проузрокује развој патолошког стања компликација током порођаја, праћене хипоксијом плода.This complication during childbirth is not very common.
Ова компликација током порођаја није врло честа.If complications arise during childbirth, walking on socks may be one of their consequences.
From overweight and the baby will be large,which can lead to complications directly during childbirth.
Од прекомерне тежине и бебе ће бити велика,што може довести до компликација директно током порођаја.This happens if a medical reason was found during the pregnancy or if during the childbirth complications performance.
Ово се дешава ако је у току трудноће пронадјен медицински разлог или ако током ње компликације порођаја појавити.
